Загадка имени «Мона Лиза». Что значит слово «Мона» в знаменитой картине Леонардо да Винчи?

Одна из самых известных картин в мире — «Мона Лиза» Леонардо да Винчи — скрывает множество загадок и символов, которые столетиями интригуют историков искусства и обычных зрителей. Одной из таких тайн является само название этой картины. В частности, любопытство вызывает слово «Мона». Что же оно означает, и почему портрет Лизы дель Джокондо стал известен именно под таким именем?

Картина была написана между 1503 и 1506 годами. Исследователи полагают, что на ней изображена Лиза дель Джокондо, жена флорентийского торговца Франческо дель Джокондо. Именно от фамилии её мужа произошло другое распространённое название картины — «Джоконда», что в переводе с итальянского означает «весёлая» или «радостная». Это название связано как с фамилией Лизы, так и с её знаменитой загадочной улыбкой.

Однако на Западе картина известна под именем «Мона Лиза», и здесь на первый план выходит загадка слова «Мона». На итальянском «Мона» — это сокращение от «мадонна», что является традиционным обращением к замужним женщинам и аналогом слова «госпожа» или «миссис». В этом контексте «Мона Лиза» переводится как «госпожа Лиза», подчёркивая статус и положение женщины.

Несмотря на итальянское происхождение названия, имя «Мона Лиза» закрепилось за картиной преимущественно во французском и английском языках. Сам Леонардо да Винчи не называл свою работу «Мона Лиза». Фактически, оригинальное название картины неизвестно. Традиция называть её «Мона Лизой» утвердилась в XVI веке, благодаря историку искусства Джорджо Вазари, который первым приписал картину Лизе дель Джокондо в своей книге «Жизнеописания наиболее знаменитых живописцев, ваятелей и зодчих». Именно Вазари указал, что моделью Леонардо была Лиза, жена флорентийского купца, и назвал её «Мона Лиза».

Однако стоит отметить, что нет точных доказательств того, что Вазари действительно видел картину лично. Несмотря на это, его версия стала общепринятой, и с тех пор этот портрет известен как «Мона Лиза».

Интересные факты и загадки

Многочисленные теории личности модели: Хотя большинство учёных склоняются к тому, что на картине изображена Лиза дель Джокондо, существуют и другие версии. Некоторые считают, что «Мона Лиза» — это автопортрет самого Леонардо да Винчи в женском образе, другие предполагают, что моделью могла быть женщина по имени Изабелла д'Эсте или кто-то из двора Джулиано Медичи.

Картина в Лувре подписана как «Портрет Лизы дель Джокондо»: Во Франции, где картина хранится с начала XVI века, её часто называют просто «La Joconde» (Джоконда), что подчёркивает её итальянское происхождение и связь с фамилией мужа модели.

Загадочная улыбка: Ещё одной тайной картины является знаменитая улыбка «Моны Лизы». Её выражение меняется в зависимости от угла зрения и освещения, что делает её одной из самых загадочных деталей мировой живописи. Искусствоведы и учёные до сих пор спорят, что именно хотел передать Леонардо через эту улыбку.

Размер картины: Несмотря на свою известность, «Мона Лиза» относительно небольшая по размеру — 77 x 53 см. Это делает её одной из самых маленьких шедевров в Лувре, особенно в сравнении с масштабными картинами эпохи Возрождения.

Популяризация картины после кражи: Несмотря на то, что картина всегда была известной, её глобальная слава усилилась после её кражи в 1911 году. Украсть её удалось итальянскому работнику Лувра, который хотел вернуть её на родину в Италию. Через два года картина была найдена, и после этого инцидента интерес к «Моне Лизе» только возрос.

«Мона Лиза» и её влияние

Название «Мона Лиза» стало неотъемлемой частью мировой культуры. Её образ и загадочная улыбка были интерпретированы в музыке, кино, рекламе и массовом искусстве. Картина вдохновляла как классических художников, так и современных творцов. Например, Сальвадор Дали создал свою сюрреалистическую версию «Моны Лизы», а Марсель Дюшан добавил ей усы и бородку в своей провокационной работе.

«Мона Лиза» — это не просто портрет Лизы дель Джокондо; это символ таинственности, искусства и влияния эпохи Возрождения на мировую культуру. Слово «Мона» в её названии подчёркивает уважение и статус женщины, запечатлённой на полотне, которая на протяжении столетий остаётся одной из самых известных персон в истории искусства.

Фото из открытых источников

Самое интересное в VK

Самое интересное на Dzen

Самое интересное в Telegram