Права выплаты оклада по званию при работе в суде - вопросы и возможные последствия

В вашем случае положения указанного вами постановления не распространяется, так как классный чин, полученный в суде, не является специальным званием. Это следует из буквальлного текста указанного постановления. Который не подлежит расширительному толкованию. Так что оснований для беспокойства нет.

Выплата сохраняется.

Работа в суде совершенно иной вид службы (государственная гражданская служба), значительно менее престижный, чем государственная служба.

В приведенной норме содержится исчерпывающий перечень органов.

абз. 7 п. 18 Постановление Правительства РФ от 22.09.1993 N 941 "О порядке исчисления выслуги лет, назначения и выплаты пенсий, компенсаций и пособий лицам, проходившим военную службу в качестве офицеров, прапорщиков, мичманов и военнослужащих сверхсрочной службы или по контракту в качестве солдат, матросов, сержантов и старшин либо службу в органах внутренних дел, Государственной противопожарной службе, учреждениях и органах уголовно-исполнительной системы, и их семьям в Российской Федерации":

Гражданам, которые в период получения оклада по воинскому (специальному) званию вновь поступают на военную службу, а также на службу в органы внутренних дел, Государственную противопожарную службу, учреждения и органы уголовно-исполнительной системы, таможенные органы, в Следственный комитет Российской Федерации или органы прокуратуры Российской Федерации в качестве сотрудников, имеющих специальные звания, выплата оклада по воинскому (специальному) званию прекращается со дня поступления на военную службу (службу).