Но сейчас изъявила желание расторгнуть брак, да еще и срок действия загранпаспорта заканчивается.
Мой родственник - гражданка России в начале 2012 года вышла замуж за гражданина Турции и получила разрешение на проживание на 1 год. Но сейчас изъявила желание расторгнуть брак, да еще и срок действия загранпаспорта заканчивается. Гражданка России хочет тихо без ведома мужа покинуть Турцию и навсегда вернуться в свою страну, но очень опасается, что без расторжения брака ее постигнут в последствие неприятные последствия, а в частности угрозы и обвинения со стороны мужа в том числе и в турецкую полицию и прокуратуру (например в воровстве), в следствие чего ее могут объявить в международный розыск. Как поступить? Подскажите, пожалуйста. И к кому лучше обратиться?
Если нет общих детей, то никаких проблем в возвращении в Россию у Вашей родственницы нет.
Спросить
Я гражданка РФ. Заключила брак на территории Турции с гражданином Турции. В апреле 2013 года заканчивается срок действия моего загранпаспорта. Могу ли я обменять свой загранпаспорт в связи с истечением его срока действия в консульстве РФ на территории Турции? Брак в РФ не легализован. В свидетельстве о браке указано, что я приняла фамилию мужа. Внутренний паспорт РФ на новую фамилию я не меняла. Вид на жительство оформлен на девичью фамилию.
Подруга, будучи гражданкой Казахстана, вышла замуж за гражданина Турции. Брак зарегистрировали в Стамбуле (Турция). В 2010 году она получила гражданство России. Сейчас она хочет развестись. У нее есть свидетельство о браке с переводом на русский язык, заверенное российским нотариусом. Люди говорят, что свидетельство о браке считается действительным на территории РФ только при наличии на нем Апостиля.
Я гражданка Украины замужем за гражданином Турции, брак зарегистрирован только на Украине. На Украине брак бил расторгнут, надо ли ехать в Турцию и оформлять расторжение брака?
Брак считается расторгнутым с момента вступления данного решения суда в законную силу. Никуда ехать не надо. Идете с решением в РАГС и ставите штамп о том, что разведены. Удачи.
СпроситьЯ гражданка России. Мой муж гражданин Турции. Мы заключили брак в Турции. Нам выдали международное свидетельство о браке, выданное в соответствии с Международной Парижской Конвенцией от 12 сентября 1974 года. Нужен ли апостиль для этого свидетельства-так как мы хотим подать заявление на РВП (разрешение на временное проживание) для мужа в России.? И что гласит эта конвенция? В интернете не могу найти.
Добрый день, Россия в указанной Вами Конвенции не участвует, т.е. Конвенция не подписана и не ратифицирована РФ, а значит обязательства и нормы, которые она создает на Россию не распространяются. Если бы Россия участвовала в данной Конвенции, то для это означало бы, что Ваше свидетельство о браке действует на территории РФ без дополнительной легализации. Но так как РФ не участвует, то на основании Гаагской Конвенции 1961 года Вам нужно проставить апостиль на свидетельстве.
СпроситьПомогите мне нужен развод мои муж гражданин турции а я гражданка России брак зарегистрирован в Турции могу ли я развестись по месту моеи прописки не выезжая в Турцию помогите мне пожалуста.
Развод можно оформить в органах ЗАГС или в суде по месту Вашей регистрации (ст. 18 СК РФ).
СпроситьВ 2006 году я вышла замуж за гражданина Турции. Брак был заключен в Турции, через Российское посольство, на руки нам выдали свидетельство о браке на турецком языке, которое было переведено на русский в Анталии и заверено у нотариуса. В РФ официально брак мы не регистрировали. Теперь я хочу получить развод, чтобы выйти замуж за гражданина РФ, но мужа найти не могу, он в Турции и со мной уже больше, чем пол года не живет, свидетельство о браке у него. Могу ли я получить развод без его присутствия и не выезжая в Турцию. В посольстве Турции в Москве мне сказали, что надо ехать в Турцию и искать мужа. Совместно нажитого имущества у нас нет, детей нет. Заранее спасибо.
мужа можете не искать, а свидетельство нужно обязательно восстановить и поставить на него апостиль.
СпроситьЯ гражданка России, вышла замуж за гражданина Турции. Брак зарегистрирован в Турции. Турецкое свидетельство о браке апостилировано, сделан нотариальный перевод на русский язык, верность перевода заверена в генеральном консульстве России. Какой срок действия нотариального перевода на территории РФ. В течение какого времени я могу легализовать бра в России?
По общему правилу браки между гражданами РФ и иностранными гражданами, заключенные в другом государстве с соблюдением его законодательства, признаются действительными в РФ. Иными словами, нет необходимости легализации самого брака. Но может понадобиться легализовать документы, подтверждающие брак с иностранцем (ст. 158 СК РФ; ст. 13 Закона от 15.11.1997 N 143-ФЗ).
Существует два основных способа легализации документов.
Способ 1. Упрощенная легализация (проставление на документах штампа "апостиль")
Проставление штампа "апостиль" применяется для использования документа в странах, присоединившихся к Гаагской конвенции (Конвенция, отменяющая требование легализации иностранных официальных документов, заключена в Гааге 05.10.1961).
Так, например, если брак с иностранцем заключен в Италии (страна - участница Гаагской конвенции), то для легализации брака в России будет достаточно, чтобы официальное учреждение Италии проставило на документах о браке штамп "апостиль" (ст. ст. 3 - 6 Конвенции). После этого документы о браке будут действительны на территории России.
Если у вас есть документы о браке с иностранцем, на которых проставлен штамп "апостиль", то вы должны в РФ сделать и удостоверить перевод таких документов в нотариальном порядке (ст. 81 Основ законодательства РФ о нотариате, утв. ВС РФ 11.02.1993 N 4462-1). Удостоверенные у нотариуса документы о браке, заключенном в другой стране, можно будет использовать в России.
Способ 2. Консульская легализация
Если документы о браке с иностранцем выдала страна, которая не присоединилась к Гаагской конвенции, то для легализации документа потребуется обратиться в консульское учреждение России, находящееся на территории страны, выдавшей документы о браке (ст. 27 Консульского устава РФ; п. 10 Административного регламента Министерства иностранных дел РФ по предоставлению государственной услуги по консульской легализации документов, утв. Приказом МИД России от 18.06.2012 N 9470).
Имейте в виду, что консульская легализация более длительная, чем проставление штампа "апостиль".
Для консульской легализации вам потребуются (п. 19 Регламента):
- заявление;
- паспорт;
- документ, который необходимо легализовать;
- документ, подтверждающий оплату консульского сбора и сбора в счет возмещения фактических расходов.
По общему правилу размер консульского сбора составляет 30 долл. США, а от уплаты сборов в счет возмещения фактических расходов граждане РФ освобождены (ст. 36 Консульского устава РФ; п. п. 30 - 31 Регламента).
Если у должностных лиц не будет претензий к представленным документам, то их зарегистрируют, а вам выдадут расписку о приеме документов. В расписке будет информация о часах приема и выдачи готовых документов (п. п. 25, 68 - 70 Регламента).
В обозначенное в расписке время обратитесь за получением документов. При предъявлении расписки вам должны выдать:
- или легализованный документ;
- или документы без легализации (по просьбе заявителя может быть выдан письменный отказ) (п. п. 26, 79, 80 Регламента).
Имейте в виду, что срок предоставления услуги по консульской легализации документов - пять рабочих дней со дня регистрации заявления о легализации. Срок выдачи документов также не должен превышать пять дней (п. п. 14, 15 Регламента). Обращение за консульской легализацией документов предусматривает личный прием заявителя (п. 19 Регламента), поэтому передать полномочия на консульскую легализацию другому лицу, скорее всего, не получится.
Спросить
Требования Турции для бракоразводных документов граждан России и Германии - всё, что вам нужно знать
Гражданка России и гражданин Германии хотят заключить брак в Турции. Какие документы запросит Турция для законной регистрации в данной стране?. будет ли считаться действительным брак в странах проживания будущих молодоженов?
Брак будет действителен при наличии апостиля. Однако я бы не рекомендовала заключать брак в Турции: достаточно сложно и дорого при необходимости получать повторное свидетельство о браке.
СпроситьВышла замуж за гражданина Турции. Мы хотим зарегистрировать брак в Турции. Скажите, пожалуйста, после регистрации брака, сможет ли мой муж ездить в Россию без визы? Какие нужны документы, чтобы он ездил без визы в Россию и жил со мной?
Нет, не сможет. Ему нужно будет оформить РВП или ВНЖ. Но если вы будете жить в Турции, то смысла в этом нет. А если в России, то надо собрать пакет документов и подать на РВП. Когда вы будете официально женаты, то на вашего мужа не будут распространяться квоты на РВП, что является плюсом.
СпроситьЯ нарушила пребывание в Турции сроком на 1 год, поставили запрет на 6 месяцев, штраф оплатила, в своей стране я вышла замуж за турка, имеется приглашение и поручительство от мужа, могу ли я вернуться в Турцию оформив визу в консульстве? Срок запрета не прошёл, но, муж ждёт меня в Турции. Могут мне отказать в визе?
