Почему нет цензуры: Юрий Владимиров превращается во Владимира.
Всем привет, меня зовут Андрей, это снова я!
Недавно скончался артист балета, педагог и хореограф Юрий Владимиров. Приношу родным, близким, поклонникам его таланта глубокие соболезнования.
Но что меня больше всего раздражает, так это наличие безграмотных статей на эту тему. Вот, например:

Тут четко виден заголовок: Голикова выразила соболезнования в связи со смертью Владимира Владимирова. И рядом можно прочитать часть текста, там четко видно, что покойника звали не Владимир, а Юрий. Вот и хочется спросить к автора этой статьи что это было? Автор статьи ошибся? Или ошиблась сама чиновница, забыв имя покойного?
Кстати, в этой статье чуть позже есть ещё один момент, где упоминаются оба имени одновременно. Вот он:

Очень жаль, что нет нормальной цензуры. Конечно, все мы ди и иногда можем допускать орфографические или пунктуационные ошибки. По статистике, около десяти процентов людей пишут тотальный диктант на "отлично". Но писать без ошибок, при этом искажая имя великого человека, это уже просто кощунство, неуважение ни к себе, ни к своему работодателю (кстати, мне очень интересно, почему не было проверок перед подачей новости в эфир), ни к читателю.
Еще раз напомню дня тех, кто еще не в курсе или уже запутался: выдающегося хореографа звали Юрием Владимировым. Не Владимиром, прошу запомнить и не запутаться.
А на этом пока все, всем пока, и до новых встреч!
Могу сказать только одно: раз так путают имя или фамилию человека, значит они его не знали. Не ходили они в театр.