Проблема с получением сертификата на знание немецкого языка для регистрации брака в Германии - Куда обратиться?

• г. Калининград

Я Калининградка возраст 59 лет. Мне сделал предложение мужчина, гражданин Германии. Для регистрации брака требуют Сертификат на знание немецкого языка. Я прошла обучение 6 месяцев и итог экзамен сказали не сдан. Не набрала баллов. Я потребовала свою экзаменационную работу проверить свои ошибки. На что они ответили отказом. Мотивируя что они не имеют права нам показывать. Я оплачивала за курсы и вслепую мне говоря=т что не набрала баллы. Куда мне обратится.

Ответы на вопрос (1):

Уважаемая Нина,

регистрация брака в одной или другой стране - это лишь закрепление в гос.органе гражданского статуса двух граждан и их конституционное право создания семьи. Со знанием того или иного языка реализация этого права ничего общего не имеет и не может быть условием для вступления в брак.

Скорее всего Вы имеете ввиду условие, которое позволит Вам получать статус иностранца, супруга гражданина Германии согласно AufenthG, позводяющий Вам приехать на постоянное место жительства в Германии к супругу.

Уточните, какое ведомство требует от Вас знание языка, кто порекомендовал Вам "экзаменатора" и какой договор Вы заключили с "экзаменатором". Исходя из этих уточнений Вам можно дать полезный совет.

В любом случае следует начать письменное общение с "экзаменатором" по внеседебному решению.

В остальном, настоящий гражданин Германии и человек сделавший Вам предложение может 1) заключить с Вами брак в России, 2) начать переписку с "экзаменатором" на предмет внесудебного урегулирования ситуации с возвратом работы согласно норм BGB, ZPO и др. 3) вступить в контакт с Auslanderamt по месту своего жительства в Германии на предмет предоставления Вам возможности воссоединения семьи.

В случае официальных, письменных отказов он должен обратиться к немецкому адвокату со специализацией "Auslanderrecht, Familienrecht" т.е. Права иностранцев, Семейное право.

Буду рад если мой ответ помог Вам сориентироваться в Вашей ситуации.

С уважением

Спросить
Пожаловаться

У меня вопрос: две недели назад я прибыла в Германию по визе невесты. Неделю назад мы заключили брак с моим мужем гражданином Германии. Моя национальная виза действительна до 16.08.2014 г, (3 месяца), но муж хотел продлить ее сразу еще на год или на больший срок. В местном органе по делам иностранцев ему сказали, что для этого требуется, чтобы сначала я посещала здесь курсы немецкого и сдавала снова экзамен на знание языка. Я имею сертификат SD А 1 от 5.02.2014 г. Скажите правомерны ли такие требования и какова правильная процедура продления моего прибывания в Германии как супруги немецкого гражданина? Заранее спасибо.

Я - учитель немецкого языка первой квалификационной категории. Работаю в малокомплектной основной сельской школе. Наш филиал закрыли, в основной школе в этом учебном году мне предложено вести немецкий язык не во всех классах, хотя у меня единственной в этой школе диплом учителя немецкого языка. В начальных классах немецкий будет вести учительница русского языка (к тому же пенсионерка), которая когда-то проходила заочные курсы по немецкому языку. Как мне быть, ведь я уверена, что никаких хороших знаний дети не получат, необходимой квалификации, чтобы преподавать немецкий язык, учитель другого предмета, на мой взгляд, не имеет. Я же в этом году прошла курсы повышения квалификации, учитель русского языка свой немецкий язык никак не совершенствует, она его практически не знает. Имею ли я право требовать отдать мне все часы немецкого языка?

Я учитель иностранного языка. Веду в школе немецкий и английский языки. Английский веду уже более 15 лет. До этого я прошла курсы переподготовки Дополнительная специальность-английский язык. После предоставления данного документа мне разрешили при сокращении немецкого языка вести английский язык. В этом году при распределении часов мне администрация школы объяснила, что не может дать часов английского языка. Немецкий язык остался только в одном классе. Поставив мне условие, они дадут часы, если я пройду платные двухгодичные курсы за свой счет (т.е. 10000 тыс. руб.). Они уже отправили меня на такие курсы. Почему эти требования не прозвучали, когда я подтверждала свою высшую категорию на немецком языке (на это была особая причина, я защищала областной пятилетний проект по апробации учебника нового поколения-немецкого языка), которую получила в 2012 году.

Я,гражданка Белоруссии, мать троих несовершеннолетних детей. Заключила брак с гражданином Германии на территории РБ.супруг подаёт на воссоединение семьи документы в Германии для последующего нашего переезда в Германию. Муж, гражданин Германии, отлично владеет двумя языками-русский-немецкий. Не работает. Находится на содержании государства по состоянию здоровья. Оформляется пенсия. Мы, граждане РБ,не имеем сертификата на знание языка и языка не знаем немецкого. Возможно ли воссоединиться с супругом и переехать жить к нему, в Германию?

Я живу в Крыму. Мне 58 лет Стаж работы больше 20 лет. В 17 году прошла аттестацию, и меня понизили с 1 категории на квалификацию, мотивируя это тем, что если не было конкурсов и виртуозов, то 1 категория не светит. Нужно было 110 балов. По моим расчетам я набрала 100 балов без справок от директора. Прошло 5 лет. В этом году аттестация. Баллов уже набираю около 400. Радуюсь, что будет высшая, а мне говорят:" Нельзя перепрыгивать через 1 категорию"И теперь мне в течении двух лет нужно постараться набрать балы на высшую категорию. Правы ли они? И куда мне обратиться?

Я гражданка Украины, 6 лет состою в браке с гражданином России, имею вид на жительство РФ. Сейчас занимаюсь вопросом получения гражданства РФ. Сдала экзамен о подтверждении знания русского языка, но как выяснилось, с 2015 года вступил в силу новый закон о сдаче экзаменов по истории России и правовому законодательству. В органах УФМС мне ответили что достаточно сертификата о знании русского языка, а другие компетентные лица ответили что экзамен по истории и праву необходим в обязательном порядке... Подскажите пожалуйста, нужно ли мне сдавать эти экзамены (история России и право) или этот закон распространяется только для трудовых мигрантов... и являюсь ли я трудовым мигрантом?

Гражданин Украины, получил РВП по браку в Крыму. При подаче документов на ВНЖ повторно надо сдавать экзамен по русскому языку? Сертификат о знании русского языка истории и права есть.

Бесплатный вопрос юристам онлайн

Если Вам трудно сформулировать вопрос — позвоните, юрист Вам поможет:
Бесплатно с мобильных и городских

Я сдавала экзамен на знание русского языка, мне был выдан сертификат, но допустили ошибку, я их предупредила, что я лицо без гражднства, а они мне написали гражданство республики Узбекистан, у меня там прописка постоянная. А по месту требования его не приняли сказали что надо исправить, я обратилась в то место где делала сертификат а они сказали что дубликат надо делать это 500 рублей стоит, ошибку свою не признают, подскажите имею ли я право исправить бесплатно или нет? спасибо.

В списке документов необходимых на гражданство РФ есть сертификат на знание русского языка, т е меня русского человека приехавшего из Узбекистана заставляют здавать экзамен на знание русского языка. Причем в аттестате о среднем образовании присутствует графа русский язык. Так зачем мне нужен этот экзамен если в Узбекистане я изучал в школе русский язык, и здавал экзамен. Старший брат уже получил гражданство, причем никаких экзаменов по русскому языку не здавал. Почему же с меня требуют. В законе о гражданстве есть такой пункт требующий русских подтверждать знание русского языка?

А меня удивило-как перевели в баллы годы работы до 2015 года. За 2015 год - набрала 4,5 балла, за 2016 год 5,5 баллов, за 26,5 лет до 2015 года всего 40 баллов. Получается по 1,6 баллу за год. Сколько хотят столько и ставят что ли?

Бесплатный вопрос юристам онлайн

Если Вам трудно сформулировать вопрос — позвоните, юрист Вам поможет:
Бесплатно с мобильных и городских
Помощь юристов и адвокатов
Спроси юриста! Ответ за5минут
спросить
Администратор печатает сообщение