Я не идиот(перевод истории)

Хорошо, так вот. Я, 25-летняя женщина, время от времени занимаюсь нянчением детей для нескольких семей, потому что это легкий способ заработать деньги, и, честно говоря, я хороша в этом деле, хотя я не хочу сделать его своей основной карьерой. Что касается моей основной работы, я работаю официанткой в "Hooters", местном заведении, и я обожаю свою работу. Я не смешиваю эти две сферы и мне никогда не нужно говорить кому-либо о своей настоящей работе, так как я не вижу необходимости.

И вот что произошло. Я начала нянчить для новой семьи, которую мне порекомендовали друзья. В первую ночь все было хорошо, я присмотрелась за ребенком, и все прошло без проблем. Они попросили меня прийти еще раз, и я сказала им, что в ту ночь у меня работа, они поняли. Затем они в третий раз попросили меня, и я сказала, что могу прийти по обычной ставке, и они согласились.

В день, когда я пришла присмотреть за ребенком, у них были друзья, и все готовились уходить, когда один из друзей спросил их, не боятся ли они, что проститутка будет присматривать за их ребенком. Отец, назовем его Джо, 38 лет, отвел меня в сторону с его женой и спросил, правда ли это. Я сказала им, что нет, я не проститутка, я работаю официанткой в "Hooters". Они очень рассердились, сказали, что это все равно сексуальная работа и что я должна была сказать им об этом, когда они впервые спрашивали меня о работе няни. В общем, мы вступили в спор, и они "уволили" меня с работы по присмотру за их ребенком и теперь разместили об этом сообщение в Facebook****, чтобы никто не нанимал меня для присмотра за детьми. Так что я идиот?

Изменение: я не могу подать в суд за клевету из-за формулировки их сообщения, но я могу сказать, что это больше не имеет значения, потому что за последние несколько часов мое заявление на работу модели компании было принято, и я уже уволилась с работы в "Hooters".