Как получить российское свидетельство о рождении для ребенка 2004 года рождения из Украины - необходим ли заверенный перевод?

День добрый! В Крыму при получении паспорта ребенку требуют перевод свидетельства о рождении с украинского на русский язык заверенного у нотариуса. Платная эта процедура или нет?

Нужен ли перевод свидетельства ребенка на русский с украинского в крыму и одновременно новое российское свидетельство о рождении для получения материнского капитала, в паспорте нет отметки о рождении ребенка.

Нужно ли переводить свидетельство о рождении ребенка с украинского языка на русский для получения паспорта в Крыму?

Ребенок рождён в Крыму до 2014 года. Свидетельство о рождении украинское. Требуется ли замена свидетельства или перевод его на русский язык для получения паспорта РФ при достижении ребенком 14 лет?

Нужно поменять год рождения ребёнка в свидетельстве о рождении с 2009 на 2006, для дальнейшего получения паспорта. Основание: чтобы участвовать в соревнованиях.

Я гражданка Российской Федерации. Паспорт получила в Молдове (г.Кишинев) Для получения внутреннего паспорта нужен нотариальный перевод свидетельства рождения? (Свидетельство рождения на молдавском языке)

Чтобы оформить стандартный налоговый вычет на ребенка, для жителей Крыма, нужно ли переводить на русский язык свидетельство о рождении ребенка выданное в АР Крым (Украина) на украинском языке и украинского образца?

Мы с мужем получили российские паспорта в мае 2014 года в Симферополе. Ребенок (2009 г.р. в Симферополе) вписан в оба паспорта. Ребенок прописан в Симферополе с рождения. Нужно ли подтверждать гражданство ребенка? Свидетельство о рождении на российском бланке в связи с утерей украинского.

Нужно ли для получения паспорта переводить свидетельство о рождении с украинского языка на русский? Крым. Севастополь.