Как узаконить свой турецкий брак в РФ - необходимость повторного апостиля и другие нюансы

Я гражданка РФ, муж гражданин Узбекистана. Брак зарегистрировали в Узб. В свидетельстве о браке стоит моя старая фамилия, у мужа в паспорте тоже. Сейчас хочу сменить фамилию на фамилию мужа. Мужу не нужно будет менять штамп в паспорте? Свидетельство о браке? Или мне выдадут справку/вкладыш/свидетельство о смене фамилии и этого будет достаточно?

Я нахожусь в браке с гражданином Турции с 2008 г. В 2012 г. я получила гражданство Турции. У нас есть общий ребенок. Сыну 5 лет. У меня и у ребенка двойное гражданство - российское и турецкое. Брак зарегистрирован в Турции. В России брак не легализован. В турецком свидетельстве о браке есть апостиль. В паспорте Турции у меня и у ребенка фамилия мужа. В российском паспорте моя девичья фамилия. Сейчас мы находимся в России. У меня и у ребенка есть прописка в России. Хочу подать на развод. Подскажите, пжл., как правильно все оформить, чтобы супруг не отнял у меня ребенка.

Брак заключен в Турции в 2007. В турецком свидетельстве о браке указана фамилия мужа, российский и загран паспорта не меняла, брак в России не легализовала. Сейчас муж в РФ по частной визе, срок визы истекает 12 сент., все необходимые документы из Турции для подачи на РВП с собой. Есть ли возможность подать на РВП в такие сроки при таких обстоятельствах? Необходимо ли менять фамилию в росс. Паспорте и др.росс. Документах или можно подать на РВП без этого?

Мне нужно поставить Апостиль на свидетельстве о рождении, выданное УССР 20 февраля 1991, нужно ли мне делать новое Российское свидетельство о рождении или я могу сделать нотариально заверенную копию свидетельства и поставить там Апостиль? Мне это нужно для заключения брака с иностранным гражданином на территории Турции. Спасибо.

Вышла замуж за гражданина Турции в Турции, чтобы поменять паспорт в России мне нужна копия свидетельства о браке с апостилем и нотариально заверенным переводом, могу ли я сделать перевод и заверить его в Турции, а не в России? И нужны ли ещё какие-то документы? От консульства никакие справки не нужны?

Это снова Наталья. Большое спасибо за ответ № 1140457. Он меня порадовал. Для того, чтобы расторгнуть брак с гражданином Турции, не нужно выезжать в Турцию. Я живу в России, Хорошо, развод с гржданином Турции буду оформлять в российском суде. Вы говорите, что главное условие - наличие свидетельства о браке с апостилем. Но где взять этот апостиль? Ехать за ним в Турцию? Или можно взять в консульстве Турции в России? Получается из-за этой печати все равно нужно ехать в Турцию?

4 месяца назад в Турции этот мой супруг сильно меня избил. Все это засведетельствовано в турецкой полиции и в прокуратуре, плюс есть медицинская экспертиза, плюс насильно удерживал в своем доме с другими женами, избивал. Эти факты могут послужить для того, чтобы нас в России развели немедленно? Спасибо.

Это снова Наталья. Большое спасибо за ответ № 1140457. Он меня порадовал. Для того, чтобы расторгнуть брак с гражданином Турции, не нужно выезжать в Турцию. Я живу в России, Хорошо, развод с гржданином Турции буду оформлять в российском суде. Вы говорите, что главное условие - наличие свидетельства о браке с апостилем. Но где взять этот апостиль? Ехать за ним в Турцию? Или можно взять в консульстве Турции в России? Получается из-за этой печати все равно нужно ехать в Турцию?

4 месяца назад в Турции этот мой супруг сильно меня избил. Все это засведетельствовано в турецкой полиции и в прокуратуре, плюс есть медицинская экспертиза, плюс насильно удерживал в своем доме с другими женами, избивал. Эти факты могут послужить для того, чтобы нас в России развели немедленно? Спасибо.

Мой муж турецкий гражданин! Брак заключен в Турции! Сейчас я в России! Хотела обменять свои русские документы в связи с изменением фамилии своей на мужа (паспорта)! сделала перевод св-во о браке и нотариально заверила его но встал вопрос о том что нужен апостиль! Отправила мужу оригинал св-во о браке турецкое и его копию которую здесь уже перевела и заверила! Сейчас возникает вопрос::: как лучше мужу в Турции поставить апостиль?:: на турецкую копию документа и заверить ее турецким нотариусом (без перевода на русский язык) и нужно ли на мой русский перевод ставить апостиль и сам апостиль переводить в России? Как сделать лучше подскажите пожалуйста чтобы в России обменять все документы и в будущем сделать для ребенка св-во о рождении без проблем? Чтобы не пришлось пересылать документ повторно? Спасибо.

Отказали в приеме документов на гражданство по мужу гражданину РФ, потому что принесла ксерокопию, а не нотариально заверенную копию своего свидетельства о рождении. Свидетельство обычное зеленое советского образца на казахском и на русском языках. Аргументировали тем, что свидетельство о рождении является документом, подтверждающим смену фамилии (?!). Я всегда думала, что документом подтверждающим смену фамилии является свидетельство о браке, нотариально заверенную копию которого естественно принесла в пакете документов на гражданство. В списке, который заранее дала инспектор, конкретно слов о свидетельстве о рождении не было. Входит ли нотариально заверенная копия моего свидетельства о рождении в список документов на гражданство по мужу гражданину РФ?

Не подскажите. У меня ошибочное свидетельство о рождении, В нем не правильно указана моя и родителей фамилия. На сегодняшний день у меня имеется паспорт где тоже не правильная фамилия (такая же как и в ошибочном свидетельстве). Сейчас я получил новое свидетельство о рождении с правильной фамилии и хочу поменять паспорт на основании ошибочной записи. В паспортном столе делаю замену а не выдачу нового паспорта. Это правильно? По сути я по правильной фамилии паспорт вообще не получал ни разу. И еще у меня был брак, он расторгнут через суд. Решение на руках, было это аж в 2013 году. Свидетельство о расторжении я не получал. Брак был зарегистрирован еще по старой неверной фамилии. А сейчас при смене паспорта, паспортный стол отказывается принимать решение суда о разводе для смены паспорта. Мне не нужна печать в паспорте о разводе и о браке бывшем, у меня же есть решение суда. Могут ли они мне отказать в замене паспорта без свидетельства о расторжении брака или заставить меня поставить отметку (печать) о разводе в паспорте?

Вопрос такой-вступила в брак на территории России за гражданина турции. В заявлении о вступлении в брак мы с мужем написали, что после брака хотим чтобы муж перешел на мою фамилию. Брак заключили. Но, как мы узнали позже, на территории турции мужчина после брака не имеет права менять свою фамилию. . По турецким законам мужчина фамилию после брака не меняет, только жена. Фамилию в паспорте на основании свидетельства о браке ему менять отказываются. Уже прошло более полугода, а муж по прежнему на своей фамилии. А в свидетельстве о браке он уже давно должен быть на моей фамилии. Что нам делать? Как поступить? Куда обращаться? Возможно ли этот пункт в свидетельстве о браке можно изменить?