Где можно перевести с узбекского на русский язык документы и заверить их нотариально. С благодарностью, Ирина.
Где можно перевести с узбекского на руский язык документы и заверить их нотариально.
С благодарностью, ирина.
![](https://u.9111s.ru/img/avatars/30x30/Б.png)
В узбекистане. Шутка, конечно. Попробуйте обратиться в Торгово-промышленную палату РФ, они оказывают подобные услуги ( не могу правда утверждать, что с узбекского тоже).
СпроситьМне необходимо перевести с узбекского языка и нотариально заверить водительское удостоверение. Не могли бы вы подсказать, где это можно сделать в Москве.
Заранее благодарю.
Цой Ирина.
Нужно ли переводить печать с белорусского на русский язык на свидетельстве о рождении (само свидетельство составлено на обоих языках). чтобы нотариально заверить копию данного документа. В нотариальной конторе требуют перевести печать (650 рублей), а просто нотариально заверить копию стоит 40 рублей. Заранее благодарю.
Скажите пожалуйста для того что бы перевести с англиского языка на русский язык нотаряльно заверить. Достаточно что у переводчика в атестате указана что изучал англиский язык или дипломированый переводчик нужен?
Есть документы, уже переведенные с английского на русский язык. Их необходимо нотариально заверить. Можно ли без привлечения переводчика нотариально заверить?
Где сделать перевод свидетельства о браке с английской языка поскольку брак с американцем на русский язык и ноторипльно заверить. Нахожусь в городе Бийск.
О нотариально заверенных переводах документов на русский язык.
Необходимо заверить у нотариуса переводы документов с украинского языка на русский для оформления пенсии в связи с переездом на ПМЖ в Россию.
1. Можно ли заверять переводы в Украине или обязательно в России?
2. В трудовой книжке только две последние записи на украинском языке (остальные на русском). Должен ли нотариально заверенный перевод содержать текст всех записей книжки или только двух записей на украинском языке?