Вопрос не совсем корректный - "многодетная мать" не юридический термин. Нужно понимать, в контексте какого вопроса Вас это интересует.

Кому именно? Вопрос не достаточно конкретный. Вам, если это ваша реклама и помещение, в т.ч. входная группа - ваша собственность, - можно. Другим, при тех же условиях - нельзя.

Проверяющие придираются к формату рекламы, все должно быть по проекту архитектурному и т.д.., вывеска из объемных букв - без проблем, а все остальное вопрос. Но вывески для раскрытия информации не достаточно, у нас много разных направлений.