Как изменится фамилия жены после получения виды на жительство в России?
199₽ VIP

• г. Сургут

Ответьте пожалуйста на такой вопрос. Я заключил брак, здесь в России, с гражданкой Украины, у неё в украинском и загранпаспорте, стоит фамилия бывшего мужа, сейчас у неё регистрация временного проживания, но скоро будет получать вид на жительство. При получении паспорта с видом на жительство, вправе ли она вписать мою фамилию или фамилия должна оставаться такая же, как в Украинском паспорте и загранпаспорте, который она получала тоже на Украине.

Ответы на вопрос (3):

Фамилия в документе о виде на жительство должна соответствовать фамилии, указанной в документах удостоверяющих личность иностранного гражданина. Поскольку она зарегистрировала брак и сменила фамилию, он обязана получить новые паспорта на Украине.

Приказ МВД России от 09.11.2017 N 846 "Об утверждении Административного регламента Министерства внутренних дел Российской Федерации по предоставлению государственной услуги по выдаче иностранным гражданам и лицам без гражданства вида на жительство в Российской Федерации".

Спросить
Пожаловаться

Здравствуйте. Нет не внесут при этом никаких изменений, поскольку не имеет права их изменять. Процедура изменения фамилии производится в ЗАГСе на основании Федерального закона от 15.11.1997 N 143-ФЗ (ред. от 29.12.2017) "Об актах гражданского состояния" (с изм. и доп., вступ. В силу с 01.01.2018).

Здесь вам необходимо сначала получить Российское гражданство, получить российский паспорт, затем поехать в ЗАГС, оплатить госпошлину, написать заявление об изменении фамилии, получить соответствующее свидетельство и только на его основании вновь обратиться за сменой паспорта.

Спросить
Пожаловаться

А когда она будет получать российское гражданство и получать российский паспорт, в этом паспорте она имеет права вписать мою фамилию?

Спросить
Пожаловаться

Я выезжала с Украины по внутреннему Украинскому паспорту, въезжала по Украинскому загран. Паспорту. В загран. Паспорте Украины стоит печать вид на жительство. Сейчас получила Российский паспорт. Загран паспорта Российского пока нет. По какому паспорту я могу выехать из России в Украину?

Вопрос: я гражданка Украины, на данный момент проживаю в России, более 30 дней назад в Украине сдала внутренний паспорт на смену фамилии, в Россию въехала по загран. Паспорту на девичью фамилию, сейчас внутренний паспорт Украины, на новую фамилию, готов, собираюсь выехать из России, получить внутренний паспорт, проверила загранпаспорт в базе Украины, а он стоит в базе как недействителен, т.к. произошла смена фамилии, как быть? В дальнейшем я собираюсь оформлять документы на проживание в России. Спасибо.

У меня такой вопрос. Я гражданка Украины, живу в России имея вид на жительство. Живя на Украине была 2 раза замужем, меняя фамилию по браку, на фамилии мужей. При втором рассторжении брака, поменяла фамилию на девичью и поменяла паспорт. Живя в России заключила брак с гражданином России и фамилию не меняла. Имею двоих детей от третьего брака. На данный момент у меня св.о рожд. Иванова, паспорт гражданки Украины Иванова, вид на жительство в РФ Иванова, в свид. О заключении брака Иванова. Нужно ли при получении гражданства РФ, делать запрос в ЗАГС на Украину о предыдущих фамилиях? Или достаточно этих документов? Заранее спасибо за ответ.

Я гражданка России и Украины одновременно. На Украине вышла замуж, родила ребенка, развелась. Высшее образование тоже получила на Украине. Украинский паспорт, документы об образовании, ребенок-все на фамилии мужа. Российский паспорт-на моей девичьей фамилии. Подскажите пожалуйста, как мне можно оформить надлежащим образом паспорт России на фамилию мужа, одновременно не лишиться паспорта гражданки Украины. Документ о том, что я была замужем и брак расторгнут у меня есть на украинском языке.

Помогите пожалуйста! Я родилась в РФ, получила в 16 лет паспорт в России, это были 90-е года, в этот же период уехала учиться в Украину и там то же получила паспорт. Уже и не помню как это было, по-моему их раздавали всем подряд. В Украине вышла замуж по украинскому паспорту (фамилия мужа), родился ребенок. Затем там же в Украине развелась (имеется св. о разводе, осталась фамилия мужа) муж умер (есть св. о смерти). Я сейчас живу и работаю в РФ по российскому паспорту. В Украине ничего не имею. Родители живут в России, есть недвижимость. Вопрос такой: как узаконить моего ребенка в РФ. В украинском св. о рождении ребенка стоит моя фамилия по мужу, а в России девичья фамилия в паспорте. Ни брак, ни ребенок не фигурируют в российском паспорте. Спасибо.

У меня возникла проблема в переводе фамилии при получении паспорта.

Мой муж-иностранец. При заключении брака я взяла его фамилию. При получении мной обычного российского паспорта фамилию мужа с английского записали кириллицей. Далее, я получаю загранпаспорт и фамилию с кириллицы переводят опять на английский (или французский, точно не знаю). Полученная в загранпаспорте фамилия сильно отличается от первоначальной фамилии мужа. Такая же ситуация в паспорте ребенка.

Вопрос. Как сделать так, чтоб и у меня и у ребенка в загранпаспорте фамилии по написанию точно совпадали с фамилией мужа?

В овире разводят руками, говорят, что переводит компьютер.

Я из Украины. Имею Свидетельство о временном убежище. Оформляла его по украинскому паспорту. Сейчас буду подавать документы на регистрацию временного проживания. Куда будут ставить отметку о регистрации временного проживания? И отдадут ли после получения регистрации временного проживания мой паспорт? Загранпаспорт имеется. Могу ли я подать на регистрацию временного убежища по загранспаспорту, имея свидетельство по украинскому паспорту?

Бесплатный вопрос юристам онлайн

Если Вам трудно сформулировать вопрос — позвоните, юрист Вам поможет:
Бесплатно с мобильных и городских

Такой вопрос. У меня два гражданских паспорта РФ и Украины. В паспорте РФ я замужем и взяла фамилию мужа, украинский паспорт гражданский и загран остались на прежней фамилии. Подскажите, могу ли я выезжать с территории РФ по украинскому загран паспорту без виз в Европу? Надо ли менять фамилию в украинских паспортах? Спасибо.

Я, гражданка Украины вышла замуж за гражданина России.

Необходимо выехать на Украину для получения загранпаспорта.

В течении какого времени оформляется загранпаспорт?

Могу ли я на Украине сдать документы для оформления загранпаспорта,

выехать в Россию и получить загранпаспорт в России.

Имею временную регистрацию в России сроком на три месяца.

При регистрации брака я взяла фамилию мужа. С какой фамилией мне будет выдан загранпаспорт?

Я (гражданин РФ) собираюсь жениться на гражданке Украины. Далее - получение ею гражданства РФ упрощенному варианту.

Вопрос.

Если она была замужем на Украине и получила фамилию мужа, затем развелась (фамилия осталась прежнего мужа), то при нашем заключении брака - для упрощения прохождения всех документов на получение гражданства РФ - стоит ли ей брать мою фамилию?

Ведь тогда получается, что у нее будет уже третья фамилия и не будет ли это каким-либо техническим препятствием у нас в России - с разными там получениями всевозможных справочек, доказательств и т.д. и т.п. Плюс - при смене фамилии ей ведь придется получить на Украине новый паспорт...

Подавать на гражданство и РВП будем сразу после свадьбы.

Может проще пока не менять ее фамилию на мою, а сделать это уже после получения гражданства?

Спасибо.

Бесплатный вопрос юристам онлайн

Если Вам трудно сформулировать вопрос — позвоните, юрист Вам поможет:
Бесплатно с мобильных и городских
Помощь юристов и адвокатов
Спроси юриста! Ответ за5минут
спросить
Администратор печатает сообщение