Такая ситуация. Ст. 91 УПК РФ "потерпевшие или очевидцы укажут на лицо..." Является ли другой обвиняемый очевидцем?

Произошло дтп в результате которого погиб человек. Виновное лицо (обвиняемый) не является работником юридического лица, которому принадлежит грузовой погрузчик. К кому подавать гражданский иск? К юр.лицу? К обвиняемому? К обоим? Размер морального ущерба?

Сын является одним из обвиняемых по статья 115 часть 1 УПК. Сейчас он в армии. Может ли рассматриваться дело в суде без него? И должна ли мать явиться в суд вместо сына?