Ни один нотариус в нашем городе не берется регистрировать авторское право?
Я написал электронную книгу и начал распространять ее со своего сайта. Однако очень скоро узнал, что другой человек принялся незаконно перепродавать мою книгу со своего собственного сайта! На мои просьбы прекратить это безобразие он никак не отреагировал. Сказал, что я никогда не докажу что автор книги именно я. Когда я обратился к его хостинг-провайдеру с просьбой закрыть сайт мошенника, там мне ответили, что сделать это могут только если я предъявлю им документы, доказывающие мое авторство. Но где взять такие документы?!.
Согласно Закону "Об авторском праве и смежных правах" (от 9 июля 1993 г.). Статья 6: "…Произведение охраняется с момента его объективного появления, создания: рукопись, рисунок уже охраняются авторским правом. Для возникновения охраны не требуется публикации произведения. Равным образом для получения охраны не требуется никакой регистрации произведения…"
Но провайдер это и слушать не хочет! Ему нужна бумажка. Подтверждающая мое авторское право!
Ни один нотариус в нашем городе не берется регистрировать авторское право? Как мне быть?!.
Я написал электронную книгу и начал распространять ее со своего сайта. Однако очень скоро узнал, что другой человек принялся незаконно перепродавать мою книгу со своего собственного сайта! На мои просьбы прекратить это безобразие он никак не отреагировал.
Сказал, что я никогда не докажу что автор книги именно я. Когда я обратился к его хостинг-провайдеру с просьбой закрыть сайт мошенника, там мне ответили, что сделать это могут только если я предъявлю им документы, доказывающие мое авторство. Но где взять такие документы?!.
Согласно Закону "Об авторском праве и смежных правах" (от 9 июля
1993 г.). Статья 6: "…Произведение охраняется с момента его объективного появления,
создания: рукопись, рисунок уже охраняются авторским правом. Для возникновения охраны не требуется публикации произведения. Равным образом для получения охраны не требуется никакой регистрации произведения…"
Но провайдер это и слушать не хочет! Ему нужна бумажка. Подтверждающая мое авторское право!
Ни один нотариус в нашем городе не берется регистрировать авторское право? Как мне быть?!.
P.S. Пожалуйста, не надо отвечать "Вам слдеует обратиться в суд с иском о защите ваших аторских прав" и т.д. и т.п. ! Для этого не надо быть юристом, чтобы такой ответ дать! Посоветуйте конкретно -- КАК ЗАРЕГИСТРИРОВАТЬ АВТОРСКОЕ ПРАВО НА ЭЛЕКТРОННУЮ КНИГУ? Ответ, что "Авт. право не регистрируется и возникакет автоматически, с момента создания рукописи.." -- тоже считаю не достойным настоящего юриста! Два аа читал ветку ответов по авторскому праву -- переливаете из пустого в порожнее... Нуже КОНКРЕТНЫЙ ОТВЕТ ПРОФЕССИОНАЛА!
НЕУЖЕ НА ЭТОМ САЙТ НЕТ НИОДНОГО ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ЮРИСТА!?!?!
Правильно Вам ответили. Если законом не предусмторено выдачи документов, подтверждающих авторское право, значит никто не может выдать такие документы. Совсем другой вопрос - можно использовать закон для получения подтверждения Вашего авторства. Например, обратившись в суд с иском о защите авторских прав, и выиграв его, Вы получите судебное решение, в котором Ваше авторство будет подтверждено судом.
Закон РФ от 9 июля 1993 г. N 5351-I
"Об авторском праве и смежных правах"
(с изменениями от 19 июля 1995 г., 20 июля 2004 г.)
" Статья 49. Гражданско-правовые способы защиты авторского права и смежных прав
1. Автор, обладатель смежных прав или иной обладатель исключительных прав вправе защищать свои права способами, предусмотренными Гражданским кодексом Российской Федерации.
2. Обладатели исключительных прав вправе требовать по своему выбору от нарушителя вместо возмещения убытков выплаты компенсации:
в размере от 10 тысяч рублей до 5 миллионов рублей, определяемом по усмотрению суда, арбитражного суда или третейского суда исходя из характера нарушения;
в двукратном размере стоимости экземпляров произведений или объектов смежных прав либо в двукратном размере стоимости прав на использование произведений или объектов смежных прав, определяемой исходя из цены, которая при сравнимых обстоятельствах обычно взимается за правомерное использование произведений или объектов смежных прав.
Обладатели исключительных прав вправе требовать от нарушителя выплаты компенсации за каждый случай неправомерного использования произведений или объектов смежных прав либо за допущенные правонарушения в целом.
Компенсация подлежит взысканию при доказанности факта правонарушения независимо от наличия или отсутствия убытков.
3. Авторы и исполнители в случае нарушения их личных неимущественных прав или имущественных прав также вправе требовать от нарушителя возмещения морального вреда.
4. Автор, обладатель смежных прав или иной обладатель исключительных прав в установленном законом порядке вправе обратиться для защиты своих прав в суд, арбитражный суд, третейский суд, органы прокуратуры, органы дознания, органы предварительного следствия в соответствии с их компетенцией".
Спросить
В соответствии со статьей «Об авторском праве и смежных правах» авторское право на произведение науки, литературы и искусства возникает в силу факта его создания. Для возникновения и осуществления авторского права не требуются регистрация произведения, иное специальное оформление произведения или соблюдение каких-либо формальностей.
Если произведение было написано ранее его издания и это можно доказать.
Вопрос. Получается, что авторское право существует до издания?
Добрый день Александр,
в основе авторского права лежит философия Гегеля, материализация творческой идеи, акт творения.
Авторские права возникают в результате создания произведения науки, литературы, искусства, произведение не может быть «бесхозяйным».
Увязывание момента возникновения авторских прав к моменту издания (обнародования) привело бы сковыванию творческой мысли авторов, к трудностям в защите авторских прав.
СпроситьЯ писал
№ вопроса: 486301
Авторские права
Скажите пожалуйста, как правильно оформляются авторские права на музыкальное произведение (текст и музыка), где и как это возможно сделать?
Вы ответили
Владимир, авторское право на произведение науки, литературы и искусства (куда входят песни) возникает в силу факта его создания. Для возникновения и осуществления авторского права не требуется регистрации произведения, иного специального оформления произведения или соблюдения каких-либо формальностей. Лицо, указанное в качестве автора на оригинале или экземпляре произведения, считается его автором, если не доказано иное.
Но как мне доказать, что это мое произведение? Ведь песню же может кто угодно украсть, и как мне потом доказывать, что это я ее написал? Неужели тексты песен никак не заверяются авторами с точки зрения закона? Спасибо.
Владимир, на практике делается следующим образом: вы берете оригиналы текстов песен и музыки и подписываете их полностью. Это будет надлежащим заверением по закону.
СпроситьЯ явлюсь автором служебного запатентованного изобретения (штамм). С этим штаммом провели селекцию и получили производное – тот же штамм с некоторыми новыми свойствами, добавили несколько букв в название и запатентовали, исключив меня как автора. Не нарушается ли мое право на авторство? Ведь в Законе об авторском праве прописано, что производное произведения охраняется авторским правом (Закон об авторском праве ст.7,п.3) или это не так. Очень прошу разъяснить.
Большое спасибо.
Татьяна, день добрый!
Во-первых, на вас распространяется не закон об авторском праве, а Патентный закон, т.к. в качестве изобретения охраняется техническое решение в любой области, относящееся к продукту, в частности, штамму микроорганизма.
Исходя из вашего описания ситуации, предварительно могу сделать вывод, что ваши права как автора изобретения были нарушены вашими "коллегами", как минимум по двум обстоятельствам:
1. Изобретение, запатентованное вашими "коллегами" не является новым, т.к. оно известно из уровня техники, т.е. они взяли ваш штамм и немного видоизменили его.
2. Их изобретение не имеет изобретательского уровня, т.к. оно для ваших "коллег-специалистов" явным образом следует из уровня техники.
С уважением,
Денис
СпроситьТатьяна, очевидно, вопрос касательно, почему Роспатент России запатентовал изобретение, которые вы считаете лишь модификацией вашего штамма, необходимо адресовать либо в Роспатент, либо в Палату по патентным спорам. Если вам нужны более детальные комментарии в отношении процедуры и порядка обращения в эти инстанции за восстановлением ваших нарушенных права, можете обратиться индивидуально ко мне по и-мейл.
Касательно того, кто должен нести ответственность авторы или патентообладатель, то если автор изобретения и патентообладатель не совпадают в одном лице, то ответственность должен нести обладатель патента.
С уважением,
Денис
СпроситьВ законе об авторских правах говорится "Переводчик... пользуется авторским правом на созданное им произведение при условии соблюдения им прав автора произведения, подвергшегося переводу". Я хочу перевести книгу, которую нашла частным образом. Автор книги умер, но семидесяти лет со времени смерти еще не прошло. Скажите, пожалуйста, имею ли я право перевести книгу и далее пользоваться переводом по своему усмотрению (распространять, продавать и т.д.)? Не нарушит ли это прав автора?
Вопрос о размещении текстов на сайтах в интернете без согласия авторов.
Жил был замечательный проект http://harrypotter.intertrust.ru/ на котором автор сайта перевел текст рассказов о Гарри Поттере с английского языка текст произведений и разместил их на своем сайте.
Недавно автору проекта пришло письмо, которое мне кажется незаконным (текст приведен ниже). Может ли автор проекта оставить тексты на своем сайте?
Уважаемая Полина!
Мы, Московское представительство международной юридической фирмы «Бейкер и Макензи Си-Ай-Эс, Лимитед», имеем честь представлять интересы Дж.К.Роулинг (J.К.Rowling) по вопросам охраны и защиты ее авторских прав. Дж.К.Роулинг является автором серии книг о Гарри Поттере, которые издаются с 1997 года и были переведены на многие языки стран мира.
Нам стало известно, что на Вашем сайте (http://harrypotter.intertrust.ru) были размещены тексты книг о Гарри Поттере, переведенные на русский язык, что является нарушением авторских прав Дж.К.Роулинг.
Согласно Всемирной конвенции об авторском праве от 6 сентября 1952 г. и Бернской конвенции об охране литературных и художественных произведений, участницами которых являются Российская Федерация и Великобритания, а также Закону РФ от 9 июля 1993 г. № 5351-1 «Об авторском праве и смежных правах», автору в отношении его произведения принадлежат исключительные права на использование произведения в любой форме и любым способом, что включает право на воспроизведение, на распространение, на перевод, на переработку и т.д., в том числе и право на защиту своих авторских прав.
Перевод и размещение переводов книг (их частей) о Гарри Поттере на русском языке без получения согласия автора является нарушением статьи 16 Закона РФ «Об авторском праве и смежных правах», так как в соответствии с данной статьей использование произведения автора (в том числе перевод на другой язык) другими лицами допускается не иначе как с согласия автора или его правопреемников.
Эта же статья 16 также запрещает распространение переводов книг через электронную почту без согласия автора.
Таким образом, размещение переводов книг о Гарри Поттере и иных материалов, являющихся объектами авторского права, на Вашем сайте является нарушением авторских прав Дж.К.Роулинг на принадлежащие ей произведения.
За нарушение авторских и смежных прав Российским законодательством предусмотрена гражданская, уголовная и административная ответственность.
Учитывая все вышеизложенное, просим Вас удалить переводы текстов книг о Гарри Поттере с Вашего сайта (http://harrypotter.intertrust.ru), а также в будущем не размещать эти или какие-либо другие переводы, а также оригинальные тексты книг о Гарри Поттере (на английском языке) на Вашем или каком-либо ином сайте, а также иным образом распространять книги или переводы без получения предварительного согласия г-жи Дж.К.Роулинг.
Настоящее письмо не связывает Дж.К.Роулинг какими-либо обязательствами.
Пожалуйста, сообщите нам, если у Вас возникнут какие-либо вопросы в связи с настоящим письмом и удалением текстов книг с Вашего сайта.
Мы также просим Вас, как только тексты книг будут удалены с сайта, направить в наш адрес соответствующее письменное подтверждение об этом.
С уважением,
Анастасия Буркова.
Уважаемая Ирина!
Все, что написано в процитированном письме - правда. У автора проекта действительно могут возникнуть неприятности, если названная юридическая фирма предпримет надлежащие процессуальные действия. Со своей стороны могу только рекомендовать выполнить требования, изложенные в письме.
Спросить
Как оформить авторское право на художественную книгу и какие доказательства принадлежности требуются
Здравсвуйте! Скажите пожалуйста, в каких организациях можно оформить авторское право на книгу (художественное произведение)? Нужны ли какие-либо доказательства авторской принадлежности (рукописи и пр.)? Какие документы нужны при этом? Приблизительно в какие сроки возможно оформление? И возможно ли использование в художественном произведении индивидуально-авторских географических названий без отсылки к автору?
Здравствуйте.
Авторское право по законодательству России не требует оформления, оно возникает в силу и с момента создания произведения.
Существуют паллиативные способы обеспечить себя документами для снижения риска оспаривания авторства. Это депонирование произведений в специализированных юридических фирмах, у нотариуса. Занимаются этим в основном в Москве и некоторых других крупных городах. Услуги эти, сами понимаете, платные.
Используется способ посылки рукописи самому себе на почтовый адрес для подтверждения даты создания произведения. Впоследствии невскрытый конверт хранится у вас до какой-то конфликтной ситуации, судебного разбирательства. Это не очень надежный способ: рукопись может потеряться, конверт порваться, испортить почтовые штемпели и т.п.
Я могу вам предложить альтернативный способ оформления авторских прав - заключить с кем-нибудь из близких людей договоре о безвозмездной передаче какого-нибудь одного из исключительных прав на рукопись на короткий промежуток времени.
Способ сочетает в себе практически все вышеперечисленные способы с большой степении гарантированности подтверждения авторства в дальнейшем. У меня большой опыт в составлении договоров в сфере авторского права и смежных прав, и за умеренную плату я готов оказать такую услугу. Обращайтесь, приглашаю.
СпроситьАвторское право. Будет ли соблюден мной закон об авторском праве, если на рекламных проспектах своего коммерческого предприятия я размещу стихи со ссылкой на авторство, но без письменного согласия автора на такую публикацию. Произведение давно опубликовано. СПАСИБО.
Без согласия автора произведение использовать нельзя, тем более, в рекламе. Исключительное право на использование произведения принадлежит автору или иному правообладателю (ст.1270 ГК).
Обычно заключается договор на использование произведения.
СпроситьЯ автор своих произведений разного жанра. Свои произведения я публикую только на официальном литературном сайте. Все мои произведения зарегистрированы и на каждое из них есть номер свидетельства регистрации. Однако, я обнаружил, что чужой сайт без моего спросу размещает у себя МОЁ произведение! Я обращался с этим вопросом в след. Комитет, в суд Москвы и прокуратуру. Но все ответили ОТКАЗОМ! Что же делать? Помогите пожалуйста восстановить справедливость и защитить мои авторские права!
Здравствуйте!
Вам необходимо защищать свои авторские права в судебном порядке. Гражданским кодексом РФ установлена гражданско-правовая ответственность за нарушение исключительного авторского права.
СпроситьВозник вопрос, связаный с аудиокнигами и авторским правом.
Авторское право действует на протяжении всей жизни писателя + 70 лет, со дня его смерти, таким образом, труды Кларка Эштона Смита например (умершего 14 августа 1961 года) все еще охраняются авторским правом, выходит, что даже если я захочу записать книгу и выложить ее на бесплатной основе в сеть, я тем самым нарушаю авторские или смежные права и могу понести за это ответственность?
если я захочу записать книгу и выложить ее на бесплатной основе в сеть, я тем самым нарушаю авторские или смежные права и могу понести за это ответственность?
Вы верно понимаете. Остается только договариваться с правообладателем.
Спросить
