Что спросить у врача о лечении рака

https://www.nccn.org/patientresources/patient-resources/support-for-patients-caregivers/questions-to-ask-about-cancer

Что спросить у врача о лечении рака

Многие люди не знают, какие вопросы задавать своим лечащим врачам. В ответ NCCN включает списки вопросов, на которые люди могут ссылаться в библиотеке Рекомендации NCCN для пациентов ® . Ниже приведены некоторые общие вопросы, включенные в рекомендации для пациентов. Не стесняйтесь использовать эти вопросы или придумать свои собственные.

ПДФ

Загрузите или распечатайте список вопросов о лечении рака. (pdf)

446 КБ

Вопросы о тестировании на рак

1. Какие анализы у меня будут?

2. Имеют ли тесты какие-либо риски?

3. Оплатит ли моя страховка все тесты, которые вы рекомендуете?

4. Нужно ли мне что-то делать, чтобы подготовиться к тестированию?

5. Должен ли я брать кого-то с собой на встречи?

6. Куда мне обратиться для тестирования и сколько времени это займет?

7. Если какой-либо из тестов будет болезненным, что вы сделаете, чтобы мне было комфортно?

8. Как скоро я узнаю результаты и кто мне их объяснит?

9. Как я могу получить копию отчета о патологии и результаты других анализов?

10. Есть ли онлайн-портал с результатами моего теста?

Вопросы о вариантах лечения

1. Каковы мои варианты лечения?

2. Подходит ли мне клиническое испытание?

3. Что будет, если я ничего не сделаю?

4. Вы предлагаете варианты, отличные от тех, что рекомендует NCCN? Если да, то почему?

5. Как мой возраст, пол, общее состояние здоровья и другие факторы влияют на мои варианты?

6. Что делать, если я беременна или планирую забеременеть?

7. Предлагает ли какой-либо вариант лекарство или долгосрочный контроль над раком?

8. Каковы побочные эффекты лечения?

9. Как получить второе мнение?

10. Как долго я должен принимать решение о лечении, и есть ли социальный работник или кто-то, кто может помочь мне принять решение?

Вопросы о том, чего ожидать

1. Предлагает ли эта больница или онкологический центр лучшее лечение для меня?

2. Есть ли у меня выбор, когда начать лечение?

3. Как долго будет продолжаться лечение?

4. Покроет ли моя страховка лечение, которое вы рекомендуете?

5. Существуют ли какие-либо программы, помогающие оплатить лечение?

6. Какой поддерживающий уход и услуги доступны мне и лицам, осуществляющим уход?

7. К кому мне обращаться с вопросами или проблемами, если офис закрыт?

8. Как узнать, работает ли лечение?

9. Каковы шансы, что рак ухудшится или вернется?

10. Какой последующий уход необходим после лечения?

Вопросы о побочных эффектах

1. Каковы возможные осложнения и побочные эффекты лечения?

2. Вызывает ли сам рак какие-либо побочные эффекты?

3. Какие побочные эффекты наиболее распространены и как долго они обычно длятся?

4. Какие побочные эффекты являются серьезными или опасными для жизни?

5. Есть ли какие-либо долгосрочные или постоянные побочные эффекты?

6. О каких симптомах следует немедленно сообщить и к кому мне обратиться?

7. Что я могу сделать, чтобы предотвратить или облегчить побочные эффекты лечения?

8. Какие лекарства усиливают побочные эффекты?

9. Ослабевают или ухудшаются со временем какие-либо побочные эффекты?

10. Вы прекратите или измените лечение, если появятся серьезные побочные эффекты?

Вопросы, которые следует задать о клинических испытаниях

1. Вы рекомендуете мне рассмотреть клиническое испытание для лечения?

2. Как мне найти клинические испытания, в которых я могу принять участие?

3. Какие методы лечения используются в клинических испытаниях?

4. Применялось ли лечение для других видов рака?

5. Каковы риски и преимущества этого лечения?

6. Каких побочных эффектов следует ожидать и как с ними бороться?

7. Как долго я буду участвовать в клинических испытаниях?

8. Смогу ли я получить другое лечение, если это не сработает?

9. Как узнать, работает ли лечение?

10. Будет ли мне что-нибудь стоить клиническое испытание?

Дополнительные ресурсы

• Нажмите здесь, чтобы просмотреть больше вопросов, адаптированных к конкретному типу рака, а также дополнительные ресурсы для больных раком и лиц, осуществляющих уход.

• Нажмитездесь, чтобы просмотреть дополнительную информацию о клинических испытаниях.

• Нажмитездесь для просмотра дополнительной информации о побочных эффектах иммунотерапии.