Ошибочная фамилия в свидетельстве о рождении - куда обратиться для исправления?

Здравствуйте у меня трое детей при переводе у двоих детей в свидетельстве допустили ошибку Акопян а правильно Акобян а у младшей Акобян у папы тоже Акобян по этому не могу получить пособие сказали исправить ошибку в УФМС.

В свидетельстве о рождении вместо фамилии отца стоит фамилия матери. Какие документы и куда нужно подать для внесения в свидетельство о рождении фамилии отца.

Не будет ли трудностей если в аттестате имеется и русский перевод в котором фамилия переведена с Армянского как Акопян и военном билете также. А остальные документы, получены и переведены как Акобян? Как бы с английского.

У моего мужа бывшего гр.Армении, теперь ГР РФ, при переводе армянского паспорта была допущена ошибка одной буквы, российский паспорт он получил уже с исправленной фамилией, ребёнок был зарегистрирован под фамилией с ошибочной буквой, на данный момент не можем ребёнку оформить гражданство, т. к. в свидетельстве о рождении указана одна фамилия отца, а в паспорте другая, подавали иск в суд о том что это один и тот же человек по разным фамилиям, но безрезультатно, подскажите должно же быть какое то решение этой проблемы. Сложность в том что в переводе с армянского фамилия Акопян переводится как Акобян, как и записали ребёнка. Хотя все документы мужа, начиная от аттестата об образовании, военного болета, и т. д. все на русском языке с фамилией Акопян. Но как нам объяснили в Московском ЗАГС это не является документами для исправления буквы. Заранее спасибо.

Как изменить фамилию отца в свидетельстве о рождении, если на момент рождения ребёнка родители в браке не состояли, в свидетельстве о рождении вместо фамилии отца указана фамилия матери. Для оформлерния рабочей визы в Корею необходимо доказать степень родства. Как поступить, если отца нет в живых. Мать русская, отец кореец, но в свидетельстве стоит фамля матери, имя очество отца. Есть документы родителей отца.

У меня было свидетельство о рождении где фамилия отца стояла Уйманов, я это свидетельство потеряла, но осталась ксерокопия старая, при получении повторного свидетельства о рождении моему отцу написали другую фамилию! Что мне делать? Как теперь доказать что у него другая фамилия была?

В моём свидетельстве о рождении указана старая фамилия отца. Сейчас я собираюсь менять фамилию, и вместе с заявлением мне нужно предоставить свидетельство о рождении. Надо ли его менять перед сменой фамилии?

При получении паспорта взяла фамилию матери, а в свидетельстве о рождении стоит фамилия отца, разные фамилии в документах, могут ли быть проблемы?

Может ли фамилия ребенка отличаться от фамилии отца и матери? Ситуация такова, при рождении ребенка ему была дана фамилия матери, в графе отца стоял прочерк. Сделали установление отцовства, но фамилию не поменяли. Сейчас я (мать) планирую поменять фамилию на совершенно другую. Какая фамилия будет у ребенка, отца, матери, или записанная при рождении по фамилии матери?

Здравствуйте) Сложилась не простая ситуация.

Я поменяла родовую (данную при рождении)фамилию, на основании Свидетельства об установлении отцовства.

На тот момент у меня уже был ребенок, и я у ребенка в свидетельстве вписана по фамилии мужа.

После установления отцовства мне (мне 28 лет) я взяла фамилию отца.

Поменяла все свои документы.

Получается моя фамилия мужа и фамилия в свидетельстве рождения у моего ребенка-Выпала.

Могу ли я поменять свои данные в свидетельстве о рождении у ребенка?

А то путаница получается.