Будущее работы: как Искусственный Интеллект освободит нас для настоящего творчества
Представьте утро, когда будильник не рвёт вас из сна резкой трелью, а мягко ...
Трудоголизм или что уже не норма
В современном мире сложно понять, где проходит грань между ответственным сотрудником и человеком, у которого навязчивая идея слилась в экстазе с корпоративным чатом. Давайте проведём экспресс-диагностику.
Расклад Таро. Что следует ожидать до конца года?
Всем привет! Я таролог Светлана. Предлагаю сегодня заглянуть в ближайшее будущее. Давайте ...
На работе заставляют установить мессенджер MAX. Это вообще законно?
В России продолжают всеми правдами и неправдами продвигать национальный мессенджер с замечательным иностранным названием MAX. С одной стороны, разработчики добавляют все больше интеграций и функционала;
Ситуации, при которых работодатель не может вызвать работника из отпуска
Сегодня поговорим о таком интересном вопросе, как вызов работника из отпуска, как действовать ...
Собеседование в онлайн-школу EasyCode: оклад 15 тысяч за спам-обзвон
Я в активном поиске работы и планировала найти её за один день, но вакансии ...
Как устроиться на работу в Burger King: история одного соискателя
Как устроиться на работу в Burger King: история одного соискателя Несколько ...
Стоит ли работать в банке?
Работа в банковской сфере привлекает многих соискателей, но, как и в любой отрасли, здесь есть свои преимущества и недостатки. Рассмотрим их детально. полный соцпакет (отпуск, больничный, пенсионные отчисления).
Моя история: как я стал курьером в Яндексе и почему не жалею
Пару месяцев назад я оказался в ситуации, когда нужно было срочно найти подработку. Работа ...
Почему одни люди долго не устают, а другие выгорают за час?
Замечали, что кто-то работает целый день и почти не устает, а другой быстро ...
Когда сил почти нет, но жизнь не спрашивает паузы
В последнее время я тружусь на пределе — переработки стали нормой, и это уже ощущается во всём: в теле, в настроении, в способности хоть на секунду выдохнуть. Жизнь, как обычно, бежит вперёд,...
Почему инициатива на работе бывает наказуема?
Больше всех в колхозе работала лошадь, но председателем она так и не стала. Почему ваша инициатива — это гвоздь в крышку карьерного гроба Нам с детства вдалбливали в головы одну красивую ложь:...
Почему мозгу нужен отдых чаще, чем вам кажется
В сегодняшнем мире мы часто думаем, что продуктивность — это работа без остановки. Но наш мозг живёт по другим законам. Ему нужны перерывы, и без них мы начинаем хуже думать, больше ошибаться и быстрее устаём.
Расклад Таро. Что Вас ждет в сфере финансов в ближайшее время?
Всем привет! Я таролог Светлана. Сегодняшний расклад я хочу посвятить очень важной и значимой в настоящее время теме: «Что Вас ждет в сфере финансов в ближайшее время?» Давайте скорее смотреть!
Звёздное сияние Ижоры в Межстоличьи /Статья третья незапланированная /Интермедия.
У меня есть невыполненное обязательство перед собой. "Звездное сияние Ижоры в Межстоличьи. Часть вторая "Жар-птица"" Я действительно нашёл несколько статей, и они постоянно «висят» на экране моего монитора,...
у молодых огромные амбиции
я считаю, это правильно!
Как уже неоднократно говорилось, - это зависит от уровня специалиста.
Если учитель способен только "оттарабанить" тему по тексту из учебника, если он не стремится найти способ донести материал до ученика, - то вполне возможно, что его в перспективе заменит ИИ. У нас вот в 5-ом классе (мне сейчас 46 лет, так что давно это было) преподавала математичка, которая по образованию была инженером, а не педагогом (в школу временно перекантоваться наверное пришла). Так вот на вопрос: "Как можно ученикам давать и затем спрашивать тему "параллелограмм", если они даже само это слово не все выговаривают?" - она прямо отвечала: "Это не мои проблемы". Ну явно же кандидат на замену умной машиной да?
А если бухгалтер способен только тупо типовые операции кодировать по инструкции и ничего больше? Если на вопрос " Как считается сальдо активно-пассивного (или смешанного) счета?", - он просто зависает. Конечно, он кандидат на замену.
Если адвокат умеет только типовые бумажки сочинять "по форме и в срок", а вывернуть ситуацию по судебному делу в пользу клиента он не может, то почему его не заменить железкой?!
А попробуйте заменить Пушкина с его легкой, летящей рифмой! Ну получится какая-нибудь хрень, типа:
Идет по стройке экскаватор
И быстро роет котлован,
А в экскаваторе - новатор
Петров Васильевич Иван
(Кто-нибудь наверняка вспомнит этот мультик).
Вроде и рифма есть и сюжет. Чего же боле? А вот не Пушкин совсем...
ну вот как адвоката заменить ИИ? не хотела бы я, чтобы меня защищал ИИ.Сужу по своей профессии: никогда ИИ не заменит писателя или переводчика. Сразу видно, кто текст писал...
Ну как сказать...
Если адвокат умеет только официально (по форме) оформлять бумажки, которые ему поручает клиент или придирается к процессуальным нарушениям со стороны оппонента, то, думаю, такого адвоката со временем ИИ заменить сможет. Ведь, по сути, здесь адвокат выступает в роли юридического делопроизводителя, а не защитника. Ну т.е. адвокат в деле не мотивирован и пассивен.
Писателя заменить, да - не выйдет никак.
А с переводчиком есть нюансы. Если это переводчик литературных текстов (да хотя бы "Гамлета" или "Карлсона, который живет на крыше" перевести), то после ИИ работы останется вагон. Лучше уж сразу человеку поручить.
А если технический перевод? Ну там инструкцию к стиральной машине с корейского перевести?
Или синхронный перевод? Когда важен не литературный стиль изложения, а именно успевать передавать смысл фраз за произносящим эти фразы. Там и живые люди-профессионалы иногда коряво переводят. Но тут главное - не терять смысл и успевать по времени.
Вот два последних варианта переводов, думаю, ИИ освоит надежно.
ИИ-перевод будет настолько коряв, что и понять ничего нельзя будет....так-то все мечтают, чтобы была волшебная машинка, с которой всё и везде будет понятно...На официальных встречах никакой ИИ недопустим. Не дай бог, переврёт