Кофе - Он или Оно: Великий и могучий! Разговор с читателем по-русски!
Для иностранца русский язык - дремучий лес! Им не понять почему на столе ложка лежит, а тарелка стоит! И почему ту же тарелку в сушилку кладут, хотя ставят её на попа́ (на бок)!
Ну, ладно ино-сранцы😁, но когда русские не знают свой язык?
Или "новые" правила правописания и прочтения...
Кофе - Он или Оно?
Вот и у меня зашёл спор с читателем:
"Как правильно писать?" (писа́ть или пи́сать?) 😁😁😁
А было так...
Я написал статью: "Что общего в джиу-джицу с тяжёлой атлетикой?" Подробнее ➤

На что возмущённый читатель (скорее она) написал:

Меня часто "поправляют" и я бы не обратил внимания на этот колкий комментарий, но за меня вступился мой друг и тренер президент федерации Дзю-Дзюцу и Кобудо РО

Гусев Сергей Игоревич

И вот, что он сказал дословно:

"На самом деле японские иероглифы
переводятся, как дзю- дзюцу( искусство мягкости или упругой податливости). В 1906 году в Россию прибыл миссионер отца основателя дзюдо- Дзигоро Кано. Его книгу для обучения городовых перевели на старорусский. И получилось джиу-джитсу.
В нашей стране есть и джиу-джицу, и джиу-джитсу и дзю-дзюцу- это одно и тоже. Жалко, что как вид спорта у нас зарегестрирована только борьба лёжа под этим названием, а дзю - дзюцу всегда и изначально было полноконтактным видом рукопашного боя самураев."
Конечно, те эпитеты, которые он "окрестил" комментаторшу - "специалиста боевых искусств и грамматики русского языка" в голосовых сообщениях я передавать не буду, но поверьте мне, чтобы о Вас плохо не думали всё же подбирайте выражения и оценки в Ваших комментариях.



Спасибо за публикацию