Может ли гражданская жена (беременная) претендовать на дом матери своего гражданского мужа?
ответы на вопрос:

На каком основании? Законных оснований, увы, нет.

Нет, даже официальная жена не может претендовать на дом свекрови.

Претендовать она может на что угодно. Но вопрос в том, что у нее нет на это законных прав.

Нет, не может.
Как и на дом своего сожителя.
Но есть нюанс...
если она зарегистрирована в этом доме, то она вправе зарегистрировать там и своего ребенка. То есть право проживания в доме у нее будет.
На этом все. Она не вправе наследовать имущество отца своего ребенка в случае его смерти. Не вправе требовать алиментов на свое содержание, только на содержание ребенка.

Внимание! Ответ от пользователя, не зарегистрированного в качестве юриста.
Сожительница никаких прав на дом или прав на иное имущество не принадлежащее ей не имеет. После родов если установит отцовство может взыскать алименты на ребёнка.