Апостилирование свидетельства о рождении / Документы - 90 советов адвокатов и юристов

Нужен ли апостиль для гражданина РФ на свидетельство о рождении, выданном во времена ссср (1986 г) на территории Эстонии для предъявления в ЗАГСы Испании? Существует соглашение между РФ (СССР) и Испанией о принятии документов, выданных органами ЗАГС без дополнительной легализации. Попадает ли под это соглашение ЗАГС Эстонии времен СССР и можно ли обойтись без апостилирования оригинала?

Мне нужно получить апостиль свидетельства о рождении для миграционной службы Австрии. Я родилась в Якутске в 1985 году, свидетельство никогда не меняла. В Якутске мне не к кому обратиться за помощью. Кроме того я нахожусь в Венгрии. В Москве есть доверенное лицо. Что бы вы посоветовали?

Можем ли мы, родители, проживающие в Москве, заказать перевод Свидетельства о рождении дочери, которая в данный момент находится в Ирландии у жениха и просит прислать копию свидетельства о рождении для заключения брака? Какова последовательность действий?

Могу ли я получить дубликат св-ва о рождении, выданное в Ярославле - в Москве? В Москве живу и прописан. Тот же вопрос по апосчтилированию.

Как можно изменить имя/фамилию ребёнку, рожденному за границей? Он гражданин РФ. У него иностранное свидетельство о рождении, с апостилем и переводом. В свидетельстве нет графы отчество. Оно записано как второе имя. Хочу изменить второе имя и фамилию (также чтобы отчество отсутствовало) . В РФ говорят, что нужно менять по месту рождения. Так как в РФ нет на него записи в ЗАГС, ведь рождение зарегистрировано в другой стране. Всё таки могу я это сделать в России? Получить какой-то документ о перемене, а потом предоставить перевод этого документа в заграничный ЗАГС для получения нового свидетельства о рождении? Это было бы проще, чем составлять нотариальное согласие на изменение имени от отца здесь и с этой бумагой обращаться в иностранный ЗАГС. (Отец не полетит туда, а мы летим)

Для выезда несовершеннолетнего ребёнка из Узбекистана (гр. Узбекистана) требуется согласие двух родителей. Один родитель (отец) гр. Узбекистана, второй (мать) гр. России. Какие документы потребуются матери для оформления этого согласия у нотариуса? Назовите пожалуйста перечень всех документов. И ещё, потребуется свидетельство о рождении ребёнка, можно ли отправить из Узбекистана копию нотариально заверенную нотариусом Узбекистана, или понадобится исключительно оригинал документа?

Ребёнок родился в России вне брака от иностранного гражданина, мама вышла замуж за отца ребёнка, ребёнку оформили свидетельство о рождении (гражданство) в другой стране, но место рождения указано Россия-как бытьс российским свидетельством о рождении.

Можно ли поставить апостиль на нотариально заверенную копию св-ва о рождении. Живу в США, родилась в Приморском крае в 1980 г, прописана в Ростовской области, там же живет семья.

Собираюсь ехать учиться в Италию подскажите надо ли мне делать апостиль на свидетельство о рождении (потому что я меняла фамилию) + как подтверждать что дипломы мои, надо ли справку апостилиповать или другой документ.

Дочь замужем, жила на Украине в Киеве, теперь возвращается в Москву. В Киеве родила сына, которому было выдано украинское свидетельство о рождении. Можно ли этот документ поменять на российское свидетельство о рождении.

Мой муж гражданин Румынии, брак зарегистрирован в России, не легализован в Румынии. Муж проживает в Италии. Могу я подать на воссоединение семьи в Италии с российскими свидетельством о браке?

Должна ли быть апостилированы доверенность представителя иностранного участника ООО, уполномачивающая участвовать в управлении ООО.

Брак был зарегистрирован в России, и мы с моей бывшей женой уехали в Германию. После я вернулся в Россию, а она осталась там и развелась со мной. Мне свидетельство о разводе не дает, а мне оно необходимо. Как его можно получить и где？

В ЗАГСе Молдовы для заключения брака гражданина РФ и гражданки Молдовы запрашивают у гражданина РФ свидетельство о рождении и справку из ЗАГСа РФ об отсутствии брака. Нужно ли апостилировать эти документы в РФ?

Дочь, проживающая в Италии, оформляет ВНЖ для своего отца, гражданина РФ. Комплект необходимых документов включает справку о количестве детей. В Италии это называется Сертификат семейного статуса. Каким образом можно получить ее (или какой-то аналог) в РФ?. Дочь - единственный ребенок. Нужно официальное подтверждение этого. Факта. Нужен апостиль.

Существуют документы на украинском языке (Свидетельства о рождении), перевод которых был осуществлен на русский язык. Нужно нотариальное заверение.

Документы выданы в СССР 1940 г. и 1962 г.

Однако, на этих документах неразборчивый штамп.

В переводе указано:

Штамп: Неразборчиво.

Я обратился в Генеральное Консульство России за разъяснением, можно ли заверить такой перевод. Мне сообщили, что обязателен перевод всех печатей и штампов, содержащихся в документах.

Как поступить, если штамп на документе неразборчив, и узнать штамп затруднительно?

У меня вопрос по легализации брака. Моя сестра (гражданка РФ) в апреле 2014 г. вышла замуж в Голландии за гражданина Украины, проживающего там 5 лет. Их расписала мэрия Амстердама. Подскажите, пожалуйста, действителен ли этот брак на территории России?

Если нет, то какие документы нужно предоставить в органы ЗАГС, чтобы брак был признан и в РФ?

И нужно ли подавать эти документы и мужу и жене лично или это может сделать только один из супругов с копиями документов другого? (в случае если у мужа нет возможности приехать лично) Заранее благодарю за ответ.

Выехал в 1998 году из РК в РФ с в/у РК а России получил паспорт РФ. В 2016 г паспорт гр РФ признали не действительным тк я не получил гражданство РФ и остался гр РК. В ФМС сказали что для получения гр РФ мне нужно получить паспорт гр РК для подтверждения личности. В ген конс РК мне сказали что паспорт я могу получить только на территории РК тк выезжая из РК в 98 г я не оформил листок убытия и не встал на конс учет в РФ. В РК ехать не могу тк в РФ у меня грудной ребенок на иждивении, а тж в РК нет ни жилья ни родственников, это билет в один конец... Могу ли я получить паспорт гр РК в консульстве если нет то что делать? Помогите пожалуйста.

ЗАГС отказывается менять фамилию отца.

Отец умер в июле 2022 и есть повторное свидетельство о рождении где у него фамилия отца (моего деда), а в регистрационной записи указана фамилия матери. У отца была сестра и у нее такая же история. Отец прожил 72 года с фамилией деда и прошел кучу проверок органов. Есть огромное количество документов отца, подтверждающих его фамилию.

Как я понял нужно обращение в суд.

Скажите нужно обращаться в суд г. Магнитогорск, где родился отец и находиться ЗАГС или это возможно по месту моей регистрации?

Кто-то может помочь с составлением иска и сопровождением этого дела?

Я нахожусь в Израиле и достаточно ли будет доверенности израильского нотариуса для ведения этого дела?

У меня есть гражданство Израиля, но наведение порядка необходимо доя получения гражданства Румынии.

Скажите, если мы предоставив все документы в РФ ЗАГС (жених индус я русская), заключив брак, он будет считаться действительным на территории Индии. И какие для этого нужны будут документы?

Жених говорит, что брак заключенный в России не имеет силы в Индии.

Я бы хотела уточнить у вас информацию по поводу заключения международного брака. Я бы хотела заключить брак с гражданином Венесуэлы, сама я русская, временно проживаю с будущим супругом в Панаме. Заключить брак мы хотим в России. Как осуществляется процедура в таком случае? В какие сроки? Какие документы нужно иметь на руках для оформления брака? С какими трудностями можно столкнуться в процессе оформления? Будет ли брак действителен на территории Венесуэлы, как подтвердить факт заключения брака?

Как и где взять справку о не судимости или о погашенной судимости, если гражданин Таджикистан отбыл срок в казахстане 20 лет назад, при получении гражданства РФ запрашивают справку о не судимости.

Я Гражданка США с октября 2015, в данный момент Моя мама (ей 79 лет) гостит у меня в Калифорнии. Мы хотим сделать воссоединение семьи с территории США. Вопрос - можно ли подавать на воссоединение документы Советского образца?

1)Как Продать долю ребёнка в квартире по доверенности своего ребенка без его присутствия третьему лицу?

2) Могу ли я выкупить у ребёнка его долю квартиры, будучи за границей, и не приезжая в страну нахождения квартиры.

Можно ли нам зарегистровать брак в безвизовой стране ближнего зарубежья.

Здравствуйте, я гражданка России. Мой МЧ является гражданином Франции. Я работаю не формально. Поэтому мне сложно получить визу, так как формально являюсь безработной. Мой мч так же самозанятое лицо, поэтому свой статус ему подтвердить сложно в плане того, что он мог бы выступить со спонсорскими гарантиями. Но вопрос мой вот в чём. Можно ли нам зарегистровать брак в безвизовой стране ближнего зарубежья. И в какой стране лучше?

После окончания ВУЗа в 1970 я работала в СССР 7 лет и с 1975 года была членом Союза Художников СССР в Ленинграде.

Я эмигрировала в США в 1978 году. Получила гражданство США в 1983 году.

Мне сейчас 68 лет. Имею ли я право на пенсию в России?

Если да, то куда надо обратиться и что нужно сделать для ее получения?

Спасибо.

Я гражданин Сербии, девушка России.

Хотим пожениться в Москве.

Я правильно понимаю, что все документы, которые нам нужны это:

1) Паспорт + плюс нотариально заверенный перевод моего паспорта

2) Справка о том, что я не состою в браке из Сербии, с нотариальным переводом.

И больше ничего не нужно будет?

Этим летом умер мой троюродный брат, по закону я не могу претендовать на его наследство (двухкомнатную квартиру). Ближайших родственников у него, к сожалению, не осталось. Единственный родственник, который может претендовать на наследство, это его (и моя тоже) двоюродная тетя (дети двоюродных дедушки и бабушки) Она идёт по закону в шестой очереди наследования. Мне объяснили, что она может сделать на меня доверенность на ведение наследственного дела, но ситуация осложняется тем, что она живёт в Америке, Нью-Джерси, я не понимаю какие документы она должна предоставить и на каком языке, и как грамотно составить эту доверенность? Благодарю за ответ!

Верно ли я представляю себе процесс проставления апостиля (я не хочу обращаться к фирмам посредникам, поэтому хочу разобраться сама, что и когда мне делать). Кроме того, мне нужно получить в итоге два экземпляра документов.

1) Делаю 2 нотариально заверенные копии

2) Подаю копии (с оригиналом или без?) в министерство юстиций на апостиль.

Вот тут переход к следующему пункту меня смущает. Может я что-то пропускаю? Или надо подавать сразу в посольство Испании на перевод? Или чтобы бюро переводов как-то заверяли перевод?

3) Подаю документы на перевод в бюро переводов

4) Подаю переведенные документы в посольство Испании для консульской легализации (надо ли это если Россия и Испания подписали Гаагское соглашение?).

Вот как-то так.

Заранее спасибо!

Муж-гражданин Туниса, я - Россиянка, брак регистрировали в России. Ему не поставили штамп в паспорт о браке. Сейчас он улетел в Тунис, для смены паспорта, ждет моего приглашения и получения в России РВП. Где в Тунисе ему поставят штамп, что он женат на Россиянке?

Мой отец умер во Франции и там открыто наследственное дело. Наследников 5. Сожитель отца как опекун 3 х несовершеннолетних детей скрыла огромную часть наследства. Мои действия?

Я гражданин РФ. Ранее я состоял в браке с гражанкой Украины. Сейчас я расторгнул этот брак. Есть решение украинского суда о расторжении брака. Подскажите как мне оформить это расторжение брака в ЗАГСе в РФ и поставить штамп о растржении во внутрненний паспорт РФ? На сайте загса есть телефон который переводит в госуслуги а они отсылают обратно в загс. Какие документы для этого? Перевод решения суда нужен подшитый к оригиналу или можно перевод копии? Больше никаких документов? Свидетельство о браке отсутствует. Можно ли сделать это в Москве будучи если я прописан в Великом Новгороде?

Заранее спасибо.

Проставить апостиль св о рождении казахстана в москве.

Где можно поставить апостель на банловскую справку в сыктывкаре.

Свидетельство о рождении было выдано в 1991 г в респ. Казахстан. Проживаю в России. Для переезда в Аргентину где нужно апостилировать свидетельство о рождении? Только в Казахстане или можно в России? Спасибо!

Мне необходимо апостилировать мое повторно полученное свидетельство о рождении. Место рождения Липецкая обл. 1968 год.

Проблема: нахожусь в США и не могу приехать в Липецк..

Как быть в этом случае?

Где нам можно апостилировать св. о рождении выданное повторно в 1994 году в кемеровской области верхчебулинском районе? Я живу в РК.

Действительно ли граждане, родившиеся в бывших союзных республиках в период существования СССР, могут выполнить процедуру - апостилирования свидетельства о рождении в России?

Можно ли поставить апостиль на свидетельство о рождении, выданное в 1986 году в г. Златоуст Челябинской области, где-либо в Москве? Или же необходимо ехать для этого в Златоуст?

Свидетельство о рождении повторное выдано в 1994 году в кемеровской области верхчебулинском районе где можно нам сделать апостилирование?

Нужно ли апостилированное свидетельство о рождении для представления в Италию еще легализовывать в консульстве? Спасибо.

Мне необходимо апостилировать свидетельство о браке, выданное на Украине. Могу ли я это сделать в консульстве Украины на территории Турции?

Хотела бы узнать по поводу апостилирования. Если у ребенка украинское свидетельство о рождении, на заверенном переводе на русский язык проставлен апостиль, то мне достаточно иметь эту заверенную копию с апостилем либо же всегда плюс к этому носить еще оригинал украинского свидетельства?

У меня такая ситуация. В 1997 году у меня родился сын. по некоторым обстоятельствам нужно было уехать из страны. В то время пропустили по выписке из роддома. Естественно свидетельство о рождении не получилось оформить в другой стране. Я смогла только в этом году съездить и оформить документ. Сыну уже 26.Как правильно поступить в этой ситуации. Нужен паспорт. Что ожидает моего сына? Спасибо

Как правильно оформить ребёнку документы в России, если в свидетельстве о рождении иностранного образца у ребёнка написаны только имя и фамилия, без отчества. Ребёнок и оба родителя имеют два гражданства. Родители в официально. Браке.

Свидетельство о рождении. Кто заверяет свидетельство о рождении - нотариус, или кто то имеет право еще на это действие. Сколько это стоит?

Спасибо.

Дочь выходит замуж за немца. Нужно предоставить свидетельство о рождении с апостилем. Дочь из России проживает в Германии, св-во выдано в Ташкенте. Как быть? Где и каким образом получить апостиль?