Будет ли действителен в России брак заключенный в Казахстане с гражданкой России.

Здравствуйте.

Смотрим закон

согласно ст. 415 ГПК РФ в Российской Федерации признаются не требующие вследствие своего содержания дальнейшего производства решения иностранных судов:

— о расторжении или признании недействительным брака между российским гражданином и иностранным гражданином, если в момент рассмотрения дела хотя бы один из супругов проживал вне пределов Российской Федерации;

— о расторжении или признании недействительным брака между российскими гражданами, если оба супруга в момент рассмотрения дела проживали вне пределов Российской Федерации.

Дополню, что в соответствии с Конвенцией о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам от 22 января 1993 года (Минская Конвенция) граждане Российской Федерации, проживающие на территории Республики Казахстан, вправе по всем вопросам регистрации актов гражданского состояния обращаться в государственные органы (ЗАГСы) Республики Казахстан. Российская Федерация автоматически (без легализации или апостилирования) признает все документы, выданные государственными органами Республики Казахстан.

Не будет. Уже отвечал по этому поводу. Согласно п.3 ст.160 Семейного кодекса РФ расторжение брака между гражданами Российской Федерации либо расторжение брака между гражданами Российской Федерации и иностранными гражданами или лицами без гражданства, совершенные за пределами территории Российской Федерации с соблюдением законодательства соответствующего иностранного государства о компетенции органов, принимавших решения о расторжении брака, и подлежащем применению при расторжении брака законодательстве, признается действительным в Российской Федерации. Т.е. получайте документы о расторжении брака и регистрируйте его расторжение в РФ согласно требованиям Федерального закона от 15 ноября 1997 г. N 143-ФЗ "Об актах гражданского состояния". Однако в Вашем вопросе это не поможет, т.к. Вам неоднократно давали понять, что для продажи авто это не имеет значения, т.к. согласия там не требуется, а НЕЗАВИСИМО от расторжения брака супруг или бывший супруг вправе потребовать половину от продажи авто. А согласия на продажу не нужно как в браке, так и тогда когда он будет расторгнут!

Здравствуйте Анастасия!

Ваш брак не будет действителен на территории РФ, если вы развелись в РК, в соответствии со ст. 13 "Конвенции о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам" (Заключена в г. Минске 22.01.1993) (ред. от 28.03.1997) (вступила в силу 19.05.1994, для Российской Федерации 10.12.1994).

Так как согласно выше приведенной статьи, документы стран-участниц не требуют легализации.

РК и РФ являлись участниками Конвенции.

Вам на документе о разводе, следует поставить апостиль, согласно Гаагской конвенции 1961 года

Апости́ль (фр. Apostille) — международная стандартизированная форма заполнения сведений о законности документа для предъявления на территории стран, признающих такую форму легализации. Штамп «Апостиль» ставится на оригиналы и копии документов.

Далее сделать перевод документа и заверить его у нотариуса или в консульстве (посольстве) РФ.

Всего доброго вам решить ваш вопрос!

Ваш брак уже расторгнут

Вам требуется только оформить документы на территории РФ

В соответствии со ст. 13 ФЗ от 15 ноября 1997 г. № 143-ФЗ "Об актах гражданского состояния"

документы, выданные компетентными органами иностранных государств в удостоверение актов гражданского состояния, совершенных вне пределов территории Российской Федерации по законам соответствующих иностранных государств в отношении граждан Российской Федерации, иностранных граждан и лиц без гражданства, признаются действительными в Российской Федерации при наличии их легализации, если иное не установлено международным договором Российской Федерации.

Согласно ст. 13 Конвенции о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам, действующей на территории подписавших ее стран, документы стран-участниц не требуют легализации.

К странам-участницам Конвенции относятся: Азербайджан, Армения, Белоруссия, Грузия, Казахстан, Киргизия, Молдавия, Россия, Таджикистан, Туркмения, Узбекистан, Украина.

Да, расторжение брака будет действительным на территории РФ. Для расторжения брака Вам необходимо обратиться на территории Казахстана в органы ЗАГСа, а при наличии несовершеннолетних детей - в суд.

В соответствии со статьей 28 "Конвенции о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам" (Заключена в г. Минске 22.01.1993) (ред. от 28.03.1997)

1. По делам о расторжении брака применяется законодательство Договаривающейся Стороны, гражданами которой являются супруги в момент подачи заявления.

2. Если один из супругов является гражданином одной Договаривающейся Стороны, а второй - другой Договаривающейся Стороны, применяется законодательство Договаривающейся Стороны, учреждение которой рассматривает дело о расторжении брака.

Казахстан является участником этой Конвенции, поэтому при расторжении брака между гражданами РФ на территории Казахстна подлежит применению законодательство РФ (Семейный кодекс РФ, глава 4).

Согласно статье 13 указанной Конвенции, официальные документы, составленные по установленной форме и скрепленные гербовой печатью, имеют юридическую силу и должны приниматься в любой стране - участнице Конвенции без какой-либо формы легализации, в том числе и без проставления апостиля.

Здравствуйте!

СК РФ Статья 160. Расторжение брака

1. Расторжение брака между гражданами Российской Федерации и иностранными гражданами или лицами без гражданства, а также брака между иностранными гражданами на территории Российской Федерации производится в соответствии с законодательством Российской Федерации.

2. Гражданин Российской Федерации, проживающий за пределами территории Российской Федерации, вправе расторгнуть брак с проживающим за пределами территории Российской Федерации супругом независимо от его гражданства в суде Российской Федерации. В случае, если в соответствии с законодательством Российской Федерации допускается расторжение брака в органах записи актов гражданского состояния, брак может быть расторгнут в дипломатических представительствах или в консульских учреждениях Российской Федерации.

3. Расторжение брака между гражданами Российской Федерации либо расторжение брака между гражданами Российской Федерации и иностранными гражданами или лицами без гражданства, совершенные за пределами территории Российской Федерации с соблюдением законодательства соответствующего иностранного государства о компетенции органов, принимавших решения о расторжении брака, и подлежащем применению при расторжении брака законодательстве, признается действительным в Российской Федерации.

4. Расторжение брака между иностранными гражданами, совершенное за пределами территории Российской Федерации с соблюдением законодательства соответствующего иностранного государства о компетенции органов, принимавших решения о расторжении брака, и подлежащем применению при расторжении брака законодательстве, признается действительным в Российской Федерации.

Согласно ст. 13 Конвенции о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам, действующей на территории подписавших ее стран, документы стран-участниц не требуют легализации.

К странам-участницам Конвенции относятся: Азербайджан, Армения, Белоруссия, Грузия, Казахстан, Киргизия, Молдавия, Россия, Таджикистан, Туркмения, Узбекистан, Украина.

Всего Вам хорошего!

Здравствуйте, уважаемая Анастасия!

Не будет действителен в России. На этот счет есть положения нижеприведенной Конвенции.

Если брак расторгнут в Казахстане, то в России протсо нужно это дооформить, то есть поставить апостиль. Причем легализации никакой не нужно.

Обратиттеь в России в органы ЗАГС с документами о разводе в РК,.

ст. 13 "Конвенции о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам" (Заключена в г. Минске 22.01.1993) (ред. от 28.03.1997)

Здравствуйте.

Апостиль на свидетельстве о браке не требуется, т.к. Казахстан не является участницей Гаагской конвенции 1961 г, отменяющей легализацию. Перевода на русский язык достаточно, верность перевода на русский язык должна быть заверена нотариально.

Если в браке есть общие несовершеннолетние дети, то брак расторгается только в судебном порядке. Обращаетесь в суд по месту жительства, затем с решением суда о расторжении брака обращаетесь в орган ЗАГС по месту жительства на государственную регистрацию расторжения брака.

Если в браке нет общих несовершеннолетних детей, то подаете совместное заявление о расторжении брака в орган ЗАГС по месту жительства. Брак будет расторгнут через 1 месяц, госпошлина 650 р от каждого из супругов.

Буду признательна за отзыв, если ответ полезен.

Здравствуйте Елена

Так называемая легализация документа потребуется.

Республика Казахстан является участником Гаагской конвенции от 5 октября 1961 года, которая допускает процедуру упрощенной легализации документов через апостилирование.

Апостиль удостоверяет подлинность подписи, качество, в котором выступало лицо, подписавшее документ, и, в надлежащем случае, подлинность печати или штампа, которыми скреплен этот документ.

Апостиль в Казахстане представляет собой четырехугольный штамп не менее 9 х 9 см на узбекском языке, содержащий обязательный заголовок «Apostille» и ссылку на Гаагскую конвенцию 1961 года на французском языке (Convention de La Haye du 5 octobre 1961)

Ответ отключен модератором

Это точная информация? Два юриста дали абсолютно противоположные ответы.

В Казахстане казахский язык, а не узбекский. Документ на русском языке, только печать на двух языках - на русском и казахском.

Значит, апостилировать в упрощённом порядке сможет нотариус в городе РФ, в котором я проживаю или нужно ехать в Казахстан?

здравствуйте, Кристина!

в соответствии со статьей 228 Кодекса РК "О браке (супружестве) и семье"

Государственная регистрация заключения брака (супружества) граждан Республики Казахстан с иностранцами или лицами без гражданства

1. Государственная регистрация заключения брака (супружества) граждан Республики Казахстан с иностранцами или лицами без гражданства производится в регистрирующих органах Республики Казахстан на общих основаниях в соответствии с законодательством Республики Казахстан либо в дипломатическом представительстве, консульском учреждении иностранного государства, гражданином которого является лицо, желающее вступить в брак (супружество).

2. Одновременно с подачей заявления о вступлении в брак (супружество) иностранец должен представить разрешение на брак (супружество) от компетентного органа государства, гражданином которого он является, с иностранцем, если такого рода разрешение требуется в соответствии с законодательством иностранного государства.

При отсутствии такого разрешения регистрирующий орган при приеме заявления должен разъяснить вступающим в брак (супружество) и в первую очередь гражданину (гражданке) Республики Казахстан, что их брак (супружество) может быть признан недействительным в стране, гражданином которой является лицо, с которым он вступает в брак (супружество).

Если несмотря на такие разъяснения заявители настаивают на государственной регистрации заключения брака (супружества), этот брак (супружество) регистрируется.

Государственная регистрация заключения брака (супружества) граждан Республики Казахстан с оралманами производится на общих основаниях в соответствии с законодательством Республики Казахстан.

3. Условия заключения брака (супружества) лицом без гражданства на территории Республики Казахстан определяются законодательством Республики Казахстан, если лицо имеет постоянное место жительства на территории Республики Казахстан.

удачи Вам и будьте счастливы!!

с уважением Алексей

Статья 161 СК РФ . Личные неимущественные и имущественные права и обязанности супругов

1. Личные неимущественные и имущественные права и обязанности супругов определяются законодательством государства, на территории которого они имеют совместное место жительства, а при отсутствии совместного места жительства законодательством государства, на территории которого они имели последнее совместное место жительства. Личные неимущественные и имущественные права и обязанности супругов, не имевших совместного места жительства, определяются на территории Российской Федерации законодательством Российской Федерации.

2. При заключении брачного договора или соглашения об уплате алиментов друг другу супруги, не имеющие общего гражданства или совместного места жительства, могут избрать законодательство, подлежащее применению для определения их прав и обязанностей по брачному договору или по соглашению об уплате алиментов. В случае, если супруги не избрали подлежащее применению законодательство, к брачному договору или к их соглашению об уплате алиментов применяются положения пункта 1 настоящей статьи.

Да, Ваш брак будет действителен и в Казахстане без дополнительных формальностей.

Гражданам РК разрешается пересечение государственной границы РК периодичностью не более 1 раза в 30 суток, при этом указанная периодичность не распространяется на следующие категории:

– выезжающих за границу на лечение;

– следующих на похороны членов семьи и близких родственников;

– проходящих обучение в учебных заведениях на территории иностранных государств;

– выезжающих за границу с целью осуществления трудовой деятельности при предоставлении трудового договора, контракта, разрешения на работу, а также разрешение на право въезда в иностранное государство в указанных целях;

– выезжающих из РК на постоянное место жительство в другое государство и другие.

При этом граждане РК могут выезжать в иностранные государства, с которыми по решению правительства РК возобновлено прямое (регулярные, нерегулярные чартерные рейсы) воздушное сообщение – при условии соблюдения визовых требований, если иной порядок не предусмотрен международными соглашениями РК.

Здравствуйте.

Государственная регистрация заключения брака в органах ЗАГС производится в присутствии лиц, вступающих в брак (ст.27 Федерального закона № 143-ФЗ "Об актах гражданского состояния"). Подача заявления на заключение брака иностранными гражданами дистанционно посредством Портала госуслуг также не предусмотрена, ввиду необходимости предоставления определенного пакета документов для иностранного гражданина. Так что в Вашем случае придется ждать, когда будущая супруга сможет приехать в Россию.

Буду признательна за отзыв, если ответ полезен.

Будет ли действительно в РФ свидетельство о регистрации брака, выданное в Казахстане?

Да, будет действительно.

Статья 158 СК РФ. Признание браков, заключенных за пределами территории Российской Федерации

1. Браки между гражданами Российской Федерации и браки между гражданами Российской Федерации и иностранными гражданами или лицами без гражданства, заключенные за пределами территории Российской Федерации с соблюдением законодательства государства, на территории которого они заключены, признаются действительными в Российской Федерации, если отсутствуют предусмотренные статьей 14 настоящего Кодекса обстоятельства, препятствующие заключению брака.

2. Браки между иностранными гражданами, заключенные за пределами территории Российской Федерации с соблюдением законодательства государства, на территории которого они заключены, признаются действительными в Российской Федерации.

Да. В силу пункта 1 статьи 158 Семейного кодекса РФ, браки между гражданами Российской Федерации и браки между гражданами Российской Федерации и иностранными гражданами или лицами без гражданства, заключенные за пределами территории Российской Федерации с соблюдением законодательства государства, на территории которого они заключены, признаются действительными в Российской Федерации, если отсутствуют предусмотренные статьей 14 настоящего Кодекса обстоятельства, препятствующие заключению брака.

ц.

Лилия, Действительно в России свидетельство о заключении брака в Казахстане ст.158 Семейного кодекса Российской Федерации.