Йонкерс - спальня и офис для главарей мафии

Об архиве

Это оцифрованная версия статьи из печатного архива газеты The Times до начала публикации в Интернете в 1996 году. Чтобы сохранить эти статьи в первоначальном виде, The Times не изменяет, не редактирует и не обновляет их.

Иногда в процессе оцифровки возникают ошибки транскрипции или другие проблемы; мы продолжаем работать над улучшением этих архивных версий.

ЙОНКЕРС - "В Йонкерсе живет так много крупных членов мафии, - сказал недавно сотрудник правоохранительных органов, знакомый с организованной преступностью, - что мы считаем этот город маленьким Ньюарком".

На прошлой неделе полиция Йонкерса пресекла операцию, которая, по ее словам, оценивалась в 30 миллионов долларов в год, и арестовала шесть человек. Среди арестованных был Сабато Мило, племянник Бо и Томми Мило, которые были идентифицированы Департаментом юстиции как члены мафиозной семьи покойного Вито Дженовезе.

4 марта Джон (Джентльмен Джонни) Масьелло и его 28-летний сын Джон-младший, жители Йонкерса, которые были идентифицированы как члены мафиозной семьи Дженовезе, должны быть приговорены по обвинению в подкупе сотрудников почтового отделения, контролировавших контракты на перевозку почты в Нью-Йорке.

Специальное большое жюри округа Вестчестер в настоящее время расследует дела о рэкете, организованной преступности и коррупции чиновников в этом городе с населением 220 000 человек. Большое жюри было созвано в прошлом месяце после того, как Следственный комитет штата предъявил обвинение в том, что давление со стороны лидеров мафии и политиков привело к "запугиванию, подневольности, фаворитизму, неправильному управлению, неэффективности и расточительству" в городском правительстве Йонкерса.

Книгоиздательское расследование

Специальное федеральное большое жюри заслушивает показания о национальной букмекерской операции, контролируемой мафией, которая в настоящее время находится в Йонкерсе и, как утверждается, приносит 70 миллионов долларов в год.

Источники, близкие к расследованию, говорят, что оно может привести к скандалу, сравнимому со скандалом в Ньюарке, где мэру Хью Дж. Аддонизио и 14 другим людям, включая известного мафиози Энтони (Тони Бой) Бойардо и ряд городских чиновников, в декабре прошлого года были предъявлены обвинения в получении откатов на общую сумму 248 000 долларов от инженерной фирмы, получившей муниципальные контракты.

"До выборов в ноябре прошлого года было широко распространено мнение, что никто не мог получить городской контракт в Йонкерсе, не получив откат", - сказал в недавнем интервью один из федеральных следователей.

Следователь добавил, что, по его мнению, новая администрация мэра Альфреда Б. Делбелло, бывшего члена Демократического совета, была "безукоризненно честной".

Самым влиятельным из известных мафиози здесь является Нич олас (Кокетливый Ник) Раттенни, предположительно капитан мафиозной семьи, ранее контролируемой Дженовезе. По словам Джозефа Фиша, главного адвоката S.I.C., за последние несколько лет Раттенни прошел путь от "пуговичника", или простого солдата, до капитанской должности, которую ранее занимал Джеймс Анджелина, умерший в 1967 году.

Раттенни освобожден под залог

63-летний Раттенни имеет большой послужной список арестов, но был осужден лишь однажды, в 1927 году, и приговорен к срокам от двух с половиной до пяти лет за грабеж, за что отсидел три года в тюрьме Синг-Синг. Арестованный в прошлом месяце вместе с несколькими другими известными мафиози по обвинению в сговоре с целью подкупа агентов Налоговой службы, он сейчас находится на свободе под залог в 20 000 долларов.

Имя Раттенни давно связано с именами известных гангстеров. Федеральные следователи утверждают, что в девятнадцати-тридцатых и девяти-сороковых годах он был соратником покойного Фрэнка Эриксона, нью-йоркского букмекера. В 1953 году Герберт Браунелл-младший, который в то время был генеральным прокурором Соединенных Штатов, описал его как главного лейтенанта Фрэнка Костелло, азартного игрока.

Когда 25 лет назад Раттенни переехал в Йонкерс из Бронкса и занялся частным извозом, он арендовал мусоровозы у Джозефа (Джои Сюрприза) Феолы, который исчез в 1962 году и, как считается, был убит в ходе войны между мафиозными семьями Карло Гамбино и Дженовезе за контракт на вывоз мусора на заводе Ford Motor Company assem bly в Махвахе, штат Нью-Джерси.

С годами бизнес Раттенни процветал, и сегодня 90 процентов частного вывоза мусора здесь осуществляют две его фирмы - Westchester Carting Com pany и Fleetwood Haulage Company.

Его 25-летний приемный сын, Ник-младший, вошел в семейный бизнес в прошлом году, став президентом A-1 Compaction, Inc., новой фирмы, зарегистрированной на том же рекламном сайте, что и Westchester Carting Company.

Деловая практика Рэттеннисов была основным предметом недавнего расследования S.I.C.. Комиссия утверждала, что грузовикам Westchester Carting Company было разрешено пользоваться городским мусоросжигательным заводом, в то время как городские грузовики были вынуждены ездить в другие места. Эта практика, как утверждается, обходится Йонкерсу в 1 миллион долларов в год. В настоящее время это дело расследуется окружной прокуратурой Вестчестера.

Особое беспокойство S. I. C. вызвали дружеские отношения Раттенни с прошлыми и нынешними городскими чиновниками.

Например, во время расследования комиссии член совета Фрэнк Адамо, который недавно был избран на третий срок, дал показания, что он навещал Раттенни дома, часто подвозил его в офис и пользовался служебным телефоном, чтобы позвонить в мэрию и поинтересоваться изменениями в зонировании. Комиссия охарактеризовала эти отношения как "нездоровые".

Несмотря на предполагаемые связи с мафией, Раттенни ведет жизнь, похожую на жизнь многих успешных бизнесменов Вестчестера. Он живет со своей второй женой Эвелин и их 12-летним сыном Робертом в уединенном доме стоимостью 250 000 долларов на Рокледж-авеню, 107, в престижном западном районе Йонкерса.

Темно-красный дом, крытый черепицей, стоит на 12 акрах земли, на которой расположены игровой дом с тремя спальнями, 200-ярдовый гоночный круг и поле для игры в гольф. Раттеннисы принадлежат загородному клубу Willow Ridge в Харрисоне, где Ник-младший является чемпионом по гольфу.

Старший Рэттенни гораздо хуже играет в гольф, чем его сын, но, согласно одной истории, он был достаточно хорош, чтобы победить Фрэнка Эриксона в матче, где на кону стояло 100 000 долларов. Эриксон, по словам представителей закона, заплатил свой долг, подарив Рат Тенни 6 400 акций Roose velt Raceway. Это было в начале девятнадцати пятидесятых.

В прошлом году Раттенни продал акции за 1 322,676 долларов. О продаже стало известно в ходе недавнего судебного процесса, связанного с акциями ипподрома. Раттенни никоим образом не вовлечен в судебный процесс.

Проявление силы

Одним из свидетельств власти Раттенни является дюжина "но тонных людей", которые служили телохранителями или просто пришли послушать, когда он давал показания в S.I.C. в декабре прошлого года.

Среди известных мафиози, которых следователи штата отметили среди зрителей, были Фрэнк Сакко, еще один осужденный член семьи Геновезе, который неоднократно арестовывался по обвинению в ростовщичестве в Йонкерсе, и 28-летний Джон А. Мазиелло мл.

Прокурор Соединенных Штатов Америки Роберт М. Морген Тау однажды назвал отца Джона-младшего "ярким примером мафиози, незаконно действующего по законным каналам".

Масиелло контролируют компанию ANR Leasing Coroporation, расположенную по адресу 332 East 149th Street, Бронкс, которая занималась перевозкой почты, пока Почтовый департамент не отменил ее в июне 1968 года. В прошлом месяце отец и сын были признаны виновными в подкупе сотрудников почтового отделения, которые контролировали контракты на перевозку почты в Нью-Йорке.

В 1965 году Администрация малого бизнеса предоставила ANR кредит в размере 400 000 долларов, но официальные следователи считают, что эти деньги были использованы для финансирования ростовщической деятельности старшего Масьелло. Следователи утверждают, что Масьелло имеет значительные доли в других столичных фирмах, занимающихся грузоперевозками, и "практически контролирует грузоперевозки из международного аэропорта Кеннеди".

50-летний Масьелло живет в доме стоимостью 100 000 долларов на Дурст Плейс, тихой жилой улице в западной части города. За углом, на улице Данвуди, 192, находится дом Винсента Джона Рао, 72-летнего consiglieri (советника) мафиозной семьи покойного Томаса (Три пальца Брауна) Лучезе.

Как и Вито Корлеоне, главарь мафии в романе "Божий отец", Рао поселил своих двух замужних дочерей в домах по соседству. Комплекс из трех домов с бассейном и игровым домиком оценивается в 500 000 долларов.

По словам представителей закона, после смерти Лучезе в 1967 году невысокий, уроженец Сицилии Рао мог бы возглавить семью, если бы захотел. Однако, несмотря на свое состояние и тягу к респектабельности, он предпочел остаться на заднем плане.

Точная сумма состояния Рао неизвестна, но федеральные чиновники утверждают, что он заработал миллионы долларов на недвижимости и бизнесе, включая ресторан в Йонкерсе, строительную компанию и отель на берегу океана в Нью-Джерси.

Сейчас Рао находится в тюрьме, отбывая пятилетний срок за лжесвидетельство, но полиция утверждает, что его деловыми вопросами занимаются его помощники.