С какой песней у вас ассоциируется Новый Год?

С наступающим!

Я ответила на вопрос.

Ага, а наши Новогодние песни, ну просто все про радостный новый год (например: Ой мороз, мороз, Снег кружится (анс. Пламя пел, а песня из фильма Ирония судьбы и т.д.).

Перевод песни Happy New Year – ABBA

Шампанского больше нет,

И фейерверки закончились.

А мы здесь – ты и я.

Подавленные и грустные.

Это конец вечеринки,

И утро кажется таким серым,

Таким непохожим на вчерашний день.

Пришло время сказать

Припев:

С Новым годом,

С Новым годом.

Пусть все мы иногда сможем представлять.

Мир, в котором все соседи – друзья.

С Новым годом,

С Новым годом.

Пусть все мы попытаемся воплотить в жизнь надежды.

Ведь без этого нам остается только лечь и умереть.

Тебе и мне

Иногда я вижу,

Как приходит храбрый новый мир.

И я вижу, как он процветает.

На пепелище наших жизней.

О, да, человек глуп.

И он думает, что с ним все будет в порядке,

Хотя он едва тащится на глиняных ногах.

И не понимает, что сбился с пути,

Он продолжает куда-то брести

Теперь мне кажется,

Что всем нашим прежним мечтам.

Конец, и от них осталось.

Лишь конфетти на полу.

Это конец десятилетия.

Кто может сказать, что мы обретем.

Еще через десять лет,

Что ждет нас за рубежом,

Когда закончится восемьдесят девятый.

Отличная песня с ноткой грустинки...