Здравствуйте!

Видимо, свекровь приватизировала квартиру до того, как в ней был прописан внук. Значит, она полноправная хозяйка. Ребенок автоматически собственником не становится, и выделять ему долю она не обязана.