На Урале будут судить мужчину, выбросившего с балкона щенка алабая

В суд Екатеринбурга направлено уголовное дело в отношении 44-летнего местного жителя, который скинул щенка среднеазиатской овчарки с балкона третьего этажа. Об этом пишет Znak.com, ссылаясь на данные пресс-службы прокуратуры региона. 44-летнего мужчину, который ранее уже был судим, также обвиняют в совершении квартирной кражи.
Согласно предоставленным данным, в мае екатеринбуржец выбросил с балкона третьего этажа своего дома собаку. Щенок погиб.
В отношении мужчины возбуждены уголовные дела по части 1 статьи 245 УК РФ и по части 3 статьи 158 УК РФ. По статье о жестоком обращении с животными живодеру грозит до года исправительных работ либо ограничения свободы, по статье о краже — до 6 лет лишения свободы. Уточняется, что кражу мужчина совершил минувшим летом из квартиры своей знакомой.
Своей вины в содеянном житель Екатеринбурга не признает.
Проголосуйте, чтобы увидеть результаты
Непонятно какое наказание за жестокое обращение с животными. Получается украл щенка а потом выбросил с балкона. Скрывал улики?
Пожалуйста подробней все обстоятельства дела.
По моему здесь непонятно все... украл щенка и выбросил, или здесь идет речь о не взаимосвязанных преступлениях совершенные в разное время?