"Бастарда" - это захватывающая история о жизни молодой женщины по имени Амброзия, которая вынуждена бороться со своим прошлым.
Давай, попробуй. Тебе понравится. Ты в лесу – клыкастый лес - это свободное пространство. Теперь ты свободна. Свобода - это не то, к чему привыкла осиротевшая рассказчица Окомо. Что делает эту конкретную сцену странного сексуального желания – вдали от гетеросексуальных, патриархальных традиций деревни – еще более волнующей. Семья Окомо принадлежит к общине фанг, крупнейшей этнической группе на материковой части Экваториальной Гвинеи. Этот короткий, острый, захватывающий роман рассказывает о том, как Окомо расшифровывает ограничительные нормы культуры клыков и ориентируется в них, а также ищет своего бывшего отца. Повествование насыщено правилами и иерархиями, которые структурируют существование Окомо, а окружающие ее персонажи отличаются своим положением, отношениями и достижениями. И все же Трифония Мелибеа Обоно и Лоуренс Шимел своим переводом с испанского обращают нас к тем, кто не вписывается в эти иерархии. В этих отношениях между отверженными можно найти убежище, вдали от структурного и физического насилия, под защитой леса.
"Бастарда" - это захватывающая история о жизни молодой женщины по имени Амброзия, которая вынуждена бороться со своим прошлым и сталкиваться с непростыми испытаниями в настоящем.
Амброзия - дочь белого отца и чёрной матери, что делает её бастардом в глазах общества. Она вынуждена бороться с предрассудками и дискриминацией, которые преследуют её везде, куда бы она ни пошла.
Но Амброзия не сдаётся. Она решительно идёт к своей цели, несмотря на все трудности и препятствия. Она находит любовь, но её счастье не длится долго, и она вынуждена бежать, чтобы спасти свою жизнь.
Книга "Бастарда" написана Трифонией Мелибеа Обоно с большой любовью к своим персонажам и с глубоким пониманием проблем, которые они испытывают. Это книга о том, как важно бороться за свою свободу и свою жизнь, несмотря на все трудности.
"Бастарда" - это книга, которая заставляет задуматься о многих вещах и оставляет глубокий след в сердцах читателей. Если вы ищете вдохновение и мотивацию, то эта книга точно для вас.