Как зарегистрировать брак с гражданином Китая в России и в Китае?

• г. Бийск

Я собираюсь замуж за гражданина Китая. Регистрацию брака мы собираемся сделать в России. Как сделать так, чтобы о нашем браке знали и в Китае? Нужна какая-то дополнительная регистрация в Китае? Или после заключения брака на территории России информация автоматически передается в консульство Китая?

Спасибо.

Ответы на вопрос (4):

ЗАГС самостоятельно по всему миру информацию о заключенных браках не распространяет. Брак заключенный в РФ в соответствии с законом имеет юридическую силу и в Китае.

Спросить
Пожаловаться

Во первых на территории РФ вас не зарегистрируют без соответствующего уведомления Консульства КНР и получения документов подтверждающих ряд фактов. А потом в КНР брак не будет действителен без соответствующего уведомления в гос органы КНР и получения документа о соответствии.

Спросить
Пожаловаться

Вам нужно поставить апостиль на свидетельство о браке, оформить перевод на китайский язык, и предъявить в компетентные органы Китая.

Спросить
Пожаловаться

Спустя 10 лет, хочу откорректировать свой ответ. Китай не является участником Гаагской конвенции, поэтому в Китае и для Китая апостили не ставятся. Однако между Россией и Китаем есть договор о правовой помощи, что делает свидетельство о браке действительным без соблюдения процедуры легализации. Требуется только перевод, заверенный нотариально. И да, брак действительный с момента его государственной регистрации и его действительность никак не зависит от уведомления кого-либо о зарегистрированном браке.

Спросить
Пожаловаться

Если россиянка вышла замуж за гражданина Китая на территории Китая. Какие документы нужны в России. Чтобы подтвердить этот брак. Имеются свидетельство о браке и его нотариально заверенный перевод в Китае. Пока живет в России, но собирается переехать к мужу.

У меня такой вопрос. Я выхожу замуж за гражданина Китая. При регистрации брака, как супруг получает гражданство? Может ли?обязательно ли мне брать китайское гражданство? Или можно обойтись визой, то какой? Если зарегистрировать брак в Китае, то действителен ли он на территории России? И наоборот?

Брак был зарегистрирован в Китае и развод был так там где была регистрация. Собираюсь выйти сново замуж за гражданина РФ. Но утерян документ о разводе. А в Китай не попасть в наше время.

Я проживаю в Китае, виза-семейная, муж-гражданин Китая. Собираюсь рожать ребенка в России, при возвращении в Китай у ребенка останется гражданство Рф? И нужна ли ему отдельная виза и заграничный паспорт?

Я россиянка муж гражданин Китая, мы заключили брак в Китае в моем паспорте нет записи о браке, мы хотим расписаться в России, это возможно?

Сын-гражданин Украины (сейчас находится в Крыму без регистрации, имеет справку о том что не находится в зарегистрированном браке на территории Украины), будущая невестка-гражданка России (у нее регистрация Крым) Хотят зарегистрировать брак в Крыму. Нужна ли сыну регистрация на время заключения брака или это можно сделать после?

Оформлен брак с гражданином Китая, брак оформлен в Китае, там же родился ребенок. В 5 месяцев привезла ребенка домой в Россию, оформила российское гражданство.

Сейчас отец ребенка требует, чтобы я вернулась обратно в Китай, или чтобы отдала ему ребенка.

Что можно сделать, чтобы обезопаситься от возможных проблем? Какие проблемы можно ожидать? Ждать ли, пока он подаст в суд у себя в Китае, или лучше подать самой здесь?

Ребенку 2,5 года, по-китайски, естественно, не говорит.

Бесплатный вопрос юристам онлайн

Если Вам трудно сформулировать вопрос — позвоните, юрист Вам поможет:
Бесплатно с мобильных и городских

Я собираюсь выйти замуж за гражданина Черногории, я гражданка России, подскажите какие документы нужны для создания брака, заключить брак хотим на территории Черногории. А также после заключения брака необходимо ли мне менять русские документы, или будет достаточно свидетельства о браке или нужно заменить паспорта и все остальное, спасибо.

Регистрируем ООО с двумя учредителями, один из которых гражданин Китая. Возник вопрос по заполнению листа В пункт 6. У гражданина Китая есть временная регистрация на территории РФ в гостинице сроком на 3 месяца. Какой пункт необходимо заполнять: 6.1 адрес временного пребывания или 6.2 адрес за пределами РФ. И еще в Китайском паспорте нет информации о месте жительства в Китае, опираясь на какую информацию необходимо заполнить п. 6.2? Заранее спасибо.

Брак был зарегистрирован в городе харбине, есть легализация брака. Так же стоит печать в русском паспорте, ставила в фмс. Муж гражданин китая. Могу ли я в России развестись? Если разведут на территории россии через суд. Как получить свидетельство о разводе? Не ехать же в китай.

Бесплатный вопрос юристам онлайн

Если Вам трудно сформулировать вопрос — позвоните, юрист Вам поможет:
Бесплатно с мобильных и городских
Помощь юристов и адвокатов
Спроси юриста! Ответ за5минут
спросить
Администратор печатает сообщение