Вольные школы

https://lawoftime.org

Инициатива открытия школ, училищ нередко исходила от самих крестьян. В 1862 году временнообязанные крестьяне Елинской волости Кирсановского уезда тамбовской губернии на сходе объявили желание иметь сельское училище для своих детей. В том же году училища были открыты в Буровщинской и Орловской волостях Кирсановского уезда, в селе старом Горитове Козловского уезда Тамбовской губернии.

В Шацком уезде той же губернии с 1862 по 1875 год было открыто 28 сельских училищ, из них два – по предписанию Тамбовской палаты государственных имуществ, два по ходатайствам местных священников, остальные 24 – по решениям и ходатайствам сельских и волостных сходов. С 1867 года на основании волостных приговоров начали функционировать училища в Ардатовском уезде Симбирской губернии. К 1875 году в этом уезде не было уже ни одной волости, в которой не работало бы училище.

М. М. Громыко, А. В. Буганов «О воззрениях русского народа»

--

Славяно-Русская чаромуть (буква "В") перевод отдельных слов

Ванда (Великор) - верша, порот = днава (от дна - см. невод).

Вап (древ. Русс) - всякое красильное вещество; красный карандаш = барв (барва Чеш., Пол., - краска; барба (Илл.), то же в точности означает пестроту, рябость и соответствует Фр. barioler - испещрять).

Варган (Великор), вốрган (Малор) - играван, игрован.

Ватра (Илл.) - огонь = рдява; ватрен, огненный - рдявел.

Ведро (Чеш) - зной, жар (Великор, Словен, Серб) - ясная погода = рдево (рдение, краснота от огня, от жара происходящая).

Вепрь = хрпевь.

Верба = брева (вербовое бревно, посаженное в землю, произрастает).

Вертеп (Слав.) - пещера, печрев, пещерве.

Верт (Илл, Словен) - сад=древ; вертоград (Слав), огроженный сад=древоград.

Весна = зелвна, см. ver. Яро (Чеш), весна - от яри, зелени.

Весь, весница = сев, севница //см. vicus//

Вече - народное собрание для совещаний = Ҍчев // Ҍчанье (Илл), вопль; Ҍчати (Илл), вопить; ячити (Малорос), говорить толпой; якоть (Малор), говор.

Вечер = пречезв, прредчезв //см. vesper.

Вира (обще-Славянское) - денежное наказание за различные преступления = жрива, кривда (Малорос), кривица (Илл); Неправда, несправкдливость, крив (Илл), виновен. Вира - плата за неправду, за вину (см. порок, вина).

Витати (Слав) - гостить, пробыть несколько времени = тривати (Запорож, Низовое); Стривати (Малорос) - ждать, временить; Тривай, стривай - обожди; застряти (Малорос), завязнуть где, остановиться. Чаромуть Нем. warten - ждать, трявети, стрявети // витальница, гостиница = тривальница; виталище - убежище (место, где звери скрываются, кроются, отдыхают = тривалище.

Внук, онукъ (Малор) = унвчъ, юнвчъ, унокъ, юнокъ // yнъ и юнъ одно и то же (Псков лет. 1837, 44); утро и ютро, ycъ и юсъ и прочее. Юнвчъ, юнокъ, отрокъ, младенецъ, молодецъ имели знаменование (значение) не только молодого человека, но и воина, удальца: война есть стихия молодости. Hunni - .юны, ѫны - молодцы, юнаки (Серб.).

Внезапно = внебажно// бажать (Малор); сильно желать; бажаный – желанный, вожделенный.

Волк = ловч//отловить, похищать. См. lupus, volpes// Не руководясь полною чаромутью = члов//человек. Так наши князи читали сию чаромуть: у Малороссиян – ковкулаки, или волкулаки делятся на два рода: на настоящих волкулаков или чародеев, принимающих вид волка и на людей невинно и толпами обращаемых чародеями в волков, во время свадеб. Вовкулаки, по преданию, не делают никакого вреда ни людям, ни скоту и в Малороссии, в старину, простолюдины по известным признакам не убивали волков, полагая убить человека в волчьей коже. Сие поверье есть глубочайшей древности и общее Славянским народам. У Французов волкулаки назывались loup-garou = лов-улаг и лов-враг. Враг (Илл) – чорт, злой дух; у нас ворожить, ворожея = вражить, вражея. Первое чтение чаромути волк было настоящее, последнее произошло гораздо позднее и, быть может, при перемене или совершенном перевороте в началах древнего чаромутия. Столь различное толкование черчями слова волк есть одно из примечательностей нашего чаромутия.

Врабий (Слав) – воробей = барвий, горобец (Малорос). Воробей = грабець = баржець /от рябости перьев/. См. вап.

Врана, Ворона = марва, мерва// мурый (Слов.), имеющий черную масть; мурити (Чеш.), чернить. Отсюда mauri, меряне, не совершенно черные люди.

Врач, лекарь – цялвь, целвь // salvo //

Врач (Серб.) – прорицатель; чародей = чарв.

Врютить (Велкор) – впихивать, вталкивать = втурить // вытурить – выгнать, вытолкать //

Втуне: см туне.

Вчера: см. here, hesternus/

Выпуклый (Великор.) – имеющий поверхность выдавшуюся дугой, или наподобие отрезка шара = выклубый; пучить (Великор., Чеш.) – выпуклым делать = клубить // от клуба. См. опука //

Выхухоль (Великор.) – крохотная порода бобра, castor, moschatus = выложух // выложить (Малорос), то же что выкладывать, скопить. См. бребир //.

Вежда (Слав.), веко = мджива, мжива // мжити (Слав.) – жмурить, сжимать, смыкать глаза. //

Веко = киво // кивать, мигать //

Век (Слав., Малорос.) – жизнь = жљв, жив // см. vita //.

Платон Лукашевич

--

Читайте также: Советы для здоровья Подробнее ➤