Несправедливое решение суда и безнаказанность - как обжаловать отказ в возбуждении дела о причинении вреда здоровью и требовать возмещения морального вреда

Краткое описание ситуации. В январе 2013 мне причинили вред здоровью Участковый рассмотрел его как легкий вред и направил материал в мировой суд. Лица, совершившие преступление, установлены. В мировом суде провели экспертизу, установили средней тяжести вред здоровью. Судья прекратил производство, направил материал обратно в полицию, т.к. усматривается ст. 112 УК РФ.

Участковый, рассмотрев материал, отказал в возбуждении по основанию, предусмотренному п. 1 ч. 1 ст. 24 УПК, указав, что преступления нет, т.к. нет моего заявления и, якобы, это преступление частного обвинения. (Я болела, звонила участковому, а он грубо на меня накричал и бросил трубку, в то время я побоялась настаивать, т.к. лечилась и плохо себя чувствовала). Я не подкована в юр.вопросах, и добросовестно полагала, что участковый отказал в возбуждении дела законно. Недавно я узнала, что ст. 112 УК является статьей публичного обвинения, и что участковый просто "затихарил" материал, чтобы не было у него лишней работы.

Я написала жалобу на имя начальника ГУ МВД России по НСО, в итоге получила ответ, что, мол, да, участковый не прав. Но Наказать мы его не можем, т.к. прошло 6 месяцев со дня, когда он вынес постановление. И срок уголовного преследования тоже истек. В результате: Преступник не наказан, преступление "затихарили", участкового наказать не могут... Подскажите, что же мне делать? ПРокуратура тоже, "прохлопала" ушами, постановление участкового прокурор не отменял. Я могу обратиться с иском в суд (ответчики ГУВД и прокуратура) за возмещением морального вреда? Если да, то на какую статью мне ссылаться, что писать в обоснование иска?