Американское свидетельство о браке / Семейное право - 128 советов адвокатов и юристов

Я замужем за гражданином америки. Поженились в штате Невада. На свидетельстве о браке нет записи о том, что я беру фамилию мужа, но все американские документы мне делают на его фамилию. А русские документы у меня соответственно на девичью. Иметь разные имена в документах запрещено, насколько я понимаю. Как поменять документы в России, если на моем американском свидетельстве о браке не указана смена фамилии?

Семья живет в Латвии. Ребенок родился в США, имеет американское свидетельство о рожденни. Ребенок гражданин РФ по рождению. Как получить в консульстве свидетельство о рождении РФ. Все западные страны выдают в таких случаях свидетельства о рождении своих стран. Многие страны бывшего из СССР тоже выдают - Узбекистан, Молдова, Казахстан. А в РФ рекомендуют врать, что иностранного свидетельства о рождении нет, чтобы получить свидетельство о рожденни РФ. Как сделать, чтобы не врать и получить свидетельство о рождении РФ на основании иностранного свидетельства?

Помогите пожалуйста разобраться в такой ситуации. Я не в браке родила ребенка на территории США, получила американское свидетельство, куда был вписан и отец ребенка. По законодательству США, если вписываешь в графу отец определенного человека, то он и является отцом, больше ничем подтверждать это не нужно. Сейчас столкнулась с тем, что подала заявление на выплату алиментов, а меня попросили предъявить свидетельство об отцовстве, окей, пошла в собес получать тогда выплаты как матери-одиночке и оттуда отфутболили, мотивируя, что графа отец заполнена. В итоге как быть? Хочу все-таки взыскать алименты и не быть матерью-одиночкой!

Можно ли подать на развод без свидетельства о браке? Брак был зарегистрирован в США, я сама живу в россии.

У меня открытая виза в США на девичью фамилию в загранпаспорте, Сменила фамилию на фамилию мужа, сделала новый загранпаспорт с фамилией мужа. Виза осталасть в девичьем паспорте. При прохождении границы нужно предъявить свидетельство о браке. Вопрос - необходимо ли делать перевод на английский и заверять у нотариуса этот документ,

спасибо Москва.

Я с недавнего времени живу в США, замужем, родила ребенка здесь же, пока нахожусь в отпуске по уходу за ребенком (работа на территории РФ) но вот пособие по уходу за ребенком мне не начисляют так как нужно им предоставить свидетельство о рождении русского образца. Почему не достаточно американского свидетельства о рождении? Законно ли это?

Такая ситуация

Свидетельство о браке выдано в США. Оба супруга - граждане РФ. В американском свидетельстве не предусмотрена графа ОТЧЕСТВО.

Брак легализован в России (есть апостиль, на основании данного свидетельства была оформлена смена фамилии)

НО Нотариус (при оформлении документов для ипотеки) теперь отказывается принимать такое свидетельство в качестве доказательства брака на том основании, что в российских паспортах есть отчество, а в свидетельстве о браке нет.

Вопрос: как и где теперь получить "подтверждение" брака, (и что это за документ) чтобы оно было "легитимным" для нотариуса.

Моей дочке 3 месяца. Она родилась в США и поэтому у неё американское св-во о рождении с апостилем, на котором также стоят отметке посольства России в США об выдаче гражданства дочке. Также у неё имеется Россиийский загран паспорт. Хотим переименовать дочку и получить св-во о рожд русского образца и чтобы было в имени также и отчество. В загсе по месту жительства нам говорят, что переименование делается по месту выдачи св-ва о рождении. Вопрос: Можно ли эту процедуру провести в России и как.

Вопрос о материнском капитале:

Наши две дочери родились в США.

Мы оформили им российское гражданство и заапостилировали их свидетельства о рождении в консульстве РФ в США.

Проблем при подаче документов не было, за исключением одного момента:

Фамилия жены по российским документам осталась девичья, а по американским -- она приняла фамилию мужа, мою фамилию.

В переведенном и нотаризированном американском свидетельстве о браке четко не указывается, что в Америке у жены теперь фамилия мужа.

У детей тоже фамилия отца, и в американском свидетельстве о рождении указана замужняя фамилия матери, а также ее девичья фамилия.

Пенсионный фонд по месту жительства в Республике Дагестан отказался принимать документы потому, что фамилия матери на ее российском паспорте и на свидетельстве о рождении детей расходятся.

Что нам делать, кроме очевидного (сменить фамилию жены в России, чего мы делать не хотим)?

Я являюсь гражданкой России и имею регистрацию в России, сейчас проживаю в Америке, муж имеет американское гражданство, официально зарегистрированы в браке, какие документы нужны чтоб он смог выехать на территорию России вместе со мной (в отпуск) у него есть виза на 3 месяца.

Дочка родила ребёнка в америке вне брака. У неё просроченная виза., Отец ребёнка проживает в Америке, но без гражданства, он иностранец.. Может ли дочка выехать с ребёнком? Может ли отец ребёнка предъявить права и отобрать ребёнка?

Заранее большое спасибо за предоставленную консультацию по нижеследующему вопросу.

Я, являюсь гражданкой России, в феврале у меня будет ребенок от гражданина двух государств США и Беларуси (имеет два паспорта). Мы хотим оформить свидетельство о рождении с указанием того, что отец - гражданин США, а не Беларуси, так как это необходимо для подачи документов в посольство. Тем не менее российской визы у отца ребенка нет, здесь он работает по паспорту государства Беларусь, сажите пожалуйста возможно ли при этих условиях вписать в свидетельство о рождении, что отцом является гражданин США?

Для нас это принципиально важно, если да то какеи документы нужны? Заранее спасибо за помощь!

Мне очень необходима грамотная консультация юриста-международника.

Я на пятом месяце беременности, гражданка РФ. Биологический отец ребенка - гражданин США (военный сержант). Брак еще не регистрировали. Ранее он состоял в браке, но сейчас в разводе.

Подскажите п-ста ответы на следующие вопросы:

1) в какой стране лучше родить ребенка, чтобы защитить приемущественные права матери на ребенка

2) в какой стране лучше регистрировать брак

3) регистрировать брак лучше до или после рождения ребенка (в случае если рожать в РФ)

Планируем проживать совместно в США.

Заранее благодарю Вас!

С уважением,

Ольга.

Я гражданка России. Выехала в США по визе невесты. При оформлении лицензии на брак с гражданином США, мне был задан вопрос буду ли я менять фамилию. Не подумав достаточно, я сказала да, меняем. И только позже подумала о всех возможных проблемах - таких как смена всех паспортов, документов на собственность в России, дипломов и т.д. и т.п.

Тем не менее в свидетельстве о браке рядом с моим именем стоит моя девичья фамилия, а не фамилия мужа.

Отразилось ли где-нибудь то, что нас на словах спросили о фамилии и мы сказали да, меняем?

Или же я могу на основании информации, указанной в брачном свидетельстве, оформлять green card и другие документы на свою девичью фамилию?

Заранее благодарю за ответ.

Анна.

У моего будущего мужа двойное гражданство (Россия и США). Мы хотим заключить брак здесь в России в ближайшее время. Как легализовать наш брак в США, какие понадобятся документы от меня и от него в США, чтобы я могла беспрепятственно въехать с ним? (он сейчас в России).

С уважением. Елена.

Я - гражданин Израиля и РФ

Она - гражданка РФ

Цель - зарегистрировать брак таким образом, чтобы он был признан и в России и в Израиле.

Вопрос. Как подтвердить брак в России, если мы поженимся на Кипре? Я по израильскому паспорту, а она по российскому. Я могу выслать скан израильского заграна, в нем нет отчества и в качестве места рождения написано USSR, а не Москва.

Спасибо!

Я гражданка Беларуси с ВНЖ России проживаю на территории Крыма, жених Гражданин Перу проживающий на территории США являясь перманентным резидентом, можем ли мы заключить брак на территории России?

Брак уже зарегистрирован в США (гражданка РФ и гражданин США) Возможна ли регистрация этого же брака в России (т.е. штамп в паспорте РФ и смена фамилии на основании этого). Вариант просто смены фамилии не подходит по срокам оформления.

Возник один вопрос. Моя подруга заключила прокси-брак с американским военным. Как проверить законность этого брака? Где это можно узнать? Через интернет она узнала что прокси-браки очень популярны среди американских военных.

Ситуация такая. .

Оба граждане России (в штате были по туристической визе у родственников). Зимой мы были в US и женились в Лас-Вегасе. Получен брачный сертификат, нотариально заверенный апостиль не выписывали. В России сертификат не лигализовывали.

Вместе не живем уже более 2-х лет.

Подскажите, считается ли такой брак заключенным в России и в США? надо ли производить процедуру расторжения брака и в какой стране?

Возможно ли развод оформить в России? Каким образом?

Заранее спасибо.

Как быстро развестись с мужем-американцем? Брак заключен во Флориде в 2006. Год он прожил в России и вернулся обратно в 2007. Я не оформляла Грин карту, детей нет.

Я гражданка Казахстана. Хочу заключить брак с гражданином США. Где это лучше сделать и какие нужны документы?

Моя дочь собирается замуж за американца. Она едет к нему по туристической визе, а там оформить брак. Сможкт ли она выехать в Россию в любое время после заключения там брака? Будет ли считаться брак действительным в России? Где лучше оформить отношения в США или России? Плюсы и минусы.

Вопрос по гражданству. Отец-гражданин Америки. Мать-гражданка РФ. Не в браке. Роды планируются в Москве. Какие необходимо собрать документы и в какие инстанции идти (отцу или матери) - чтобы получить второе американское гражданство ребенку. И вообще это будет ли возможно, если в свидетельство вписать сначала российское гражданство.

Ребенок родился в США. Оба родителя граждане РФ. Свидетелство о рождении американское с апостилем и отметкой консульства о гражданстве. Можно ли через суд получить свидетельство российского образца? Американскими бумагами пользоваться крайне неудобно. Читали на форумах, что такое возможно. Спасибо.

Хотел узнать как заключить брак в России с американкой? Я гражданин РФ она американка хотим заключить брак чтобы она получила в дальнейшем гражданство России. Она работает в России на официальном месте уже 6 лет и в данный момент в положении.

Для этого требуют справку о семейном положении (что человек не состоял в браке). Дело в том что у нее нет никаких связей с Америкой (не платит налоги и т.п.). Американское консульство отказываются давать эту бумагу, так как не оказывают данную услугу. Как заключить брак без этого документа?

Скажите, пожалуйста, будет ли развод с американским гражданином в Р.Ф. (брак заключён в США) действительным в США? Для этого нужно поставить апостиль на свидетельство о разводе Р.Ф? Возможно ли будет заключить в дальнейшем брак в другой стране с росс. Свид-ом о разводе с апостилем?

Я гражданка России, жених гражданин США, родился в Колумбии. Хотим зарегистрировать брак в Боготе. Россия и США члены Гаагской конвенции по апостилю, зарегистрированный в Колумбии брак будет признан в этих странах, насколько я понимаю. Правильно? Какие документы нужны с моей стороны для регистрации брака в Колумбии?

Собираемся заключить брак с гражданином США (я гр. РФ, он-США), приедет сюда по туристической визе с необходимыми документами. После заключения брака хочет забрать меня в штаты. Что мне нужно для свободного выезда и нахождения там неопределенный срок (после заключения брака)?

Я россиянка. Хочу выйти замуж за гражданина америки и зарегистрировать наш брак в россии. Что для этого потребуется и какие документы нужны. Спасибо.

Это повтор вопроса. Гражданства еще нет. ГРИН-КАРТА, резидент. (если я правильно разбираюсь в терминологии). Моя дочь (31 год) почти 4 года живет в Америке, замужем за гражданином США. Сейчас - на 4-ом месяце беременности.

Неделю назад её муж заявил дочери, что считает их брак ошибкой, что им необходимо расстаться. В настоящий момент они снимают квартиру в Лос-Анжелесе.

На каком основании мы с женой могли бы приехать к ней?

Если ДА, - то возможно ли наше ТАМ проживание?

Можно ли в порядке особого производства установить факт принадлежности американского паспорта лицу, имя, отчество которого, указанные в документе, не совпадают с именем, отчеством этого лица, указанным в российском свидетельстве о рождении? Не может получить гражданство из-за этого несовпадения.

Я с женой в разводе пол года, сам подал на развод и нас заочно развели... но она в сша подала документы на грин карту и вписала меня, могу ли я получить карту без свидетельсва о браке?

Скажите, какие документы необходимо предоставить для регистрации брака в США украинки с американцем? Нужен паспорт или свидетельство о рождении? Я гражданка Украины, но мое свидетельство о рождении выдано в Литве, нужно ли легализовать этот документ?

Здравствуйте! Могу ли я подать на алиметы, если отец ребёнка гражданин США. Мы не были в браке, но он признаёт ребёнка (мы общаемся по интернету). И может ли ребёнок получить американское гражданство?

Моя жена находящаяся в Америке развелась со мной, кажется 26 декабря 1995 года. Я в это время находился в России. В 2004 году я вступил в брак в России. Сейчас этот наш брак оспаривает в суде новая жена, якобы наш развод в Америке был бы правомерен только в том случае, если бы я тоже находился не в России.

Моя сестра вышла замуж за гражданина США 16 лет назад. У нее есть гражданство на фамилию мужа. В российском консульстве она числится как гражданка России на свою девичью фамилию. Муж умер, она получает его пенсию в Сша и российскую в России на счет. Она хочет купить в России квартиру. Сколько времени она может проживать в России? Есть ли у нее двойное гражданство? Будет ли она получать пенсию мужа? На чью фамилию ей надо покупать квартиру? Может ли кто-то купить ей квартиру по доверенности?

Спасибо. Наталья.

Мне стало известно, что у мужа (20 лет в браке,3 детей) родился ребенок от другой женшиы. Я нахожусь за предеми России, и для рсторжения брака мне нужны доказательства измены. Как мне получить такое доказательство.? Может ли ЗАГС предоставить мне документ о том, что в свидетельстве о рождении ребенка мой муж вписан, как отец.? Мне известны: имя и год рождения ребенка, паспортные данные и прописка его матери. Спасибо.

У меня два паспорта на российскую и итальянский на мою девичью фамилию. Скажите, пожалуйста как мне теперь выезжать и въезжать в Россию и на какую фамилию выписывать билет, чтобы не иметь проблем на паспортных контролях. Помогите, как делать все грамотно и не иметь проблем. Спасибо.

Я гражданка России вышла замуж за гражданина США, в Америке была роспись. В Америке все мои документы на фамилию мужа, я приехала в Россию. В России какой нужен документ, подтверждающий то, что я взяла фамилию мужа чтоб изменить мне паспорта (внутренний и загран)?

Муж-американец хочет дать американский паспорт нашему сыну без моего согласия. Сказал что по суду может добиться гражданства США для сына без моего согласия. Проживаем в России, ребёнок родился в России, гражданин РФ, я гражданка РФ. Свидетельство о браке без простился, свидетельство о рождении ребёнка получали с признанием отцовства, отец в свидетельство о рождении вписан.

Муж гражданин сша, но живем мы в России, у него здесь вид на жительство. Регистрация брака только в России. Есть желание поехать в отпуск в сша с детьми к родственникам, не для миграции, жить мы планируем продолжать в России. Я хочу знать, могу ли я подавать на туристическую визу. Везде пишется виза невесты, но я понимаю, это для тех, кто хочет переехать в сша. Наше же цель поехать в гости на пару недель.

Как получить гражданство ребенку 9 месяцев, рожден в Калифорнии, на данный момент проживает с родителями в Техасе. У матери двойное гражданство-Россия и США, отец граждание Украины и гринкарта США. Брак заключен в Нью-Йорке. Из документов у ребенка только свидетельство о рождении США

Мы с женой граждане России - живем и работает в США уже десять лет и имеем двух детей. Недавно развелись по обоюдному согласию и воспитываем их вместе без претензий друг другу. Как оформить развод в России если уже есть бумага о разводе и родительский договор друг с другом.

Хочу жениться на гражданке США. Она предлагает поехать мне в США по визе B1B2, расписаться, вернутся в Россию и месяца через 3 снова поехать по визе B1B2 и подать там документы по смене статуса. Какие сложности будут для меня?

Скажите, пожалуйста, что делать, если сменила фамилию в связи с замужеством, а через месяц получила визу в США. Надо ли менять

загранпаспорт на фамилию мужа? Или менять опять паспорт РФ, сменив фамилию мужа на девичью, т.к. билеты купили по загранпаспорту? Спасибо.

Помогите, пожалуйста, разобраться в ситуации.

У человека два гражданства, российское и американское. Российский загранпаспорт на девичью фамилию, например, Petrova. А американский паспорт на фамилию после брака с американцем, например, Smith.

Проживает сейчас постоянно в США.

Человек решил полететь в Россию в отпуск. На какую фамилию заказывать билет в авиакомпании, чтобы не возникло проблем на паспортном контроле, на фамилию из российского паспорта или на фамилию из американского паспорта?

Допускается ли вариант написать обе фамилии в билете?

Спасибо за ответ!

Может ли мой супруг развестись со мной без моего согласия и участия?

Добрый день! Я гражданка РФ,в браке с гражданином США, но у него также имеется гражданство РФ. Брак был заключен в США. Он хочет со мной развестись, а я против. Детей у нас нет, совместного имущества также нет. Может ли мой супруг развестись со мной без моего согласия и участия?

Мой мужчина гражданин США (родился и проживает в США). Я гражданка России. Он собирается прилететь в Россию, чтобы узаконить здесь отношения. После регистрации брака в России с гражданином США как мы можем вместе улететь в США? Или ему придëтся улететь одному? Что нам нужно будет сделать после регистрации брака, чтобы ускорить совместный полëт в США?

Ещё у меня есть несовершеннолетний сын (он готов его усыновить).

И какие документы необходимо иметь иностранному гражданину, чтобы жениться в России, а также усыновить моего ребëнка?