Апостиль на свидетельство о рождении ссср - 44 советов адвокатов и юристов
Доброго времени суток! На документах , выданных дипломатическими представительствами и консульскими учреждениями апостиль НЕ ставиться - не может быть проставлен - на .основании п. а ст.1 Гаагской Конвенции 1961г. С уважением Моя дочь родилась в г.Будапеште в 1988 году и свидетельство о рождении было выдано консульским отделом Посольства СССР в Венгерской Народной Республики. Кто сейчас может заверить апостилем данный документ?
А зачем? Узбекистан был в составе СССР, документ должны принимать на территории России. Можно ли в России поставить апостиль на свидетельство о рождения в узбекистане 1971 г.?
А зачем? Узбекистан был в составе СССР, документ должны принимать на территории России.
СпроситьЗдравствуйте, Анна!
Можно обратиться в ЗАГС. А зачем? Этот документ признаётся. Каким образом можно поставить апостиль на свидетельство рождения СССР (в настоящее время Украина, г.Харьков) лицу, имеющему гражданство России и проживающего всю жизнь в России?
Апостиль ставит страна, выдавшая документ.
СССР не существует, поэтому на ваше свидетельство о рождении апостиль ставит Украина.
Вам проще запросить повторное свидетельство сразу с проставленным апостилем. Хочу зарегистрировать брак с гражданином Швеции, который постоянно проживает и работает в Берлине. Я гражданка России но родилась в СССР на территории Украины. Нужно ли мне запрашивать повторное свидетельство в ЗАГСе Украины или можно поставить Апостиль на мой оригинал свидетельства о рождении? Спасибо.
Апостиль ставит страна, выдавшая документ.
СССР не существует, поэтому на ваше свидетельство о рождении апостиль ставит Украина.
Вам проще запросить повторное свидетельство сразу с проставленным апостилем.
СпроситьВ Посольстве Украины в РФ апостиль вряд ли ставят. Обратитесь в Посольство, но скорее всего придется съездить на Украину. Супруге надо поставить апостиль на свидетельство о рождении выданное в усср. В россии это возможно сделать или нужно ехать в Украину в место выдачи свидетельства.
В Посольстве Украины в РФ апостиль вряд ли ставят. Обратитесь в Посольство, но скорее всего придется съездить на Украину.
СпроситьЛуиза, апостиль проставляется в консульстве соответствующего государства. Свидетельство о рождении СССР необходимо заменить на свидетельство нового образца, на него можно поставить Апостиль обратившись в органы ЗАГС по месту регистрации. Я родилась в Узбекистане. Граждансво России. Оформляю документы в Румынии, попросили апостиль на свидетельство о рождении, как его получить?
Свидетельство о рождении СССР необходимо заменить на свидетельство нового образца, на него можно поставить Апостиль обратившись в органы ЗАГС по месту регистрации.
Спросить
Можно ли поставить в Москве апостиль на свидетельство о рождении, выданное в Чите в советское время?
Конечно можно, т.к. Россия правопреемник СССР. Можно ли поставить в Москве апостиль на свидетельство о рождении, выданное в Чите в советское время?
Это можно сделать в ЗАГСе, (там где было Вам выдано свидетельство о рождении). Можно также обратиться в органы юстиции и заверить нотариальную копию и прилагаемый перевод, заверенный нотариусом.
Можно, кстати, и через сайт госуслуги, если вы там зарегистрированы. В любом случае апостилирование документа платное. Из республик бывшего СССР свидетельства старого образца принимают в России и Казахстане, если документ не порван и все данные читаемы. Во всех других республиках нужно сначала истребовать повторное свидетельство на бланке нового образца и затем подавать на апостиль. Стоимость и территория апостилирования зависит от того где в какой республике было выдано свидетельство. Надо поставить апостиль на свидетельство о рождении старого образца, сколько стоит и где это можно сделать?
Это можно сделать в ЗАГСе, (там где было Вам выдано свидетельство о рождении). Можно также обратиться в органы юстиции и заверить нотариальную копию и прилагаемый перевод, заверенный нотариусом.
Можно, кстати, и через сайт госуслуги, если вы там зарегистрированы. В любом случае апостилирование документа платное.
Спросить
Из республик бывшего СССР свидетельства старого образца принимают в России и Казахстане, если документ не порван и все данные читаемы. Во всех других республиках нужно сначала истребовать повторное свидетельство на бланке нового образца и затем подавать на апостиль. Стоимость и территория апостилирования зависит от того где в какой республике было выдано свидетельство.
СпроситьЭто зависит от того, где именно родилась бабушка. В каждом штате - свои правила работы государственных архивов и получения копий подобных документов. Более того, крупные города (например, Нью-Йорк) могут иметь собственные правила в дополнение к правилам штата. Я бы рекомендовал нанять адвоката с лицензией штата, в котором надо получить копию свидетельства рождения. Наша фирма восстанавливает свидетельства о рождении на всей территории США, мы также проставляем на эти документы апостили, и оформляем на нотариально удостоверенный перевод. Напишите мне пожалуйста по электронной почте, и я буду рада Вам помочь в этом нелегком деле. Здравствуйте! Моя бабушка родилась в США и в 14 лет с родителями выехала в СССР, как восстановить её свидетельство о рождении?
Это зависит от того, где именно родилась бабушка. В каждом штате - свои правила работы государственных архивов и получения копий подобных документов. Более того, крупные города (например, Нью-Йорк) могут иметь собственные правила в дополнение к правилам штата. Я бы рекомендовал нанять адвоката с лицензией штата, в котором надо получить копию свидетельства рождения.
Спросить
Наша фирма восстанавливает свидетельства о рождении на всей территории США, мы также проставляем на эти документы апостили, и оформляем на нотариально удостоверенный перевод. Напишите мне пожалуйста по электронной почте, и я буду рада Вам помочь в этом нелегком деле.
СпроситьЗдравствуйте.
Смотря для чего свидетельство будет использоваться. По общему правилу документы, выданные компетентным органом иностранного государства, для признания их действительными в Российской Федерации должны быть легализованы либо на них должен быть проставлен апостиль, если иное не предусмотрено международным договором Российской Федерации.
К документам, удостоверяющим факт регистрации рождения из стран бывшего СССР требование о легализации и проставления апостиля, как правило, не требуется, а вот нотариально удостоверенный перевод требуется практически всегда. Нужно ли переводить Свид о ребёнка с украинского на русский в Крыму.
Здравствуйте.
Смотря для чего свидетельство будет использоваться. По общему правилу документы, выданные компетентным органом иностранного государства, для признания их действительными в Российской Федерации должны быть легализованы либо на них должен быть проставлен апостиль, если иное не предусмотрено международным договором Российской Федерации.
К документам, удостоверяющим факт регистрации рождения из стран бывшего СССР требование о легализации и проставления апостиля, как правило, не требуется, а вот нотариально удостоверенный перевод требуется практически всегда.
СпроситьНе совсем понятно, Каким образом вы делаете свидетельство о рождении в Украине, Если вы родились в другой стране на территории России? Такое свидетельство о рождении будет изначально недействительна, и в России на такое свидетельство о рождении никто апостиль вам проставит
[b]Повторное свидетельство о рождении, Вы можете получить только в отделе ЗАГС по месту рождения[/b] У меня свидетельство о рождении образца СССР, в местном загсе делают запрос по месту рождения. А вот какого формата выдадут документ еще не знаю. Я родилась в г. Уфа в 1950 г, сейчас проживаю в Украине. Сейчас в Украине делаю свидетельство о рождении нового образца на которое надо поставить апостиль, но здесь сказали, что апостиль на данный документ надо ставить только в России. Как и где я могу это сделать. Спасибо.
Не совсем понятно, Каким образом вы делаете свидетельство о рождении в Украине, Если вы родились в другой стране на территории России? Такое свидетельство о рождении будет изначально недействительна, и в России на такое свидетельство о рождении никто апостиль вам проставит
Повторное свидетельство о рождении, Вы можете получить только в отделе ЗАГС по месту рождения
Спросить
У меня свидетельство о рождении образца СССР, в местном загсе делают запрос по месту рождения. А вот какого формата выдадут документ еще не знаю.
СпроситьА какая разница-это свидетельство о рождении действительно, получить новозможно только при утере и только по месту рождения
А из Уфы, однозначно-вам никакого ответа не придёт,так как это незаконно в соответствии с российским законодательством.
СпроситьЗдравствуйте,
В свидетельство о рождении советского образца апостиль не ставят. Для проставления апостиля нужно получить дубликат современного образца. Есть 2 варианта решения:
1. можно проставить Апостиль на территории РФ, но только на нотариальную копию в Министерстве Юстиции. Однако, не все принимающие органы принимают оформленные документы таким образом. Правила приема лучше уточнять в органе подачи на территории Греции.
2. Если Апостиль требуется именно на оригинале, то необходимо получать дубликат на территории Таджикистана на новом бланке и уже на него проставлять Апостиль. Где поставить апостиль в св о рожд СССР рождена в Таджикистане живу в Греции?
Здравствуйте,
В свидетельство о рождении советского образца апостиль не ставят. Для проставления апостиля нужно получить дубликат современного образца.
СпроситьЕсть 2 варианта решения:
1. можно проставить Апостиль на территории РФ, но только на нотариальную копию в Министерстве Юстиции. Однако, не все принимающие органы принимают оформленные документы таким образом. Правила приема лучше уточнять в органе подачи на территории Греции.
2. Если Апостиль требуется именно на оригинале, то необходимо получать дубликат на территории Таджикистана на новом бланке и уже на него проставлять Апостиль.
СпроситьТатьяна!
Ей нужно обратиться в Посольство РФ (раз документ выдавался советскими органами) на территории той страны, где она сейчас проживает. Рада была помочь. Она делала запрос в московский архив, но они не принимают и не отвечают на запросы граждан украины. Как быть? Свидетельство о рождении выдано Консульством СССР в Магдебурге ГДР в 1962 году. Сейчас необходимо проставить апостиль на копию этого свидетельства, сейчас эта женщина (моя тётя) гражданка украины. Как и где теперь можно проставить апостиль?
Татьяна!
Ей нужно обратиться в Посольство РФ (раз документ выдавался советскими органами) на территории той страны, где она сейчас проживает. Рада была помочь.
СпроситьОна делала запрос в московский архив, но они не принимают и не отвечают на запросы граждан украины. Как быть?
Спросить
Уважаемая Татьяна! Вы можете обратиться в консульский отдел Посольства России либо иное консульское учреждения Российской Федерации с заявлением о получении апостиля на свидетельство о рождении.
СпроситьПопытатся обратится в посольство украины или если есть родственники там попросить получить выписку из актовой записи о рождении затем выполнить нотариальный перевод на русский язык. Только если свидетельство о рождении выдано консульством ссср то оно должно быть принято без какого-то архивного подтверждения.
Спросить[quote]Государственная услуга по проставлению апостиля на документах, выданных органами записи актов гражданского состояния Челябинской области и направляемых в иные государства в соответствии с постановлением Верховного Совета СССР от 17.04.1991 № 2119-1 "О присоединении Союза Советских Социалистических Республик к Гаагской конвенции 1961 года, отменяющей требование легализации иностранных официальных документов", предоставляется органом исполнительной власти Комитетом по делам ЗАГС Челябинской области. Государственный комитет по делам ЗАГС Челябинской области Адрес: 454091 г. Челябинск, ул. Советская, 65[/quote]
http://www.gk74.ru/htmlpages/Show/overview/contacts Где и как можно поставить апостиль на свидетельство о рождении выданное в Челябинской оласти.
Государственная услуга по проставлению апостиля на документах, выданных органами записи актов гражданского состояния Челябинской области и направляемых в иные государства в соответствии с постановлением Верховного Совета СССР от 17.04.1991 № 2119-1 "О присоединении Союза Советских Социалистических Республик к Гаагской конвенции 1961 года, отменяющей требование легализации иностранных официальных документов", предоставляется органом исполнительной власти Комитетом по делам ЗАГС Челябинской области. Государственный комитет по делам ЗАГС Челябинской области Адрес: 454091 г. Челябинск, ул. Советская, 65Спросить
Здравствуйте. Думаю, что в России это сделать нельзя, апостили на свидетельства СССР ставятся в главном ЗАГС региона где Вы родились. К стожалению в посольстве/консульстве это нельзя сделать. Я живу в Петрозаводске (Карелия), свид. О рождении выдано в 1976 г.в г.Харькове Украина. Как оформить апостиль? Можно ли это сделать в России? Я гражданка росии.
Здравствуйте. Думаю, что в России это сделать нельзя, апостили на свидетельства СССР ставятся в главном ЗАГС региона где Вы родились. К стожалению в посольстве/консульстве это нельзя сделать.
СпроситьДа, можно. У моей сестры тоже такое св-во о рождении Конечно можно, не смотря на то, что теперь это Украина Свидетельство о рождении выдано Мукачевским ЗАГСом в 1986 году, тогда СССР. Всю жизнь прожил в России, гражданин РФ. Сейчас работает в Германии, ноходится там с женой. Скоро должен родиться ребёнок. Нужно поставить апостиль на свидетельство о рождении. Можно это сделать в Волгограде?
Вы можете обратиться за получением апостиля в управлении Юстиции по месту прописки Для франзуского муниципалитета необходим апостель на Свидетельство о рождении от 1987 года, выданное в СССР (Узбекской ССР). Вопрос: Юридически с 1992 года правоприемником СССР стала Россия. Могу ли я получить апостель на перевод указанного документа в России, по месту прописки?
Вы можете обратиться за получением апостиля в управлении Юстиции по месту прописки
СпроситьДобрый день. Скорее всего Вам предложат получить повторный экземпляр Свидетельства На документы 1981 года апостили не ставятся, даже если все читается. Нужно получить повторный документ. Скажите пожалуйста, если мне отказали поставить апостиль на свидетельство о рождении, так как не виден штамп в свидетельстве СССР 1981 года рождения, то далее выданный дубликат требует подтверждения что я гражданка России, или нет? (в оригинале, выданном в Ереване, стоит штамп, что я гражданка РФ). Родилась в Ереване. спасибо Ставится ли апостиль на старое свидетелство о рождении если не видна печать на документе?
Добрый день. Скорее всего Вам предложат получить повторный экземпляр Свидетельства
СпроситьНа документы 1981 года апостили не ставятся, даже если все читается. Нужно получить повторный документ.
Спросить
Скажите пожалуйста, если мне отказали поставить апостиль на свидетельство о рождении, так как не виден штамп в свидетельстве СССР 1981 года рождения, то далее выданный дубликат требует подтверждения что я гражданка России, или нет? (в оригинале, выданном в Ереване, стоит штамп, что я гражданка РФ). Родилась в Ереване. спасибо
Спросить
Татьяна, к сожалению в электронном виде не получится. Из всех республик бывшего СССР электронный апостиль пока только у Молдавии.
Вашему супругу надо оформить нотариальную доверенность на (нашего) представителя и выслать его курьерской службой в Астану. Из Украины в Казахстан документ дней 5.
Истребование нового дубликата занимает 1-2 дня.
Проставление апостиля - 5-7 дней и далее когда документ будет готов можно выслать его из Астаны на Украину курьерской службой. Мы с мужем живем в Украине подаем документы на ПМЖ в Германию, нужен документ свидетельство о рождении мужа с апостилем, свидетельство старого образца и выдано Казахстан, (нужен нового абразца документ и ихний апостиль) там родсвеников и друзей нету. Что делать нужно в течении месяца? По запросу из Украины в течении года а то иболше придет ответ. Как можно приускорить, может как-то в електронном виде?
Татьяна, к сожалению в электронном виде не получится. Из всех республик бывшего СССР электронный апостиль пока только у Молдавии.
Вашему супругу надо оформить нотариальную доверенность на (нашего) представителя и выслать его курьерской службой в Астану. Из Украины в Казахстан документ дней 5.
Истребование нового дубликата занимает 1-2 дня.
Проставление апостиля - 5-7 дней и далее когда документ будет готов можно выслать его из Астаны на Украину курьерской службой.
СпроситьДобрый вечер, Светлана.
Казахстан и РФ присоединились к договору об отмене легализации документов (Минская Конвенция), поэтому проставление Апостиля на документы не требуется.
Если Вы хотите апостилировать свидетельство о рождении выданное на территории Казахстана в период СССР для предоставления в страны не являющиеся участниками Минской Конвенции, то Вы вправе обратиться в органы ЗАГС РФ.
С уважением,
Губернаторов Д.Н. Можно ли поставить простишь в нижнем Новгороде на свидетельство о рождении выданное в Казахстане?
Добрый вечер, Светлана.
Казахстан и РФ присоединились к договору об отмене легализации документов (Минская Конвенция), поэтому проставление Апостиля на документы не требуется.
Если Вы хотите апостилировать свидетельство о рождении выданное на территории Казахстана в период СССР для предоставления в страны не являющиеся участниками Минской Конвенции, то Вы вправе обратиться в органы ЗАГС РФ.
С уважением,
Губернаторов Д.Н.
СпроситьАпостили не ставятс яна документы, выданные в СССР. Надо получить повторное свидетельство и поставить апостиль на оригинал, не на копию. Я знаю, что во Франции, например, срок действия выданного свидетельства о рождении исчисляется 6 мес., и это распространяется и на выданные в России свидетельства. Есть ли подобные требования к документам в Португалии? Меня интересует заключение брака с гражданином ЕС в Португалии. Сколько действительна копия свидетельства о рождении в РФ со дня выдачи и нужно ли ее заверять апостилем? Или достаточно поставить апостиль на свидетельство, выданное еще при ссср?
Апостили не ставятс яна документы, выданные в СССР. Надо получить повторное свидетельство и поставить апостиль на оригинал, не на копию.
Спросить
Можете обратиться в бюро переводов, которые оказывают услуги проставления апостиля в Вашем городе. Дочь родилась в Казахстане в СССР надо поставить апостиль на свидетельство о рождения, выходит замуж за гражданина Германии.
Можете обратиться в бюро переводов, которые оказывают услуги проставления апостиля в Вашем городе.
СпроситьЗапросите дубликат, укажите что старое утеряно Вы можете получить повторное свидетельство независимо от причин. На свидетельство 1976 года апостиль поставить нельзя, так как по состоянию на 1976 год, Россия (СССР) не являлась участником Гаагской конвенции 1961 года. В Севастополе дубликат нужно ждать 5 месяцев.поэтому хочу знать неужели нельзя поставить на оригинал.ведь он действителен Мне на свидетельство о рождении нужно проставить апостиль. Свидетельство старого советского образца выдано в 1976 году. Мне сказали что его надо поменять на новое. По другому ни как нельзя?
Вы можете получить повторное свидетельство независимо от причин. На свидетельство 1976 года апостиль поставить нельзя, так как по состоянию на 1976 год, Россия (СССР) не являлась участником Гаагской конвенции 1961 года.
Спросить
Надо сделать перевод с него в России на казахский язык, затем заверить подпись переводчика у российского же нотариуса и при этом сделать нотариальную копию с текста перевода.
Далее с указанной нотариальной копией перевода обратитесь за проставлением Апостиля в Управление Министерства юстиции по Челябинской области (Казахстан - член Гаагской конвенции с 2001 года, а Россия как правопреемник СССР). После проставления апостиля российской свидетельство о рождении будет обязательным к приему во всех государственных органах Казахстана. Я гражданка Казахстана, 2 месяца назад родила сына на территории РФ, свидетельство о рождении российского образца, но ребёнок гражданин Казахстана, сейчас хотим поехать в Казахстан и сделать ребенку там прописку и загранпаспорт, вопрос касается получения ИИН, не будет ли проблем со свидетельством о рождении российского образца, или его нужно будет менять на казахстанское?
Надо сделать перевод с него в России на казахский язык, затем заверить подпись переводчика у российского же нотариуса и при этом сделать нотариальную копию с текста перевода.
Далее с указанной нотариальной копией перевода обратитесь за проставлением Апостиля в Управление Министерства юстиции по Челябинской области (Казахстан - член Гаагской конвенции с 2001 года, а Россия как правопреемник СССР). После проставления апостиля российской свидетельство о рождении будет обязательным к приему во всех государственных органах Казахстана.
СпроситьЗдравствуйте.
В России Уважаемый Денис!
Возможны два варианта проставления апостиля: первый - это штамп на самом свидетельстве ЗАГС, а второй на его нотариально заверенной копии. Второй более благоприятен, так как оригинал остаётся у Вас на руках. Не забудьте предупредить нотариуса о том, что копия нужна для последующего проставления апостиля, для этого они используют специальную форму заверения документов. После этого идёте в управление юстиции того федерального образования, к которому относится нотариальная контора, например, если нотариус московский, то надо идти в управление юстиции Москвы. Там Вам заверят копию свидетельства штампом апостиль. Желаю удачи! Я родился на Украине и имею свидетельство о рождении СССР от 1974 г. Сейчас являюсь гражданином РФ. Где я должен ставить апостиль на данный документ в Украине или России?
Уважаемый Денис!
Возможны два варианта проставления апостиля: первый - это штамп на самом свидетельстве ЗАГС, а второй на его нотариально заверенной копии. Второй более благоприятен, так как оригинал остаётся у Вас на руках. Не забудьте предупредить нотариуса о том, что копия нужна для последующего проставления апостиля, для этого они используют специальную форму заверения документов. После этого идёте в управление юстиции того федерального образования, к которому относится нотариальная контора, например, если нотариус московский, то надо идти в управление юстиции Москвы. Там Вам заверят копию свидетельства штампом апостиль. Желаю удачи!
Спросить
