Стрельба по буйволу: родственник бросается на стрелка перед вынесением приговора.
Стрелок, убивший 10 человек в результате стрельбы на расовой почве в супермаркете Буффало, штат Нью-Йорк, в прошлом году, был приговорен к пожизненному заключению на драматическом слушании.
19-летняя Пэйтон Гендрон признала себя виновной по 25 пунктам, включая убийство первой степени и терроризм на почве ненависти.
Накануне вынесения приговора в среду член семьи бросился к Гендрону, но его остановила охрана.
Члены семьи поделились заявлениями об эмоциональном воздействии.
Барбара Мэсси, чья сестра Кэтрин была убита, сказала боевику: «Вы собираетесь приехать в наш город и решить, что вам не нравятся чернокожие. Чувак, ты ничего [...] не знаешь о чернокожих». ... Мы люди».
Заир Гудман, который получил ранение, страдает от вины оставшегося в живых, заявила в зале суда его мать.
«Он имеет дело с болью, которую я, как мать, не могу вынести», — сказала Зенета Эверхарт.
«В тот день этот террорист сделал выбор, что ценность чернокожего человека для него ничего не значит… какой бы приговор ни был вынесен [стрелку], этого никогда не будет достаточно».
Брайан Тэлли потерял в перестрелке члена семьи Джеральдину Тэлли.
Он сказал: «Я прощаю тебя, но я прощаю тебя не ради тебя, а ради себя и этого черного сообщества».
Все 10 убитых были чернокожими. Еще трое были ранены.
Следователи заявили, что перед нападением стрелок исследовал расовый состав Буффало, который находился в 200 милях (321 км) от его дома в Конклине, штат Нью-Йорк.
Надев пуленепробиваемую броню, он затем транслировал теракт 14 мая после того, как написал в Интернете, как его вдохновили другие стрельбы по расовым мотивам.
Стрелявший не имеет права на условно-досрочное освобождение.
Выступая в зале суда, он сказал: «Я стрелял и убивал людей, потому что они были черными. Оглядываясь назад, я не могу поверить, что действительно сделал это.
«Я верил тому, что читал в Интернете, и действовал из ненависти. Я знаю, что не могу вернуть это, но я хотел бы, чтобы я мог, и я не хочу, чтобы кто-то вдохновлялся мной и тем, что я сделал».
Штат Нью-Йорк больше не разрешает смертную казнь.