Можно ли не возвращать 50 тыс., полученные по ошибке при перерасходе дебетовой карты?

Здравствуйте, нет конечно, это однозначное неосновательное обогащение. Вернее, Вы можете их удержать у себя, но потом с Вас их взыщут в судебном порядке с процентами, судебными расходами и прочим - оно Вам надо?

Ну банк может обратиться в суд и взыскать с вас неосновательное обогащение. А вообще такая ситуация в 2000 х была в втб-24, там человек по ошибке банка снял несколько миллионов-)), в отношении него было возбуждено дело по мошенничеству. Но какое там мошенничество...

Нужно вернуть.

Статья 3 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации. Право на обращение в суд

1. Заинтересованное лицо вправе в порядке, установленном законодательством о гражданском судопроизводстве, обратиться в суд за защитой нарушенных либо оспариваемых прав, свобод или законных интересов, в том числе с требованием о присуждении ему компенсации за нарушение права на судопроизводство в разумный срок или права на исполнение судебного постановления в разумный срок.

2. Отказ от права на обращение в суд недействителен.

3. По соглашению сторон подведомственный суду спор, возникающий из гражданских правоотношений, до принятия судом первой инстанции судебного постановления, которым заканчивается рассмотрение гражданского дела по существу, может быть передан сторонами на рассмотрение третейского суда, если иное не установлено федеральным законом.