Требуемые документы для натурализации в МИД Израиля - необходимость перевода и заверения
Какие нужны документы для представления в МИД Израиля при натурализации в переводе и заверенные? Сын с женой и двумя детьми прошёл проверку в посольстве Израиля в Москве без замечаний по документам, предложили натурализацию. Мы с мужем граждане Израиля, сын усыновлён моим мужем евреем в 11-летнем возрасте, Можно ли обратиться к Вам за переводом и нотариальным заверением?
Доброго времени суток. Точный список документов даст вам только консульство либо Министерство иностранных дел государства Израиль.
Спросить
---Здравствуйте, вы можете обратиться лично к любому юристу и вам подготовим развёрнутую консультацию со ссылками на закон или составим документ, на платной основе, на основании "Гражданского кодекса Российской Федерации (часть вторая)" от 26.01.1996 N 14-ФЗ (ред. от 23.05.2016) ГК РФ Статья 779. Удачи Вам, и всего хорошего.
Спросить
Возник вопрос по документам для регистрации брака с иностранным гражданином (Израиль) в Москве. Я гражданка РФ. По списку требуется перевод загранпаспорта, заверенный нотариусом, как я поняла. Для этого достаточно в России обратиться с паспортом в бюро нотариальных переводов? Или требуется копия паспорта с апостилем?
Здравствуйте!
Если перевод документа осуществлен в России и заверен нотариусом, авостильне нужен. Если иностранным нотариусом - нужен.
Спросить
Делается в Российской Федерации перевод и этот перевод удостоверяется нотариусом. Апостиля на загранпаспорт проставлять не нужно.
СпроситьЯ Россиянка. У меня депортация страны Израиль, закончилась в июне 2018.
Чтоб опять посетить Израиль без проблем, что для этого нужно? Разрешение, снятие депортации из Посольства Израиль в Израиле или из Посольства Израиля в Москве?
Заранее благодарна!
Если срок запрета на въезд истек, то Вы можете беспрепятственно пересекать границу иностранного государства в установленном порядке. Чтобы избежать недоразумений, обратитесь в посольство Израиля в Москве.
СпроситьПодааала документы на подачу на ВНЖ, предоставила копии документов с переводом и нотариальным заверерием, инспектор потребовала копии уже сделаных копий с переводом и нотариальным заверением. Ямтак и не поняла зачем дублировать копии по заверенным копиям. Уточните пожалуйста провомерное ли это требование? Насколько я понимаю они должны сами снимать копии натариально завереннвх документов. Позвонила в бюро переводов и там разъяснили что что они повторно дублируют уже сделанные копи с переводом и нотариальным заверением только на них стоит добавочно печать " копии" и по цене это стоит ещё дороже чем просто копии с переводом и нот. заверением. Получается надо проделать дважды оду и туже процедуру. Вопрос в том законно ли такое требование?
Путевой лист должен быть всегда, если водитель перевозит груз по заказу (не для личных целей). Это требование прописано в приказе Минтранса РФ №152 от 18 сентября 2008 года. Если водителя остановят сотрудники ГИБДД, при отсутствии ПЛ ему выпишут штраф от 500 рублей. Для ИП, который перешел на режим НПД, штраф может составлять 30 000 рублей. В этой ситуации закон приравнивает ИП к юридическому лицу. Если хотите заниматься грузоперевозками, зарегистрируйтесь в качестве ИП, а далее перейдите на режим «Налог на профессиональную деятельность».
Такой подход позволит «убить сразу двух зайцев»:
ИП на НПД может оформлять себе путевые листы.
Появится возможность оформления всех необходимых сопроводительных документов: акта, чека об оплате услуги, транспортной накладной. Чек нужен обеим сторонам: самозанятому и организации-заказчику. Самозанятый гражданин загрузит его в приложение «Мое дело» для отчетности перед налоговым органом. Заказчик, в свою очередь, сможет использовать чек при уменьшении налогооблагаемой базы.
СпроситьСкажите пожалуйста, какие документы нужны для получения гражданства РФ лицам из Израиля. Девушка гражданка Израиля, в Израиль приехали с Узбекистана давно. Есть дочь, рожденная в Израиле, возраст 3 года. Спасибо!
Добрый вечер, чтоб получит Российское гражданство, либо выйти замуж/женится на гражданина РФ, в этом случаи Вы после три года проживание можете подать документы на получение гражданство, либо пойти ФМС по месту жительству и написать заявление о получение гражданство в порядке квоты, в этом случае вы можете после 5 - ти лет подать документы на получение гражданство РФ!
СпроситьДоверенность от физ. лица, проживающего в государстве Израиль, на получение денежных средств, заверенная нотариусом Израиля с переводом с иврита, также заверенным нотариусом, официально назначенным Министром юстиции по закону о нотариусах от 1976 г. не прошла проверку в отделении Сбербанка. Требуется перевод, заверенный ещё и нотариусом российским. Правомерно ли это?
Здравствуйте!
Каждый документ полученный в Израиле для предоставления в другой стране, а так же документ, заверенный нотариусом Израиля (доверенность, перевод, копия) уже прошел процедуру легализации.
Данное свидетельство является легализованным на территории РФ и соответствует требованиям Гаагская конвенция (5 октября 1961 года), его можно использовать на территории РФ.
Государство Израиль входит в список стран участников Гаагской конвенции, подписанной 05.10.1961 г. Поэтому все официальные документы легализую штампом апостиль.
Апостиль — это процесс проставления штампа, подтверждающего юридическую силу официальных документов, выданных в одном государстве для предоставления в другой стране. Таким образом, документация считается действительной в государствах, где действует Гаагская конвенция (РФ член конвенции).
Таким образом, Ваш документ уже имеет юридическую силу в РФ.
Успехов Вам!
Будут вопросы обращайтесь!
С уважением,
СпроситьКакие документы нужны гражданке России для регистрации брака в Израиле с гражданином Израиля?
Заранее благодарю вас.
Наталия Александровна.
Получено согласие супруги на отчуждение недвижимости из Латвии. Нужно для сделки, требуют в регистрационной службе. Такие нотариальные акты делают только на латышском языке. В посольстве говорят, что есть договор о взаимной правовой помощи и апостиль не нужен. Выходит надо сделать только перевод с нотариальным заверением? В переводческой фирме сказали, что будет сделан перевод и подписан самим профессианальным переводчиком (без упоминания фирмы), а нотариус "свидетельствует подлинность подписи сделанной переводчиком (фио). Личность его установлена". Это является нотариально заверенным переводом (нотариус лишь свидетельствует подлинность подписи сделанной переводчиком и его личность) и законным для сделки?
Требуется ли именно нотариальный перевод водительского удостоверения граждан Узбекистана, Таджикистана итп?
Закон 196 ФЗ, статья 25, прописано цитирую: "если оно предъявляется вместе с заверенным в установленном порядке переводом на русский язык..."
Нигде не отмечено, что под установленным порядком подразумевается нотариальное заверение подписи переводчика.. следовательно будет ли законным перевод водительского удостоверения, скрепленным печатью индивидуального предпринимателя переводчика или ООО бюро переводов плюс подпись переводчика, при этом с приложенным патентом на осуществление деятельности по устному и письменному переводу"?
Здравствуйте!
Вы невнимательно изучили данный пункт статьи 25 Закона
перевод узбекского ВУ вообще не требуется.
СпроситьИ что для этого нужно, какие документы?
Какие документы необходимы для двойного гражданства Россия-Израиль? И занимается ли этим посольство Израиля в Санкт-Петербурге, или нужно ехать в Москву?
Во-первых, этот вопрос придется решать через посольство Израиля в Москве, конкретно через отдел репатриации. Генконсульство Израиля в Санкт-Петербурге такие вопросы не решает. Во-вторых, двойного гражданства у Вас не будет, за отсутствием специального двухстороннего соглашения между РФ и Израилем. При положительном решении вопроса возможно наличие двух гражданство (РФ и Израиля), но не двойного гражданства, с юридической стороны это разные вещи.
Спросить
на посольство возложено такая обязанность, но о гражданстве нужно решать вопрос в головном офисе для получения гражданства вам необходимы паспорт свидетельство о рождении или свидетельство о браке
Спросить
