Хотите слона? Президент Ботсваны говорит, что в его стране их слишком много

Президент Ботсваны Мокгвитси Масиси пригрозил на этой неделе отправить 20 000 слонов в Германию после того, как ее министерство окружающей среды выдвинуло идею о запрете импорта трофеев исчезающих видов.

Приют организации «Слоны без границ» в Касане, Ботсвана, 2019 год. В Ботсване проживает 130 000 слонов, или почти треть населения мира

Это не первый раз, когда Ботсвана предлагает в жертву своих слонов. Когда в марте Великобритания говорила о законе, запрещающем импорт трофеев, министр окружающей среды Ботсваны Думезвани Мтимхулу предложил заполнить лондонский Гайд-парк 10 000 величественных животных, хотя позже он назвал это предложение «риторическим».

Корень довольно острой на язык щедрости президента кроется в длительной напряженности между теми, кто морально противится прибыльному бизнесу охоты на крупную дичь, и бедными странами, которые получают от этого выгоду — в данном случае Ботсваной, где проживает 130 000 слонов, почти треть населения мира.

Трофеи от охоты на крупную дичь регулируются Конвенцией о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой исчезновения, или СИТЕС, через систему разрешений, но активисты по защите прав животных уже давно призывают к полному запрету охоты на виды, находящиеся под угрозой исчезновения.

По предварительным данным Федерального агентства по охране природы страны, в прошлом году Германия, один из крупнейших импортеров охотничьих трофеев в Европейском Союзе, разрешила ввозить 26 трофеев африканских слонов.

Защитники прав животных в Европе отвергают концепцию убийства животных ради спорта и заявляют, что охота туристов приведет к исчезновению еще большего количества видов животных. Противоположная сторона дебатов, в которую входят не только охотники за трофеями, но и прагматичные защитники природы, утверждает, что трофейная охота находится под контролем, в отличие от браконьерства, и приносит больше финансовых выгод для местных сообществ и охраны природы, чем фотографический туризм.

Предложение Ботсваны последовало за февральским заявлением в парламенте Германии чиновника Министерства окружающей среды о том, что «импорт охотничьих трофеев охраняемых видов должен быть запрещен». Однако, поскольку правящая коалиция не может прийти к согласию, министерство вместо этого «сократит общий импорт охотничьих трофеев охраняемых видов на основе мер по защите видов, а в отдельных случаях полностью запретит их».

Стадо слонов в национальном парке Чобе в Касане, Ботсвана, 2019 год

В марте Служба рыболовства и дикой природы США приняла новые ограничения на импорт в США трофеев охоты на африканских слонов и живых слонов. Поправка требует, среди прочего, чтобы «разрешенный импорт трофеев и живых слонов способствовал усилению сохранения, а не сокращению вида».

Эми Дикман, биолог-эколог из Оксфордского университета, сказала, что Ботсвана и многие другие страны «действительно сыты по горло» тем, что западные страны диктуют, как им обращаться со своими природными ресурсами.

«Рассказывать им, что делать с их дикой природой, считается очень лицемерным, особенно в вопросах трофейной охоты», — сказал Дикман, указывая на глубоко укоренившуюся традицию домашней охоты в Великобритании, США и Германии. «Этим странам кажется глубоко лицемерным говорить: «Делайте то, что мы говорим, а не то, что мы делаем».

В беседе с немецким таблоидом Bild Масиси заявил, что запланированные Германией ограничения на трофейную охоту будут способствовать бедности и браконьерству в Ботсване и нанесут ущерб стране.

«Очень легко сидеть в Берлине и иметь мнение о наших делах в Ботсване. Мы платим цену за сохранение этих животных для всего мира», — сказал он. Немцы должны «жить с животными так, как вы нам говорите».

«Это не шутка», — добавил он.

Масиси обвинил десятилетия усилий по сохранению природы в «перенаселении» слонов и заявил, что стада наносят ущерб имуществу, поедают урожай и вытаптывают жителей. В прошлом он говорил, что популяция слонов, которая почти удвоилась в период с 1996 по 2014 год из-за строгих мер по борьбе с браконьерством, слишком велика для хрупкой, пострадавшей от засухи окружающей среды, в которой проживает всего 2,5 миллиона человек.

Президент Ботсваны Мокгвитси Масиси выступает на Генеральной Ассамблее ООН в 2021 году

Ботсвана запретила трофейную охоту в 2014 году, но сняла ограничения в 2019 году под давлением местных сообществ. В отчете за 2017 год было установлено, что из-за запрета местные сообщества особенно пострадали от потери доходов, рабочих мест и предоставления социальных услуг. В настоящее время страна выдает ежегодные квоты на охоту.

Дикман, которая сама не выступает за охоту, сказала, что правительствам следует проявлять осторожность и не руководствоваться исключительно интересами групп защиты животных.

«Они хотят, чтобы [дикая природа] управлялась таким утопическим, диснеевским способом — что мы должны просто оставить дикую природу в покое, и все будет хорошо. И я думаю, что это уже не реальность сохранения дикой природы. Этим все чаще приходится управлять наряду с человеческим развитием, обеспечивая при этом достаточно места для дикой природы, одновременно балансируя это с человеческими потребностями и развитием, а также обеспечивая достаточный доход».

В то же время трофейную охоту не следует путать со средством контроля численности населения, сказал Дикман. По ее словам, выгода для пострадавших районов заключается в доходах. Беглый поиск в Интернете показывает, что 12-дневные охотничьи пакеты стоят около 50 000 долларов, хотя неясно, какая часть этой суммы доходит до местных жителей.

«Ботсвана выдает около нескольких сотен разрешений в год. Так что [трофейная охота] никогда не повлияет на население на уровне страны. Это относительно небольшое количество животных. Это строго регулируется, но приносит большие доходы на одного туриста», — добавила она.

Однако группы защиты животных уже давно оспаривают финансовые выгоды для сообществ и охраны природы. В январском отчете, поддержанном более чем 30 неправительственными организациями, говорится, что «квоты редко основываются на надежных научных данных и обычно разрабатываются или обнаруживаются для злоупотреблений с целью максимизации прибыли».

«Основными бенефициарами доходов от охоты являются охотники, чиновники или государственные структуры, управляющие охотой, а также иностранные охотничьи туроператоры», - говорится в отчете.

В некоторых случаях предложения Масиси по слонам принесли свои плоды. Около 8000 слонов уже переданы соседней Анголе и 500 – Мозамбику.

«И именно так мы хотели бы преподнести такой подарок Германии», — сказал Масиси. «Мы не примем «нет» за ответ».

Представитель министерства окружающей среды Германии сообщил, что Ботсвана еще не связывалась с ним по этому поводу.