Вы заверяете подписи на документах на английском языке.
Вы заверяете подписи на документах на английском языке.
Вы заверяете подписи на документах на английском языке.
Для заверения подписи на иностранном языке вам следует обратиться в бюро переводов, где сделают перевод документа и заверят подпись переводчика у нотариуса.
Спросить
На данном сайте никто ничего не заверяет. Здесь нет нотариусов, а только одни юристы. Вам же нужно обращаться к нотариусу.
Спросить
Можно ли с дипломом бакалавра с отличием преподавать английский язык? Изучала иностранный язык (английский), психологию, педагогику, интернет-ресурсы в изучении английского языка, методику преподавания социально-гуманитарных дисциплин, теорию и практику перевода, Прошла практический курс по иностранному языку (английский), на английском языке сдавала зачет по дисциплине - культура, идентичность и межкультурная коммуникация, производственная (педагогическая) практика.
Добрый день,
Что значит "преподавать"? Частным образом - на здоровье. В школах/институтах/курсах - смотрите сами, какие требования предъявляются к вакансиям.
Спросить
Вопрос такого плана: ребёнок учится во втором классе. Изучает немецкий язык. Но он у него не идёт. Сам ребёнок интересуется английским языком, легко его запоминает, много спрашивает, слушает песни на английском языке. Могу ли я (мама) перевести его на английский язык с 3 года класса.
Если в школе есть классы, где изучается английский язык, то конечно можно перевести его в такой класс. Нужно будет написать соответствующее заявление на имя директора школы.
СпроситьМожно ли оформить международный контракт на русском языке и сделать перевод отдельным договором на английском языке? Если да, то на договоре который переведен достаточно подписи 2 х сторон? Или требуется еще подпись бюро переводов и т.п.?
Спасибо!
Обычаями делового оборота при заключении международного контракта является изложение документа на двух языках одновоременно. Данное требование связано с его подписанием. Стороны должны понимать текст договора при его заключении.
Спросить
Вы можете оформить договор сразу на двух языках или только на русском с последующим нотариально удостоверенным переводом на английский язык.
СпроситьНа ламинированной странице внизу есть фио на английском-цифровом языке если это написание не соответствует написанию в документах на английском языке - овир сертификаты проф и тп считается ли это ошибкой?
Обратитесь к нотариусу, который сможет заверить подлинность подписи переводчиков.
СпроситьМожно ли заверить свою подпись у нотариуса, если документ на английском языке.
Делопроизводство в России ведется только на русском языке, нотариус вам откажет. Но вы можете подписать документ на русском и потом заверить его перевод вместе с подписью также нотариально. Если понадобиться поставить апостиль. Документ будет абсолютно законным.
СпроситьМожно ли получить социальный налоговый вычет на ребенка за дополнительное обучение, например, обучение английскому языку в английской гимназии?
Да,можно,если есть документы подтверждающие обучение и оплату.Список можете посмотреть на сайте Налог.РФ
СпроситьНужен ли перевод на русский язык если водительские права на английском языке. Спосибо за внимание.
