Вопросы продажи автомобиля гражданину Киргизии без регистрации в РФ и возможности передачи по доверенности
Могу ли я продать автомобиль гражданину иностранного государства (Киргизия), если он не зарегистрирован на территории РФ? Или передать его по доверенности?
можете продать, по доверенности не советую, т.к. потом к Вам придут в случае чего.
СпроситьЯ гражданин Украины, нахожусь в Прибалтике, у меня есть автомобиль с московской регистрацией, который зарегистрирован на меня. Могу ли я его продать гражданину РФ по доверенности, не въезжая на территорию РФ? Покупатель заберёт автомобиль отсюда самостоятельно. Сможет ли гражданин РФ въехать на этом автомобиле в РФ с Европейской доверенностью и потом поставить на учёт?
У меня такой вопрос: я гражданин РФ, в моей собственности есть автомобиль, данный автомобиль я хочу передать в пользование другому гражданину иностранного государства (гражданину Республики Молдова), в том числе с возможностью выезда на данном автомобиле за границу, в связи с этим обратился к нотариусу, который уполномочен давать такую доверенность. Я предоставил все необходимые документы (Паспорт транспортного средства, Свидетельство о регистрации ТС, Паспорт гражданина РФ (собственник ТС), Паспорт иностранного гражданина). Нотариус, на основании представленных документов сделал доверенность, с чем и ознакомил меня под роспись. Информация, установленная нотариусом, внесена в текст сделки верно (проверил на ошибки). Но как выяснилось, на таможне не пропустили уполномоченного гражданина иностранного государства, ссылаясь на то, что в документе (в доверенности) данные иностранного гражданина (Имя, Фамилия, место рождения, гражданство) указаны на русском языке и не соответствуют документу удостоверяющему личность (паспорт гражданина иностранного государства), т.е. не дублируются на латинском языке (именно на этом сделали акцент), как в паспорте, только на русском (кириллицей). Перевод документа удостоверяющий личность иностранного гражданина я не предоставлял нотариусу при оформлении сделки (нотариус не требовал). За услугу была взыскана государственная пошлина по тарифу (200 рублей) и уплачено за оказание услуг правового и технического характера (1700 рублей). Каким способом я могу внести изменения или переделать такой документ, какие действия я могу предпринять в данной ситуации?
Здравствуйте, действительно, у Вас доверенность оформлена правило, один из вариантов - можно перевести на молдавский у аккредитированного переводчика.
СпроситьМожет ли гражданин РФ продать автомобиль на российских номерах (авто зарегистрирован в РФ) другому гражданину РФ на территории другого государства (Сербии)? И может ли в дальнейшем покупатель въехать на этом авто на территорию РФ на основании договора купли-продажи?
Фирма зарегистрирована на территории иностранного государства (регистрации на территории РФ нет), при этом один из учредителей имеет двойное гражданство (РФ и иностранного государства). В каком государстве этот учредитель должен оплачивать налоги?
Добрый день, Александр.
В соответствии со ст.209 НК РФ Объектом налогообложения признается доход, полученный налогоплательщиками от источников в Российской Федерации - для физических лиц, не являющихся налоговыми резидентами Российской Федерации.
Поскольку доход в виде дивидендов получен от иностранной фирмы, т.е. от источника за пределами РФ, то он не подлежит обложению в РФ, а облагается в иностранном государстве.
СпроситьУ меня автомобиль с временным ввозом. Могу ли я оформить доверенность на иностранного гражданина, для вывоза его с территории РФ.
Здраствуйте, могу ли я передвигаться на автомобиле иностранного гражданина (США) на территории РФ по доверенности?
Здравствуйте по нотариальной доверенности причём с переводом на русский язык и перевод должен быть также заверен нотариусом Спасибо за ваше обращение на наш сайт.
СпроситьЗдравствуйте,
Если у вас имеется доверенность от собственника автомобиля, в таком случае можете передвигаться
Желаю Вам удачи и всех благ!
СпроситьТо есть, въезжая на территорию России, он уже должен иметь на меня доверенность с переводом?
СпроситьЗдравствуйте,
Когда вы будете пересекать границу России на таможне, у вас уже должна быть доверенность переведённая на русский язык
Желаю Вам удачи и всех благ!
СпроситьМой ребенок гр. РФ на данный момент на находится за границей в Киргизии по доверенности у моей сестры она гражданин Киргизии доверенность на ребенка заканчивается. Скажите пожалуйста можно ли оформить доверенность в России и через знакомых передать её сестре в Киргизию?
Да, можно, но нужно свидетельства о рождении ребенка (можно копию, но обязательно заверенная нотариально)
СпроситьЯ гражданин иностранного государства, имею водительское удостоверение, свой страны. Могу ли я с этими правами водить автомобиль на территории РФ?
Если в личных целях - можете.
Если для работы - только в том случае, если русский язык в Вашей стране является одним из официальных (согласно изменениям в ФЗ "О безопасности дорожного движения" от 26 июля.
СпроситьДоброго времени суток. Да, вы можете управлять транспортным средством в личных целях, вы не можете только работать поэтому водительском удостоверении на территории Российской Федерации.
СпроситьПРИ УСЛОВИИ, если:
- в.у. выдано до 28 марта 2011 года (включительно) в соответствии с подпунктом «а» пункта 2 статьи 41 Венской конвенции в прежней редакции (составлено на русском языке либо сопровождаемо заверенным в установленном порядке переводом на русский язык).
СпроситьСпасибо за ответ. Хотел уточнить, нужно ли мне делать перевод прав на русский язык и заверять его нотариально? Использование автомобиля в личных целях
СпроситьДа, любые документы, имеющиеся у вас на иностранном языке иностранного образца при использовании на территории Российской Федерации должны иметь перевод и нотариальное заверение.
Спроситьимеюразрешениена временное проживание На территории Росси могу ли приобреставтомобиль в собственность.
Уважаемый Олег.
Конечно, Вы имеете право приобрести автомобиль в собственность. Запретов на это нет.
С уважением, Косов Сергей Анатольевич.
СпроситьЯ гражданин Казахстана, гражданин России выдал мне доверенность на продажу автомобиля в нотариусе Казахстана, могу ли по этой доверенности продать автомобиль в России?
А в России действуют Доверенности выданные по законодательству РФ, российскими нотариусами.
СпроситьПродать то можете, но это четко и обязательно отражается в доверенности!
У печати должен быть перевод.
СпроситьЗдравствуйте!
Конвенция действует
Доверенности оформленные в РК полностью действительны в России
Если текст печать на русском языке, то и переводить не нужно.
СпроситьПо вашему короткому и сомнительному ответу получается, что прекратила силу конвенция о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам? Которой предусмотрено, что документы, которые на территории одной из договаривающихся сторон изготовлены или засвидетельствованы учреждением или специально на то уполномоченным органом в пределах их компетенции и по установленной форме и скреплены официальной печатью, не требуют на территории другой договаривающейся стороны какого-либо удостоверения (легализации). В отношении таких документов может быть потребован только их нотариально заверенный перевод.
Что касается указанной Конвенции о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам, то по состоянию на 1 мая 1995 года ее участниками являются следующие государства: Республика Армения, Республика Беларусь, Республика Казахстан, Российская Федерация, Республика Таджикистан, Туркменистан, Республика Узбекистан, Украина.
СпроситьСпасибо, Андрей Яковлевич, да доверенность выдана именно на продажу автомобиля, а текст в печати на русском языке.
Спросить