Как зарегистрировать развод, проведенный в Израиле, в России?

• г. Нижний Новгород

Помогите! Брак был заключен в России, а развод был в Израиле по решению суда. Решение суда переведено на русский, апостилировано и нотариально все заверено. Каким образом зарегистрировать данный развод в России? По телефону в загс России сказали что возможно и не нужно российским свидетельство оформлять, что данный документ будет приравнен к свидетельству о разводе. Сказали что нужна выписка из законодательства что документ окончательный и не подлежит дальнейшей регистрации. Что к чему, не очень понятно!? Цель признание развода в России.

Ответы на вопрос (5):

Вам все объяснили абсолютно правильно. Ваш развод действителен, и надлежащим образом оформленное решение суда, приравнивается юридически к свидетельству о расторжении брака. Если будете вступать в новый брак на территории России, при подаче заявление на регистрацию брака, имейте при себе паспорт РФ, и решение о расторжении брака, этого достаточно.

Спросить
Пожаловаться

А что за выписка из законодательства? Ее нужно взять у нотариуса? И вот момент-предстоит покупка недвижимости, где нужны документы о разводе, примут ли документ такого образца в строительной компании. . .Это беспокоит.

Спросить
Пожаловаться

Если вам необходимо купить недвижимость, значит вы на сделку должны предоставить заявление об отсутствии брачных отношений. Обратитесь к нотариусу, предоставьте паспорт РФ. Если там нет штампа с записью о заключении брака, значит просто составьте заявление, суть которого, -в браке не состоите. У нотариуса есть специальная форма. Свидетельство о разводе (решение суда) на сделку НЕ ТРЕБУЕТСЯ.

Спросить
Пожаловаться

Штамп есть. Нотариус может оформить заявление на основании решения иностранного суда?

Спросить
Пожаловаться

Если есть штамп, то нотариус оформит заявление, именно на основании решения суда.

Спросить
Пожаловаться

Я развелась с мужем гражданином Турции. Есть решение турецкого суда, переведено и апостилировано. Считается ли мой развод действительным в России? Штамп в паспорте о разводе в ЗАГСе мне не ставят, так и брак наш в Российском ЗАГСЕ зарегистрирован не был, или для России я все еще замужем и нужны еще какие то документы? Спасибо.

Был заключен брак без свидетельства о разводе. Штам о разводе поставил ЗАГС регистрирующий брак, согласно телефонному звонку с уточнением даты развода в ЗАГСе другого города. Свидетельство о разводе пришло после заключения брака. Признают ли брак недействительным и какой из ЗАГСов нарушил законодательство, ЗАГС отправителя свидетельства или ЗАГС получателя свидетельство, внесший исправления в штамп о разводе, исправив город и область? Спасибо за внимание.

Моему гр.мужу нужно получить свидетельство о разводе, в ЗАГСе просят выписку с суда. Суд оформляла его бывшая жена по месту своей регистрации. Где она прописана и в каком суде был оформлен развод, она говорить отказывается. Подскажите, где ещё можно узнать адрес суда, чтобы получить это свидетельство? В ЗАГСе сказали что им нужна именно выписка о решении.

После развода через суд в ЗАГС я обратился, штампа о разводе в паспорте и свидетельства о разводе у меня нет. Жена это всё сделала. Вопрос:

1. Действителен ли у меня паспорт?

2. Считается ли действительным развод для жены?

3. В какой срок, после решения суда, нужно поставить штамп о разводе и получить свидетельство о расторжении брака?

Будучи беременной от гражданского супруга, я подала на развод с официальным супругом, но ребёнок родился раньше, до развода, и загс отказал в регистрации ребёнка, так как отсутствовало свидетельство о браке и решение о разводе, решение о разводе вынесли заочно, как теперь я могу получить свидетельство о рождении до вступления в законную силу решения о разводе.

Является ли решение суда, вступившим в законную силу, на развод подтверждением развода и можно ли зарегистрировать новый брак без получегия свидетельства о разводе?

Я проживаю в России, мой бывший муж - в Казахстане, где и был зарегистрирован наш брак. Развод он оформил в 2008 г. без меня (детей нет). Он мне выслал копию свидетельства о расторжении брака, заверенную нотариусом. Все, как положено. Документ красивый. Но у меня в ЗАГСЕ по месту прописки его не приняли, как основание для развода. Мне еще хочется взять свою девичью фамилию. С меня потребовали еще выписку из решения суда. Должна сказать, что свидетельсво о расторжении брака (то, которое мне было выслано) выдана на имя мужа. Вопрос: правомерно ли требование о запросе выписки из решения суда? Есть же копия свидетельства. И нужна ли именно выписка или само решение, также нотариально заверенное? Помогите пожалуйста. Хочу быть разведенной наконец-то.

Бесплатный вопрос юристам онлайн

Если Вам трудно сформулировать вопрос — позвоните, юрист Вам поможет:
Бесплатно с мобильных и городских

Брак был расторгнут в 2018 г в суде. Решение суда в ЗАГС не относили. Сейчас нужно свидетельство о расторжении брака. Какая дата будет стоять в свидетельстве? Дата вступления решения суда или дата выдачи свидетельства в ЗАГСе?

Развод состоялся в 2017 году через суд. Решение суда вступило в силу. Бывший муж обращался в ЗАГС и получал свидетельство о расторжении брака. Чтобы мне сейчас обратиться в ЗАГС за получением свидетельства о разводе, обязательно ли иметь мне и предоставлять в ЗАГС выписку из решения суда, если бывший супруг уже предоставлял эту выписку в этом же Загсе.

Я гражданка Украины, разведена, имею решение суда о разводе. Собираюсь вступить в брак с гражданином России, проживающим на територии Германии 8 лет, состоящим на учете в Российском консульстве в Бонне. Он вступал в брак на территории России, а разводился в немецком суде на территории Германии по месту жительства. Имеется решение немецкого суда о разводе, а также переведенная копия на русский язык, заверенная в Российском консульстве в Бонне. Теперь для того, чтобы зарегистрировать брак в Украине по месту моего проживания в нашем городском ЗАГСе требуют свидетельство о разводе от моего жениха. НО ЗАГС, в котором был заключен этот брак такого свидетельства не выдает, так как человек не прописан в том городе и ни в каком другом на территории России, и бракоразводный процесс состоялся в Германии по немецким законам. Консульство России на основании решения суда о разводе тоже такое свидетельство не выдает. А без этого свидетельства о разводе отказываются принимать заявление на регистрацию брака в Украине. Как быть?

Бесплатный вопрос юристам онлайн

Если Вам трудно сформулировать вопрос — позвоните, юрист Вам поможет:
Бесплатно с мобильных и городских
Помощь юристов и адвокатов
Спроси юриста! Ответ за5минут
спросить
Администратор печатает сообщение