Двое полицейских Колорадо, обвиняемые в смерти Элайджи Макклейна в 2019 году, на этой неделе предстали перед судом по уголовным обвинениям, которые были выдвинуты более чем через два года после того, как 23-летний чернокожий мужчина умер через несколько дней после физического столкновения.
Первоначально прокурор отказался выдвигать обвинения против любого лица, оказывающего первую помощь в связи со смертью Макклейна после его столкновения с полицией в колорадском городе Аврора, сославшись, по его словам, на отсутствие доказательств против них, что привело в ярость его семью и защитников гражданских прав.
Макклейн, массажист, столкнулся с полицейскими 24 августа 2019 года после того, как кто-то сообщил, что видел человека в лыжной маске, который «выглядит отрывочно». По словам властей, после того, как полицейские повалили его на землю, а врачи скорой помощи ввели ему сильнодействующее успокоительное, у Макклейна по дороге в больницу случился сердечный приступ, и он скончался через несколько дней.
На видеозаписи встречи с нательной камеры видно, как Макклейн в какой-то момент говорит, что не может дышать – эту просьбу повторил Джордж Флойд в мае 2020 года, когда офицер Миннеаполиса несколько минут стоял коленом на его шее, прежде чем Флойд, чернокожий мужчина, сделал свой последний вздох.
Убийство Флойда и убийство Бреонны Тейлор полицией в Луисвилле, штат Кентукки, в марте 2020 года вновь вызвали призывы к предъявлению обвинений по делу Макклейна, поскольку миллионы людей по всему миру вышли на улицы, протестуя против полицейского насилия в отношении цветных людей, особенно чернокожих американцев. В конечном итоге давление общественности заставило губернатора Колорадо распорядиться о пересмотре дела.
После расследования большое жюри Колорадо в 2021 году предъявило обвинения пяти сотрудникам службы экстренного реагирования, в том числе офицеру полиции Авроры Рэнди Роедеме и бывшему офицеру Джейсону Розенблатту, над которыми сейчас ведется суд, по обвинениям, включая непредумышленное убийство и убийство по преступной неосторожности.
Офицера полиции Авроры Натана Вудьярда в следующем месяце будут судить отдельно. Ожидается, что двое парамедиков, вводивших Макклейну кетамин, предстанут перед судом в ноябре. Все пятеро обвиняемых не признали себя виновными.
Узнав об обвинениях в 2021 году, родители Макклейна были доведены до слез. «Я начала плакать, потому что прошло два года», - сказала его мать, Шинин Макклейн. «Это было долгое путешествие».
Вот график того, как дело дошло до суда через четыре года после смерти Макклейна.
Август 2019 года
Согласно полицейскому обзору инцидента, трое офицеров остановили Макклейна в Авроре 24 августа 2019 года, когда он шел домой из круглосуточного магазина в пригороде Денвера после 22:30.
Неся холодный чай в пластиковом пакете, Макклейн в конце концов вступил в драку с полицейскими после того, как, по словам полиции, он оказал сопротивление при аресте.
В начале столкновения офицер приказал Макклейну остановиться, а когда Макклейн продолжил идти, двое офицеров схватили его за руки, говорится в обзоре. Макклейн говорит: «Отпустите меня… Я интроверт, пожалуйста, уважайте границы, о которых я говорю», — согласно кадрам нательной камеры одного из офицеров.
После того, как офицер попросил его сотрудничать, чтобы они могли поговорить, Макклейн сообщает офицерам, что пытался поставить музыку на паузу, чтобы услышать их, и просит их отпустить его, говорится в обзоре.
В конце концов, слышно, как один офицер рассказывает другому, что Макклейн пытался схватить его пистолет.
Все трое офицеров повалили Макклейна на землю, а Вудьярд поместил его в захват сонной артерии, при котором офицер использует свои бицепсы и предплечья, чтобы перекрыть приток крови к мозгу субъекта, - говорится в обзорном документе полиции. Макклейн ненадолго потерял сознание, и Вудьярд отпустил захват, говорится в документе со ссылкой на офицеров.
По словам властей, поскольку трюм был использован, политика департамента вынудила офицеров обратиться за помощью в пожарную часть. Прибывшие парамедики пожарно-спасательной службы Авроры увидели Макклейна на земле и сопротивляющихся офицеров, говорится в обзоре.
Парамедик Джереми Купер поставил Макклейну диагноз «возбужденный бред» и решил ввести ему мощное успокаивающее средство кетамин, говорится в обзоре.
По словам властей, у Макклейна случился сердечный приступ по дороге в больницу. Через три дня у него констатировали смерть мозга и отключили систему жизнеобеспечения.
Ноябрь 2019 года
7 ноября офис коронера округа Адамс представил отчет о вскрытии, в котором говорится, что причина и способ смерти «не установлены». В отчете в качестве факторов, приведших к такому выводу, упоминаются результаты осмотра места происшествия и экспертизы.
Примерно две недели спустя окружной прокурор округа Адамс Дэйв Янг отказался возбудить уголовные обвинения против кого-либо из лиц, принимавших первые меры. В письме начальнику полиции Авроры от 22 ноября Янг назвал неустановленную причину смерти одним из факторов.
«Доказательства не подтверждают вывод о том, что смерть г-на Макклейна была прямым результатом каких-либо конкретных действий какого-либо конкретного человека», — написал Янг. «В обстоятельствах данного расследования маловероятно, чтобы обвинение смогло доказать причину смерти вне всякого разумного сомнения перед присяжными из двенадцати человек. Следовательно, доказательства не поддерживают обвинение в убийстве».
Также 22 ноября, после решения окружного прокурора, полиция Авроры опубликовала видео с нательных камер офицеров.
«Мы сделали это, потому что, очевидно, считаем, что это правильный поступок», — заявил тогдашний начальник полиции Ник Мец на пресс-конференции после того, как видео было показано журналистам.
Мец также выразил соболезнования семье Макклейна: «Мы, конечно, признаем и понимаем, что за последние несколько недель для них это был невероятно разрушительный и трудный процесс».
Февраль 2020 года
Наблюдательная комиссия полиции пришла к выводу, что применение силы против Макклейна, в том числе захват сонных артерий, «было в рамках политики и соответствовало подготовке».
6 февраля городские власти объявили, что наймут независимого эксперта для рассмотрения дела.
Июнь 2020 года
9 июня полиция Авроры и городские власти объявили об изменениях в политике полиции, включая запрет на удержание сонных артерий.
Позже Тен говорит, что губернатор Колорадо Джаред Полис подписал закон об ответственности полиции, требующий от всех офицеров использовать активированные нательные камеры или камеры на приборной панели во время вызовов службы поддержки или публичного взаимодействия по инициативе офицера. Эта мера также запретила офицерам использовать удушающие захваты.
Важным шагом стало то, что Полис подписал указ о назначении генерального прокурора Колорадо Фила Вайзера для расследования дела Макклейна, объявил губернатор 25 июня.
Решение губернатора было принято после того, как более 2 миллионов человек подписали петицию, призывающую чиновников провести новое расследование.
Ранее в июне трое офицеров, которые противостояли Макклейну, были назначены на административные обязанности, в первую очередь из соображений безопасности, поскольку полиция и городские служащие получали угрозы, сообщил представитель полиции.
27 июня протестующие в районе Авроры собрались на шоссе 225, временно перекрыв его в ходе демонстрации, призывающей к справедливости в связи со смертью Макклейна.
30 июня прокуратура штата Колорадо, отдел гражданских прав Министерства юстиции США и отдел ФБР в Денвере объявили, что с 2019 года они рассматривают это дело на предмет потенциальных нарушений федеральных гражданских прав.
Июль 2020 года
3 июля полиция Авроры уволила двух офицеров, которые, по их словам, во время дежурства делали селфи на мемориале Макклейна, расположенном там, где он был убит.
Джейсон Розенблатт – бывший офицер, которого сейчас судят – также был уволен, при этом полиция заявила, что он получил фотографию в текстовом сообщении и ответил «ха-ха» и не уведомил начальство. Фотографии сделаны 20 октября 2019 года.
По данным полиции, третий офицер, которого можно увидеть на фотографиях, подал в отставку за несколько дней до предварительного дисциплинарного слушания.
20 июля городской совет Авроры утвердил резолюцию о продолжении независимого расследования смерти Макклейна.
Август 2020 года
11 августа семья Макклейнов подала федеральный иск о гражданских правах против города Аврора.
«Антиконституционное поведение «Авроры» в ночь на 24 августа 2019 года является частью более широкой традиции, политики и практики расизма и жестокости, о чем свидетельствует ее поведение как до, так и после убийства Элайджи Макклейна, молодого чернокожего мужчины», говорится в иске.
В тот же день власти города Аврора объявили, что полицейское управление пройдёт «всестороннюю проверку» внешними экспертами по вопросам гражданских прав и общественной безопасности.
Февраль 2021 года
22 февраля городские власти Авроры опубликовали 157-страничный отчет, в котором подробно описываются результаты проведенного ею независимого расследования смерти Макклейна.
В отчете утверждалось, что у офицеров не было юридических оснований останавливать, обыскивать или удерживать Макклейна. Он также раскритиковал решение сотрудников скорой медицинской помощи ввести ему кетамин и упрекнул полицейское управление за то, что оно не смогло серьезно допросить офицеров после смерти.
Шинин Макклейн, мать Элайджи, плакала, читая отчет.
«Было ошеломляюще знать, что мой сын все это время был невиновен и просто ждал фактов и доказательств этого», — сказала тогда Шинин Макклейн CNN. «Имя моего сына теперь очищено. Его больше не называют подозреваемым. На самом деле он жертва».
Отец Элайджи Макклейна сказал, что отчет лишь подтвердил то, что семья уже знала. «Полиция и медики Авроры, убившие моего сына, должны быть привлечены к ответственности», — заявил Лауэйн Мосли после публикации отчета.
В ответ на сообщение городские власти начали работу над созданием независимого наблюдателя для проверки дисциплины в полиции, сообщил городской менеджер Авроры Джим Твомбли.
«Я считаю, что следственная группа выявила проблему, лежащую в основе дела: отказ системы подотчетности», — заявил Твомбли после публикации отчета.
Сентябрь 2021 года
1 сентября генеральный прокурор штата объявил, что большое жюри предъявило обвинения трем офицерам – Родеме, Розенблатту и Вудьярду – и двум фельдшерам, Питеру Цихунецу и Куперу.
Каждому было предъявлено обвинение в непредумышленном убийстве и убийстве по преступной неосторожности в рамках обвинительного заключения по 32 пунктам обвинения.
Родеме и Розенблатту также были предъявлены обвинения по одному пункту обвинения в нападении и одному пункту обвинения в насильственных преступлениях. Куперу и Чичунецу также были предъявлены обвинения по трем пунктам обвинения в нападении и шести пунктам обвинения в насильственных преступлениях.
«Наша цель — добиться справедливости для Элайджи Макклейна, для его семьи и друзей, а также для нашего штата», — сказал Вайзер, генеральный прокурор штата. «Поступая таким образом, мы продвигаем верховенство закона и нашу приверженность тому, чтобы все были подотчетны и равны перед законом».
Отец Макклейна, Мосли, заплакал, узнав об обвинительном заключении, сообщил его адвокат в пресс-релизе.
«Ничто не вернет моего сына, но я благодарен, что его убийцы наконец будут привлечены к ответственности», — сказал Мосли в заявлении адвоката.
15 сентября генеральная прокуратура Колорадо опубликовала 112-страничный отчет, в котором выяснилось, что полиция Авроры имела привычку практиковать полицейскую деятельность на расовой почве, применять чрезмерную силу и не фиксировала требуемую по закону информацию при взаимодействии с обществом.
В отчете также говорится, что полицейское управление применяло силу против цветных людей почти в 2,5 раза чаще, чем против белых.
По данным генеральной прокуратуры, государственное расследование также выявило, что пожарная служба имела привычку и практику незаконного применения кетамина.
У города и генеральной прокуратуры было 60 дней на согласование постановления о согласии, которое потребовало бы внесения изменений для решения проблем, сообщили в прокуратуре.
Ноябрь 2021 года
Генеральная прокуратура штата и город Аврора 16 ноября договорились об условиях постановления о согласии для решения вопросов, поднятых в отчете прокуратуры двумя месяцами ранее.
19 ноября город заключил соглашение о выплате 15 миллионов долларов семье Макклейна для урегулирования федерального иска о гражданских правах.
Сентябрь 2022 года
Согласно измененному отчету о вскрытии, опубликованному 23 сентября, причина смерти Макклейна была изменена в свете доказательств расследования большого жюри.
В первоначальном отчете о вскрытии говорилось, что причина смерти не установлена. В измененном отчете в качестве причины смерти теперь указаны «осложнения, вызванные введением кетамина после принудительного удержания».
В дополненном отчете способ смерти остался неустановленным.
«Проще говоря, эта доза кетамина была слишком большой для этого человека, и это привело к передозировке, хотя уровень кетамина в крови соответствовал «терапевтической» концентрации», — написал патологоанатом доктор Стивен Сина в исправленном отчете о вскрытии. «Я считаю, что мистер Макклейн, скорее всего, был бы жив, если бы ему не ввели кетамин».
Сина не смог определить, способствовал ли сонный захват смерти, но «я не видел никаких доказательств того, что травмы, нанесенные полицией, способствовали смерти», — написал он.
Отчет с поправками был подписан главным коронером округа Адамс Моникой Бронкусия-Джордан с датой 15 июля 2021 года, написанной от руки рядом с ее именем.
Он был обнародован в сентябре 2022 года после того, как суд одобрил выпуск. Коронер сказал, что ей нужно одобрение суда, чтобы опубликовать его, поскольку ей было запрещено раскрывать информацию от большого жюри.
45.9к
