Исследователи из ТюмГУ предлагают называть мясные продукты термином "карноним"
Термин «карноним» образуется в результате слияния латинского caro, carnis «мясо» и греческого ὀνυμα «имя».
«Названия продуктов питания являются объектом научных иследований многих современных учёных. Однако имена собственные этих продуктов не подвергались системному лингвистическому описанию.
По мнению доцента кафедры общего языкознания ТюмГУ Натальи Кайзер-Даниловой термин создан по принятой в ономастике модели словообразования номенклатуры и является отражением сущности объекта.
Проанализировав 411 наименования продукции к карнонимам исследователями были отнесены следующие готовые мясные продукты и полуфабрикаты (колбасы, пельмени, манты, хинкали, котлеты, биточки, шашлыки).
Мясосодержащая продукция на протяжении веков является традиционным и излюбленным блюдом россиян. Ещё с XVII века россиянам известны колбасы и сосиски. Отдельные сорта мясных продуктов стали настолько почитаемыми, пользуются стабильным спросом и фундаментально вошли в когнитивное сознание современника - «Краковская», «Брауншвейгская», «Московская», «Варшавская», «Докторская», «Молочная», «Диетическая», - и именно их название выступает залогом качества и вкуса, является гарантом устойчивого спроса покупателей.



Проголосуйте, чтобы увидеть результаты
"называть мясные продукты термином "карноним" Многие из них и так относятся к категории качества "Свинья жрать не станет", а тут еще такое новое название, похожее на онкологический термин "карцинома"...
Нам часто приходится писать диагнозы с высокой степенью неопределенности. Но термин "неведомая еб...я ху...я" употреблять как-то совестно. Он сугубо технический.
Хоть как называй продукты а качество от этого не станет лучше. Лучше будем называть все своими именами. А они пусть как хотят называют если им это удобно. Главное чтобы продавец понял чего они именно хотят и не нажал тревожную кнопку.
Дай человеку рыбу и он будет сыт один день. Дай человеку имя Сыт и он будет Сыт всегда.
Очень многие пожалели сейчас, что их не назвали ещё и "пьян".
Карноним не подходит для названия этой продукции в России, слишком пафосно. Если называть вещи своими именами, "гавноним" подходит идеально.
Хоть горшком назови...
...лишь бы мясо там было.
Согласен с Вами!
Когда университет расположен в нефтедобывающем регионе, то и наукой заниматься особо не надо. Сиди себе, придумывай новые словечки, соединяй корни и суффиксы в новые термины. Деньги ведь есть, много.