Сегодняшняя политика разделяет партии, а также друзей и семьи
В последнем опросе, проведенном New York Times и Siena College, почти каждый пятый избиратель заявил, что политика вредит их дружбе или семейным отношениям.
Последние два года американской политики стоили Эмори Лиггетту как минимум двух близких друзей.
Первым был демократ, который возражал против того, что мистер Лиггетт продолжал настаивать на том, что выборы 2020 года были украдены у Дональда Дж. Трампа, что казалось ему достаточно понятным. Но второй — друг, с которым мистер Лиггетт, 73-летний торговец драгоценными камнями на пенсии из Северной Каролины, 20 лет посещал ювелирные выставки, — стал шоком.
“Я думал, что он был хорошим консервативным республиканцем”, - сказал мистер Лиггетт, сам республиканец. “Однажды он говорит:" Я больше не хочу с тобой разговаривать’. И я спросил: ‘Почему?’ И он говорит: "Потому что я не верю в эту республиканскую ГОП-МАГУ’, используя гораздо более резкое ругательство.
Как показывает новый опрос, все более серьезные идеологические разногласия в американской политике имеют личные последствия. Согласно опросу, проведенному на прошлой неделе New York Times и Siena College, почти каждый пятый избиратель — 19 процентов — сказал, что политика нанесла ущерб их дружеским или семейным отношениям.
Несмотря на всю озабоченность по поводу насильственной политической риторики и открытого политического конфликта в Соединенных Штатах, разрывы, которые описывали люди, были, как правило, тихими, вызванными скорее печалью, чем гневом, поскольку люди с многолетним общим опытом пришли к выводу, что они даже не согласны с достаточным количеством фактов, чтобы иметь последовательные аргументы.
“Это очень больно”, - сказал 73-летний Пол Лаки, воспитатель детей и самопровозглашенный левый демократ, который живет недалеко от Сакраменто и который говорил о натянутых отношениях со своим сыном-республиканцем.
Почти половина избирателей, участвовавших в опросе, также признали, что выносят суждения о других людях на основе их политики. Сорок восемь процентов опрошенных заявили, что знание политических взглядов человека говорит им либо много, либо мало о том, является ли человек хорошим человеком.
Демократы и независимые несколько чаще, чем республиканцы, говорили, что политика повлияла на их отношения. Так заявили двадцать процентов демократов и 21 процент независимых, по сравнению с 14 процентами республиканцев. Но в интервью люди с разным идеологическим спектром рассказывали похожие истории отчуждения: прерванные разговоры с братьями, сестрами и детьми, многолетние дружеские отношения, которые прекратились. Большинство из них относятся к первым дням президентства г-на Трампа и не утихают с момента его окончания.
Личные последствия политических разногласий резко различались по расовому признаку, отражая более тесные партийные разногласия внутри одних групп, чем в других. В то время как 20 процентов белых и испаноязычных избирателей сообщили, что их отношения пострадали от политики, только 7 процентов чернокожих избирателей.
Обсуждая политику со своей семьей “несгибаемых демократов”, Уильям Робертсон, республиканец из Акуорта, штат Джорджия, чернокожий, сказал, что выбрал дипломатию. “Я просто очень осторожно изложу свои взгляды и дам им пищу для размышлений”, - сказал 60-летний мистер Робертсон, работающий не по найму. “Мы можем согласиться не соглашаться”.
В интервью несколько избирателей указали на Facebook**** как на усугубляющий фактор, пространство, где отношения и политика, казалось, неизбежно сталкиваются.
“Это похоже на то, что вы идете по улице и видите, как кто-то держит дурацкий плакат, но человек, держащий этот плакат, - это тот, о ком вы заботитесь”, - сказал 40-летний Нельсон Акино, демократ и руководитель проекта в области информационных технологий недалеко от Орландо, штат Флорида. “Вы хотите сказать:" Опустите этот знак и идите домой’. И у вас начинаются эти споры ”.
Для Эрлетт Блисдейл, менеджера по обслуживанию клиентов на пенсии в Гарленде, штат Техас, Facebook**** когда-то был средством поддержания связи с семьей, разбросанной по всему обширному штату. “Размещать фотографии и прочее очень просто”, - сказала она.
Но во время президентства Трампа 63-летняя мисс Блисдейл, зарегистрированная демократка из семьи республиканцев, не могла удержаться от того, чтобы не подколоть их о президенте. “На Facebook**** так легко публиковать мемы, публиковать мнения”, - сказала она. “Люди, с которыми я обычно не говорю о политике, теперь мы говорим о политике”.
Она сказала, что оба ее брата и ее шурин заблокировали ее на платформе. “Некоторые из моих друзей тоже заблокировали меня”, - сказала мисс Блисдейл. “Нет ничего лучше, чем кричать и кричать друг на друга, но контакта нет”.
Ричард Уайт, инженер-строитель из Дес-Плейнс, штат Иллинойс, и республиканец из преимущественно демократической семьи, сказал, что политика последних лет “действительно сказалась на моих отношениях с моим отцом”. Он сказал, что сожалеет об отсутствии открытых дебатов о политике в его кругу общения ито, как поспешные суждения были заменены как аргументами, так и пониманием.
“Как только я говорю людям, что я голосовал за Трампа, даже не услышав предысторию этого” — он не поддержал его на праймериз 2016 года — “сразу я расист, я нацист”, - сказал 49-летний мистер Уайт.
Некоторые избиратели заявили, что пытались восстановить отношения, запоздало исключив из них политику. По его словам, после того, как телефонные разговоры с сыном закончились гневными отбоями, мистер Лаки “приложил усилия, чтобы не говорить о политике”. “Решение, которое я принял, заключалось в том, что он важнее”, чем политика, добавил он.
Мистер Лиггетт тоже выразил надежду, что он сможет спасти отношения со своим старым другом из торгово-выставочного круга. “Просто это произойдет только после выборов, прежде чем мы снова начнем дружить”, - сказал он.
И, конечно, были и следующие выборы.
“На какое-то время станет лучше”, - сказал он. “Пока не наступит 2024 год”.
ИСТОЧНИК-