РОССИЯ на голодном пайке, кушайте саммари, господа!

Россия все глубже и глубже погружается в трясину международной изоляции.

Теперь нам грозят и опустевшие полки книжных магазинов. Кроме того бойкот затронет и популярные электронные библиотеки: ЛитРес и MyBook.

В первую очередь отзываются лицензии на издательство художественной и детской литературы. Современной. Не может не радовать, что хотя бы бойкот российского книгоиздательства не коснется тех книг, авторы которых за давностью лет утратили авторское право. Так что остаётся надежда, что Ремарк и Борхес, Оруэлл и Данте останутся со своими читателями.

Многие из крупных издательств и литературных агентств отказываются работать с Россией, это Penguin Random House, Hachette UK, Simon & Schuster, Wiley, Curtis Brown, Franklin Covey, Michael O’Mara Books, MacMillan, издательство Йельского университета и другие, перечисляет Павел Подкосов, главный редактор «Альпина нон фикшн». По его словам, тенденция очень плохая и пока нет признаков ее изменения.

Что будет дальше на книжном рынке?, – гадать можно до бесконечности.

Не исключено, что будут увеличены тиражи российских авторов. Также не исключается и издательский интерес к писателям из азиатских стран.

Более того, можно вспомнить опыт 90 х годов, когда на букинистических развалах обрадованный читатель "хавал" пиратскую литературную продукцию.

И, как всегда, читателя ожидает ситуация, когда книжные полки будут погребены под завалами summary - литературы.

То есть, издатели наши решили объехать по кривой и международный запрет на выпуск бестселлеров. Книги, лицензию на перевод которых России было отказано в продаже, будут выпускаться в...пересказе! Не будет даже цитирования отрывков.

Прямо по анекдоту:

– Карузо, Карузо, не понимаю я, что так им все восхищаются,

– Неужели?!

– Представь себе, Мишка мне напел, по мне так просто противно слушать!

Но именно так читателям "напоют" мемуары Принца Гарри «Spare» ("Запасной") в "ЭКСМО-аст" и "ЛитРес"е

Некоторые российские издатели решили обходить запрет на выпуск международных бестселлеров с помощью саммари — пересказа без прямого цитирования, сообщает «Коммерсант». Одним из первых примеров станет книга с воспоминаниями принца Гарри) от издательств «Эксмо-АСТ» и Smart Reading. Однако не все участники рынка считают такой путь приемлемым. Кроме того, юристы все равно предупреждают о риске взысканий.

Что ждёт юного читателя, трудно сказать. Ведь под запрет попала и самая читаемая сага Джоан Роулинг (ЛитРес, 2021, "ГП и философский камень")

Оценить утраты читателя более взрослого тоже пока будет сложно.

Можно ли считать читательской трагедией невозможность покупки прав на такого писателя, как Стивен Кинг?

Если верить Алексею Ильину, ген.директору издательской группы "АЛЬПИНА", то запрет коснулся примерно семидесяти процентов продаваемых на российском рынке книг

Отвернулся от российского читателя и такой великий фантаст, как Нил Гейман, автор, например, такого фантастического романа, как "Американские боги" или детской повести "Океан в конце пути"