Такой вопрос я гражданин РБ, нужно ли мне делать перевод паспорта для продления постановки авто на цчет
Такой вопрос я гражданин РБ, нужно ли мне делать перевод паспорта для продления постановки авто на цчет
Если документ не на русском языке, да, надо делать перевод и заверять у нотариуса.
СпроситьНужен ли перевод паспорта гражданина Украины длЯ ОФОРМЛЕНИЯ РВП ЕСЛИ ЕСТЬ СВИДЕТЕЛЬСТВО О ВРЕМЕННОМ УБЕЖИЩЕ?
Нужно ли гр.Украины при подаче заявления в ЗАГС, на заключение брака в России, делать перевод паспорта (Ведь в паспорте имеется графа на русском языке)?
Гражданин Гамбии прибыл в Россию по частной визе (через приглашение) и хочет подать документы на РВП. В отделении УФМС среди списка документов назвали паспорт переведенный на русский язык с апостилем (хотя для государства Гамбия апостиль не делается, а делается консульская легализация в посольстве России, а оно находится не в Гамбии, а в Сенегале!). Как это понимать? В списке документов на сайте УФМС есть пункт документ, удостоверяющий личность и нигде не сказано, чтобы он был переведен и легализован. Человек же не может поехать в Сенегал только для того чтобы там легализовать свой паспорт. С каких пор паспорт требует перевода и легализации?.. Помогите пожалуйста.
Здравствуйте! Перевод на русский язык (нотариально заверенный) нужен, но требование легализации, апостиля незаконны. Можно обратиться с жалобой к начальнику отдела ФМС, либо к начальнику ФМС субъекта
СпроситьT&h чу купить автомобиль у продавца имеется протокол изъятия СТС ПТС и госномеров договор купли-продажи продавца и собственника какие мне нужны документы ты чтобы купить и поставить авто на учёт.
Если у продавца нет никаких документов на машину, то купить его официально и поставить на учет неовозможно. Нужны все указанные вами документы, а также ДКП и страховка ОСАГО, а судя по вашему вопросу, есть какие-то серьезные проблемы: у владельца изъяли все документы и прекратили регистрацию авто, скорее всего. Видимо, машина проблемная и связываться с ней не имеет смысла.
СпроситьСкажите можно ли заключить доп соглашение на пролонгацию договора текущей датой, если срок договора истек 01 марта но в пункте условий предусмотрена автоматическая пролонгация. Доп.соглашение с текущей датой необходимо для продления паспорта сделки в банке.
Гражданин казахстана, женат на гражданке рф имею внж, в браке 3 года, при подаче документов говорят надо отказаться от гражданства казахстан. Также у меня истекает паспорт гражданина казахстан 11.07.2016 говорят надо продлить в консульстве, а если я откажусь от гражданства казахстан зачем мне тогда продлевать паспорт казахстана, и продлят ли мне его?
Пока вы гражданин Казахстана и весь период рассмотрения вашего заявление о приеме в гражданство у вас должен быть действительным. С вас просят не отказ от гражданства, а обращение за выходом из гражданства казахстана. Факт обращения за отказом от гражданства не означает, что вы сразу перестанете быть гражданином и соответственно не дает вам право не продлевать паспорт.
СпроситьДобрый день! Если у Вас есть разрешение на временное проживание в России или вид на жительство, то не надо.
СпроситьЯ, гр. Украины с РВП, в июле должна подавать документы на ВНЖ, но срок действия з/паспорта до 29.06.2014 года, в УФМСе сказали, что нужно стать на конс. Учет, потом продлевать.. Вопрос: 1.Каков порядок и срок постановки на учет? 2.В какие сроки продлевают паспорт и 3. Могу ли я одновременно написать заявления на постановку на учет и продления паспорта? Хочу уточнить: я проживаю в Ноябрьске, а Ген. Посольство Украины находится в Тюмени (сутки на поезде), придется ли мне несколько раз туда ездить или можно все уладить за день? Огромное спасибо всем, кто ответит! Может, кто еще знает, какие предстоят расходы (сборы, услуги, госпошлины?)
Уважаемая Елена.
Думаю, сотрудники ОФМС неправы. Срок действия з\п у Вас ещё достаточный для оформления ВНЖ. Взаимодействие с Посольством Украины -это ОФМС не интересует.
А порядок постановки на консульский учёт - лучше уточнить на сайте Посольства Украины.
С уважением, Косов Сергей Анатольевич.
СпроситьВсеответы можно получить, позвонив в кнсульство.
Кстати, оно часто присылает готовые паспорта в адрес органов ФМС для выдачи гражданам, так что может понадобиться только одна поездка в Тюмень.
СпроситьДля постановки автомобиля на учёт Вам необходимы следующие документы: документ подтверждающий право собственности(генеральная доверенность, свидетельство о наследстве, гражданско-правовой договор...), страховой полюс ОСАГО, технический паспорт автомобиля, сам автобомиль, квитанция об уплате госпошлины.
СпроситьШесть лет назад купили машину и без препятствий поставили на учет в ГАИ. Ни аварий, ни сложных ремонтов не производилось. Продаем авто - при постановке на учет новым владельцем ее заворачивают на экспертизу с формулировкой "кустарным способом набит номер двигателя, отсоединение задней части и соответственно вваривание заднего номера". Чего ожидать и как быть?
Если экспертиза подтвердит подозрения инспектора, покупатель вправе потребовать расторжения договора купли-продажи с возвратом денег.
СпроситьПока сдавать на экспертизу, но данная формулировка есть оснвоание не только не пускать авто на дорогу но и начать проверку по делу по факту угона или что либо прочего.
СпроситьВид на жительство выдан до окончания срока действия паспорта. Получается, что для продления вида на жительство появляется необходимость продления этого паспорта?
Здравствуйте, Наталья! Для продления срока вида на жительство необходим ряд документов. А именно:
-заявление установленной формы в 1-м экземпляре;
-ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ документ, удостоверяющий личность и гражданство с нотариально удостоверенным переводом на русский язык;
-действующий вид на жительство в Российской Федерации с отметкой о регистрации по месту жительства и отметками о перерегистрации.
Окончание срока действия паспорта несет собой его недействительность.
СпроситьПриобрели авто, по незнанию не поставили подписи в ПТС, чем это чревато? Могу лия поставить авто на учет без полдписи прежнего владельца. Есть ПТС, ДКП, Свидетельство о рег. прошлого владельца.
Нет, без подписи не поставите. Но проблем никаких не вижу, возьмите образец подписи из ДКП и перенесите в ПТС, об этом же Вы не будите трубить в ГИБДД, при постановке на учет))
СпроситьПри постановке на учет авто при наличии оригинала экспертизы, проведенной два года назад, и вписанных изменений vin-кода и номера кузова в ПТС и СТС на основании данных исследований-направили на новую экспертизу. Правомерны ли действия инспектора, если видимых изменений в маркировке нет?
Статья 12.5. Управление транспортным средством при наличии неисправностей или условий, при которых эксплуатация транспортных средств запрещена
1. Управление транспортным средством при наличии неисправностей или условий, при которых в соответствии с Основными положениями по допуску транспортных средств к эксплуатации и обязанностями должностных лиц по обеспечению безопасности дорожного движения эксплуатация транспортного средства запрещена, за исключением неисправностей и условий, указанных в частях 2 — 7 настоящей статьи, - (в ред. Федеральных законов от 22.07.2005 N 120-ФЗ, от 10.07.2012 N 116-ФЗ)влечет предупреждение или наложение административного штрафа в размере пятисот рублей.
Инспектор имел основания вынести предупреждения, имело смысл написать заявление на руководителя административной практики.
СпроситьПаспорт гражданина Р. Казахстан. Срок действия заканчивается в марте 2014. Нахожусь в Р.Ф., выехал на пмж. Могу ли я продлить его не выезжая в KZ. Спс.
Обратитесь в генеральное консульство респ. Казахстан в Санкт-Петербурге http://kazconsulate.spb.ru/
СпроситьПри подаче документов на оформление паспорта РФ нужно ли предоставлять перевод паспорта гражданина Украины (или паспорта гражданина Украины для выезда за границу)?
Здравствуйте, Инна.
Да, Вам нужно предоставить нотариально заверенный перевод документов на русский язык.
СпроситьКупили авто зимой, эксплуатировать собираемся весной, Какие штрафные санкции будут при постановке на учет в ГАИ спустя 3 м-ца после покупки.
Нотариус отказался делать заверенную копию перевода паспорта гражданина листвы. Мотивируя тем что нет перевода печати. Что с этим делать? Не ехать же обратно переводить печать.
Что с этим делать? Не ехать же обратно переводить печать.
Именно это и придется сделать, печать тоже должна быть переведена.
СпроситьПечать должна быть переведена на общих основаниях, это требования к правилам заверения документов, так что нотариус совершенно прав в данном случае.
СпроситьЗдравствуйте, Андрей!
Именно это Вам и придется делать, поскольку нотариус вправе был отказать Вам в заверении подписи переводчика в данном случае.
Вы можете потребовать с переводчика компенсацию Ваших затрат на проезд (см. ст. 29 Закона "О защите прав потребителей").
СпроситьЗдравствуйте!
Если речь о заграничном паспорте, то можно, в консульстве Молдовы его продлить. Если внутренний - придется выезжать в Молдову
Всего доброго, обращайтесь!
СпроситьЗдравсвуйте, скажите нужен ли перевод паспорта гражданина Казахстана собирающегося на ПМЖ в Россию?