Что важнее официальный аудиопротокол или бумажный протокол с/з?
199₽ VIP

• г. Москва

Что важнее для апелляции официальный аудиопротокол или бумажный протокол с/з? И можно ли ссылаться на аудиозапись?

Ответы на вопрос (8):

Все важно. Главное то, имеется ли необходимая для Вас информация в бумажном протоколе или нет. Если есть замечания к протоколу, укажите в апелляционной жалобе.

Спросить
Пожаловаться

Ответ отключен модератором

Здравствуйте.

Не только можно, но и нужно.

Отмечу, что сейчас суды в спорных моментах берут как более объективное именно аудио протокол.

Аудиозапись рассматривают как средство восстановления полноты письменного протокола.

Так

При рассмотрении доводов жалобы суд кассационной инстанции вправе проверить порядок судебного разбирательства путем сопоставления текста протокола с его аудиозаписью (Определение Судебной коллегии по уголовным делам Верховного Суда РФ от 24 ноября 2020 г. № 16-УД 20-10-К 4).

Главное получите копию протокола судебного заседания и копию записи.

Спросить
Пожаловаться

Положения статьи 230 ГПК РФ (составление протокола) не отдают предпочтения аудиопротоколу перед бумажным протоколом или наоборот. Но по факту - если в бумажном протоколе есть какие-либо расхождения, суд апелляционной инстанции проверит такие расхождения. И дальше будет исходить, при обнаружении нарушений, из достаточности таких нарушений для возможности отмены судебного решения. Если суд придёт к выводу о существенных процессуальных нарушениях, повлиявших на исход дела, без устранения которых невозможны восстановление и защита нарушенных прав, свобод и законных интересов - судебный акт будет отменён, и наоборот. Такие дела.

Спросить
Пожаловаться

Здравствуйте!

Основным средством фиксации данных о ходе судебного заседания является аудиозапись, а протокол на бумажном носителе - дополнительным по отношению к аудиопротоколу средством фиксации данных. Иными словами, аудиозапись отражает ход судебного заседания, а протокол - лишь основные сведения о его ходе. (ГПК РФ Статья 230. Составление протокола; АПК РФ Статья 155. Протокол)

Спросить
Пожаловаться
Это лучший ответ

Здравствуйте!

Важно и бумажный протокол и аудиозапись, можете конечно ссылаться в апелляционной жалобе. Это будет как один из доводов в Вашей апелляционной жалобе, и буде относиться к нарушении норм процессуального права при составлении протоколов судебных заседаний, их несоответствии аудиозаписью. Если Вы писали замечания к протоколу, это тоже следует отразить в жалобе.

ГПК РФ Статья 330. Основания для отмены или изменения решения суда в апелляционном порядке

1. Основаниями для отмены или изменения решения суда в апелляционном порядке являются:

1) неправильное определение обстоятельств, имеющих значение для дела;

2) недоказанность установленных судом первой инстанции обстоятельств, имеющих значение для дела;

3) несоответствие выводов суда первой инстанции, изложенных в решении суда, обстоятельствам дела;

4) нарушение или неправильное применение норм материального права или норм процессуального права.

2. Неправильным применением норм материального права являются:

1) неприменение закона, подлежащего применению;

2) применение закона, не подлежащего применению;

3) неправильное истолкование закона.

3. Нарушение или неправильное применение норм процессуального права является основанием для изменения или отмены решения суда первой инстанции, если это нарушение привело или могло привести к принятию неправильного решения.

4. Основаниями для отмены решения суда первой инстанции в любом случае являются:

1) рассмотрение дела судом в незаконном составе;

2) рассмотрение дела в отсутствие кого-либо из лиц, участвующих в деле и не извещенных надлежащим образом о времени и месте судебного заседания;

3) нарушение правил о языке, на котором ведется судебное производство;

4) принятие судом решения о правах и об обязанностях лиц, не привлеченных к участию в деле;

5) решение суда не подписано судьей или кем-либо из судей либо решение суда подписано не тем судьей или не теми судьями, которые входили в состав суда, рассматривавшего дело;

6) отсутствие в деле протокола судебного заседания в письменной форме или подписание его не теми лицами, которые указаны в статье 230 настоящего Кодекса, в случае отсутствия аудио-или видеозаписи судебного заседания;

7) нарушение правила о тайне совещания судей при принятии решения.

5. При наличии оснований, предусмотренных частью четвертой настоящей статьи, суд апелляционной инстанции рассматривает дело по правилам производства в суде первой инстанции без учета особенностей, предусмотренных настоящей главой. О переходе к рассмотрению дела по правилам производства в суде первой инстанции выносится определение с указанием действий, которые надлежит совершить лицам, участвующим в деле, и сроков их совершения.

6. Правильное по существу решение суда первой инстанции не может быть отменено по одним только формальным соображениям.

Всего Вам наилучшего!

Спросить
Пожаловаться

Здравствуйте, Петр Викторович! Официальный аудиопротокол (ст.228-232 ГПК РФ) должен соответствовать аудиозаписи. Причем т.к. согласно пт.231 ГПК РФ в течение 5 дней со дня подписания протокола у лиц, участвующих в деле, есть право подать в письменной форме замечания на протокол и аудиозапись с указанием на допущенные в них неточности и (или) на их неполноту, то вышестоящий суд будет брать за основу протокол судебного заседания, а не прослушивать аудиозапись. На практике саму запись заседания редко слушают, если слушают вообще. И если есть какие-то замечания, то излагайте их в письменной форме в 5-дневный срок. Тогда сможете ссылаться на это в апелляции. При несогласии суда с ними выносится мотивированное определение об их полном или частичном отклонении. Замечания приобщаются к делу во всяком случае (ст.232 ГПК РФ).

Спросить
Пожаловаться

Основным средством фиксации данных о ходе судебного заседания является аудиозапись, а протокол на бумажном носителе это лишь дополнительное по отношению к аудиопротоколу средство фиксации данных.

Аудиозапись рассматривается как средство восстановления полноты письменного протокола.

Конечно можете ссылаться на аудиозапись при подаче апелляции.

1. Основаниями для отмены или изменения решения суда в апелляционном порядке являются:

1) неправильное определение обстоятельств, имеющих значение для дела;

2) недоказанность установленных судом первой инстанции обстоятельств, имеющих значение для дела;

3) несоответствие выводов суда первой инстанции, изложенных в решении суда, обстоятельствам дела;

4) нарушение или неправильное применение норм материального права или норм процессуального права.

2. Неправильным применением норм материального права являются:

1) неприменение закона, подлежащего применению;

2) применение закона, не подлежащего применению;

3) неправильное истолкование закона.

3. Нарушение или неправильное применение норм процессуального права является основанием для изменения или отмены решения суда первой инстанции, если это нарушение привело или могло привести к принятию неправильного решения.

4. Основаниями для отмены решения суда первой инстанции в любом случае являются:

1) рассмотрение дела судом в незаконном составе;

2) рассмотрение дела в отсутствие кого-либо из лиц, участвующих в деле и не извещенных надлежащим образом о времени и месте судебного заседания;

3) нарушение правил о языке, на котором ведется судебное производство;

4) принятие судом решения о правах и об обязанностях лиц, не привлеченных к участию в деле;

5) решение суда не подписано судьей или кем-либо из судей либо решение суда подписано не тем судьей или не теми судьями, которые входили в состав суда, рассматривавшего дело;

6) отсутствие в деле протокола судебного заседания в письменной форме или подписание его не теми лицами, которые указаны в статье 230 настоящего Кодекса, в случае отсутствия аудио-или видеозаписи судебного заседания;

7) нарушение правила о тайне совещания судей при принятии решения.

5. При наличии оснований, предусмотренных частью четвертой настоящей статьи, суд апелляционной инстанции рассматривает дело по правилам производства в суде первой инстанции без учета особенностей, предусмотренных настоящей главой. О переходе к рассмотрению дела по правилам производства в суде первой инстанции выносится определение с указанием действий, которые надлежит совершить лицам, участвующим в деле, и сроков их совершения.

6. Правильное по существу решение суда первой инстанции не может быть отменено по одним только формальным соображениям.

- см. ст. 230, 330 ГПК РФ.

Спросить
Пожаловаться

Если в письменном протоколе отсутствуют показания из аудио-протокола, могу я ссылаться на аудио-протокол в возражениях и т.п.

Иными словами, является ли официальный аудио-протокол официальным документом, на который можно ссылаться для доказывания/обоснования.

Срок на замечания в письменный протокол уже прошел.

Прочитал комментарий одного уважаемого юриста, что аудиозаписи это не доказательство по делу, а доказательства поданных замечаний на протокол судебного заседания. Правильно ли это или всё же в апелляции можно ссылаться на аудиозапись в качестве доказательства?

Была апелляции. Сами аудиозапись не вели. Написали заявление на выдачу копии протокола и копии аудиозаписи (приложили USB носитель). Так мы делали в первой инстанции и наш запрос был удовлетворен.

Протокол выдали. Устно сообщили, что копии аудиозаписи они не делают.

Правомочен ли отказ суда второй инстанции? На какую статью можно ссылаться при наличии возможности все же запрашивать аудиозапись в этой инстанции?

Спасибо!

Гражданское дело. Было заявлено ходатайство о аудиозаписи судебного заседания. Суд удовлетворил это ходатайство. Диск с аудиозаписью был приложен только на 5-й день к замечаниям на протокол судебного заседания. Является ли аудиозапись доказательством искажения и неточностей протокола судебного заседания? Можно ли на основании этой аудиозаписи доказать неправильность записи протокола судебного заседания? Является ли аудиозапись доказательством искажений в протоколе для суда первой инстанции, и для кассации. Должна ли я проводить экспертизу этой записи? Может ли суд сказать что это подделка? И не является доказательством.

Ответьте пожалйста поточнее. Спасибо за ответ.

Перед началом судебного заседания судья объявил что ведётся аудиозапись. Что писали протокол я не видела. Можно ли получить копию протокола или аудиозаписи. Сделать замечания и в какие сроки.

По ходатайству истца в гражданском процессе велась аудиозапись с помощью записывающего устройстваОбериг. Я подал ходатайство об истребовании протокола с/з и аудиозаписи с/з и получил их.На основании аудиозаписи с/з,выданного мне судом подал замечания на протокол. Судья естественно отклонила мои замечания на протокол с/з с обычной мотивировкой, что мои замечания полностью надуманы, да дескать протокол с/з-это не стенограмма (а где грань между полным содержанием того, что происходило в с/з и липовым протоколом), составлен протокол технически грамотно и отражает все существенные моменты с/з.Суд закончился, проткол с/з заточен полностью на принятое судом решение. Извечный русский вопрос, заданный ещё в 17 веке Чернышевским, что делать? Так ещё и аудиозапись с/з к протоколу не приобщили по понятным причинам-пусть лучше в апелляции будет срока, что протокол с/з не приобщён,чем аудиозаписью будет подтверждена фальсификация протокола. Так а как же мне грамотно использовать эту аудиозапись с/з в апелляции? Горе-консультантов, которые пасутся на этом форуме с ответами типа надо посмотреть и понюхать, прошу не отвечать-не тратьте, пожалуйста, моё время!

Прочитала протокол судебного заседания и ужаснулась. Все самое важное и имеющее принципиальное значение для разрешения дела в протоколе отсутствуют. Если ходатайствовать о внесении изменений, то это будет не что иное, как писать протокол заново.

Во время судебного заседания я вела аудиозапись. В строгом соответствии с этой аудиозаписью я составила свой протокол. Могу ли я, не внося изменений в протокол, который составил секретарь, внести ходатайство о приобщении к материалам дела своего протокола с приложением аудионосителя (CD)?

Бесплатный вопрос юристам онлайн

Если Вам трудно сформулировать вопрос — позвоните, юрист Вам поможет:
Бесплатно с мобильных и городских

В процессе судебного заседания Ответчик сделал важные признания, письменный протокол их не отражает, срок на подачу возражений на протокол упущен. Но судебное заседание официально записывалось средствами аудиопротоколирования суда, это отражено в письменном протоколе. Сам файл записи предоставлен по официальному запросу.

Вопросы: могу ли я прямо ссылаться на аудиозапись как доказательство признания Ответчиком некоторых чувствительных фактов в своих аргументах по ходу дела? Или же обязательно представить письменную расшифровку аудиопротокола и ссылаться уже на него? Или же возможно ссылаться только на письменный протокол, а аудиозапись не является доказательством и не приобщена к материалам дела в этом качестве? Можно ли тогда ходатайствовать о ее приобщении как доказательство?

Определением судья отказал на замечания на протокол с.з.

Протокол фальсифицирован. Апелляция безмотивно отказала озвучить, исследовать аудиозапись и расшифровку аудиозаписи.

1.Как обосновать незаконный отказ в озвучивании аудиозаписи (нормы права, судебную практику)?

2.можно ли ходатайствовать в кассационную инстанцию о воспроизведении аудиозаписи, расшифровки аудиозаписи (чем обосновать)?

Владимир.

Можно ли использовать аудиопротокол судебного заседания (получен в суде) при рассмотрении другого гражданского дела, в другом суде? Или ходатайствовать о запросе этого аудиопротокола через второй суд?

Бесплатный вопрос юристам онлайн

Если Вам трудно сформулировать вопрос — позвоните, юрист Вам поможет:
Бесплатно с мобильных и городских
Помощь юристов и адвокатов
Спроси юриста! Ответ за5минут
спросить
Администратор печатает сообщение