Царю Киру в отместку за гибель своего любимого коня удалось наказать реку Диалу на 1000 лет. Каким образом?
Согласно предоставленному контексту, речь идет о случае, когда Царь Кир решил наказать реку Диалу в отместку за гибель его любимого коня.

Из текста вопроса следует, что Царю Киру удалось "наказать" реку Диалу на 1000 лет. Под этим, видимо, подразумевается какое-то действие или проклятие, которое повлияло на реку на протяжении длительного времени.

Исторические предания Древнего Востока действительно содержат такие истории, когда правители, обладающие огромной властью, пытались каким-то образом воздействовать на природные объекты в отместку за личные обиды.
Вероятно, Царь Кир, разгневанный гибелью своего любимого коня, предпринял некие ритуальные или магические действия, чтобы "наказать" реку Диалу. Это могло выражаться в:
1. Наложении проклятия или заклинания на реку, чтобы её воды стали непригодными, опасными или изменили своё естественное течение.
2. Совершении специальных ритуалов, призванных "покарать" реку за трагическое событие и заставить её испытывать некие "страдания" в течение 1000 лет.
3. Проведении символических действий, таких как перекрытие, осушение или загрязнение русла реки, чтобы нанести ей "наказание".
Подобные истории часто встречаются в древних мифах и легендах, где правители, обладающие магической властью, пытались воздействовать на природные стихии в отместку за те или иные обиды.
Таким образом, согласно легенде, царь Кир нашёл способ "наказать" реку Диалу на целое тысячелетие в отместку за гибель своего коня, хотя точный механизм этого "наказания" остаётся неясным.