Здравствуйте, Алексей!
Во-первых, Вы в этой квартире зарегистрированы по месту жительства на основании Правил регистрации и снятия граждан Российской Федерации с регистрационного учета по месту пребывания и по месту жительства в пределах Российской Федерации и перечень должностных лиц, ответственных за регистрацию, утвержденных Постановлением Правительства РФ 17.07.1995 г. № 713. А прописку и выписку в жилых помещениях для граждан у нас в России отменили более 20 лет тому назад.
Во-вторых, если родители приватизировали квартиру на себя на основании Закона РФ "О приватизации жилищного фонда в Российской Федерации", то вы с сетрой имеете бессрочное право пользования в этой квартире согласнона статье 19 Федерального закона от 29.12.2004 N 189-ФЗ "О введении в действие Жилищного кодекса Российской Федерации".
Приватизация квартиры и наследство квартиры - это совершенно разные правоотношения.
После смерти ваших родителей вы с сестрой являетесь наследниками первой очереди на эту квартиру согласно статьи 1142 ГК РФ, т.е. на наследство родителей у вас с сестрой равные права, и это не зависит, зарегистрирована ваша сестра в этой квартире или не зарегистрирована.
Если сестра ваша снялась с регистрации из квартиры родителей, то она утратила лишь бессрочное права пользования этой квартирой для проживания в ней. Вы имеете такое право.
Всего Вам доброго.