Вопросы оформления гражданства детей при переезде семьи на ПМЖ в Германию

Суть такова: семья из 6 человек, все граждане рф - муж + жена и 4 детей, муж имеет 2 гражданство - германия, страший ребенок в семье - сын жены от 1 брака, др дети совместные, муж усыновил мальчика, есть решение суда, усыновление в россии гражданином рф своего пасынка, далее - семья готовится выезжать на пмж в германию, муж-немец обратился в посольство для оформления гражданства всем своим детям, т.е. четверым детям, там ему дали добро и приготовили паспорта фрг, теперь вопрос! ЕСЛИ ПОСОЛЬСТВО СООБЩАЕТ, что папа-немец должен самостоятельно обратиться в ведомственный орган фрг для подтверждения-установления юрфакта там, у них, существования УСЫНОВЛЕННОГО ребенка, И П-ВО ГОВОРИТ, что в решении суда обязательно должна быть запись о том, что ребенка "отпустили" жить в фрг... А ДОЛЖЕН ЛИ ВООБЩЕ гражданин рф, усыновляющий ребенка, гр-на рф, в суде сообщать о ВОЗМОЖНОМ намерении вывезти ребенка на пмж куда-либо? Это первое. И второе, если таковое не было заявлено на суде, но тем не менее, посольство, имея лишь новое свид-во о рождении ребенка, где есть отец-немец, гражданство установило-паспорт оформило, то... ЗАЧЕМ П-ВО ПРОСИТ самому обращаться в фрг за узакониванием нашего усыновления там?

Я понимаю это так, что гр-н рф имеет факт усыновления на законном основании - решении суда, а выше его не прыгнешь, т.е. для получения гражданства фрг в посольстве "зеленый свет", тогда зачем теребить нашего немца и слать его в амты? Неужели его уже настоящий ребенок с гражданством не может просто приехать и жить там с отцом? Я что-то не понимаю в этой тонкой ситуации или же посольство просто перестраховаться хочет, бумажек подсобрать, чтобы к ним ни с той, ни с др стороны не докопались? Прошу помощи Знающего юриста!