Изменение Закона о поздних переселенцах (BVFG)

Пленарное заседание 15.12.2023 - Закон о внесении изменений в Закон об Изгнанных и беженцах (BVFG).

I. О содержании закона

Цель закона – возврат к прошлой административной практике приёма поздних переселенцев в Германию, которая существовала до вынесения решения Федерального административного суда в январе 2021 года - облегчить требования

к немецкой декларации и обеспечить приток поздних переселенцев в Германию.

Сложившаяся на основании решения Федерального административного суда от 26.01.2021 практика BVA затронула поздних переселенцев, в оригинальных документах которых была указана не немецкая национальность.

Согласно текущей административной практике внесения немецкой национальности в документы заявителя не достаточно, чтобы отказаться от заявленной ранее не немецкой национальности. Заявитель должен предоставить доказательства изменения сознания и желание принадлежать только к немецкому народу.

Данная практика BVA привела к значительному увеличению отказов в получении статуса позднего переселенца в Германии и ограничивает приём поздних переселенцев в Германию в будущем.

Государственные органы по приёму поздних переселенцев в Германию должны дольше хранить акты поздних переселенцев, чтобы при необходимости иметь возможность восстановить утерянные документы - лица, получившие статус позднего переселенца в Германии, не должны потерять его при утере документов, как это случается в настоящее время.

II. О ходе обсуждений

Закон опирается на законопроект правящей Коалиции - фракции СДПГ, АЛЬЯНС 90/ЗЕЛЕНЫЕ и СвДП (SPD, BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN und FDP), подробнее: Подробнее ➤

16.11.2023 Бундестаг принял Законопроект правящей Коалиции, по рекомендации комитета по внутренним делам Германии.

Так же Бундестаг ввел особые правила по приёму поздних переселенцев, покинувшим постоянное место жительства в одной из стран постсоветского пространства (зоны переселения) более чем на шесть месяцев, из-за вынужденного бегства от войны.

Федеральное министерство внутренних дел Германии уполномочено определять правовые условия, при которых проживание вне зоны переселения может длиться более шести месяцев с сохранением постоянного места жительства, что позволяет сохранить право на получение статуса позднего переселенца в Германии.

III. Рекомендации

Федеральный совет может не ставить Антраг на создание специального согласительного комитета согласно закона (Art. 77 Abs. 2 Grundgesetz).

Art. 77 Abs. 2 Grundgesetz :

1. Федеральный совет может в течение трех недель после получения законодательной резолюции потребовать созвать комитет, состоящий из членов Бундестага и Бундесрата, для совместного обсуждения законопроектов.

2. Состав и порядок работы этого комитета регулируются правилами процедуры, которые определяются Бундестагом и требуют одобрения Бундесрата.

3. Члены Бундесрата, назначенные в этот комитет, не связаны инструкциями.

4. Если для принятия закона требуется одобрение Бундесрата, Бундестаг и Федеральное правительство также могут потребовать созыва заседания.

5. Если комитет предложит поправку к законодательной резолюции, Бундестаг должен принять решение еще раз.

Андрей Нодь - член палаты адвокатов г. Берлин: Подробнее ➤

Email: anod@ruspravo.de

Тел. : +49 30 847 11 110

WhatsApp : +49 175 156 59 55