Как оформить брак с немцем, не зная немецкого языка и проживая в России, будучи в разводе с четырьмя детьми

• г. Тверь

Общаюсь с немцем по переписке. Зовет замуж. Хочет оформить отношения на территории Германии. Но я не знаю языка. И ещё я в разводе и у меня четверо детей плюс живу в сельской местности. Вот думаю можно ли это сделать в России и как? Что для этого надо. Он старше меня на 18 лет вдовец. Что надо для нашего брака. Извините за сумбур.

Читать ответы (1)
Ответы на вопрос (1):

Уважаемая Мария,

нормальный и настоящий мужчина (НЕ беженец с "временным паспортом"), который имеет РЕАЛЬНЫЙ интерес к женщине за пределами своей страны обычно ограждает свою будущую супругу от "бумажной волокиты" и самостоятельно:

1) Назначит встречу в Ведомстве по делам иностранцев (Auslanderamt) по месту своего жительства, где ему дадут весь список документов, которые должна предоставить супруга для получения статуса (в народе "виза") в Консульском отделе Посольства Германии в России для переезда.

2) Получит со своей стороны все документы, которые подтвердят его возможность ведения семьи и финансовом обеспечении иностранной супруги (напр. Документы о заработках, Документ о достаточной жилплощади и прочее).

Основным документом, позволяющим вступать в брак зарубежом, кроме Reispass, является так же Ehefahigkeitsbescheinigung т.е. т.н. "свидетельство о бракоспособности".

3) Предоставит Вам весь список документов, который ему выдадут в Auslanderamt в переводе на русский и проринструктирует о всех действиях по получению документов для переезда.

Кроме того, для подтверждения своего интереса к будущей супруге, он должен приехать в Россию для личного знакомства, убедиться, что будущая супруга не разочаруется и лично не отвергнет его предложение и в случае обоюдного согласия поможет ей в общении как российскими ведомствами, так и с немецкими Посольствами для оформления выездных документов для заключения брака в Германии, или просто заключить брак в России.

Если он этого не делает, возникает ряд встречных вопросов, которые Вам нужно выяснить:

- является ли он действительно немецким гражданином,

- имеет ли он место жительства и прописку в Германии,

- может ли он осуществлять заключение брака вообще и зарубежом (бракоспособен ли он),

- достаточно ли он финансово обеспечен для приезда и проживания в России для знакомства,

- не является ли он мошенником или судимым за "торговлю людьми" или "принуждению иностранок к проституции". Документ об отсутствии судимости (Fuhrungszeugnis) любой немецкий гражданин получает в полиции в течение 15 минут)

- не вляется ли он посредником в мошеннических схемах для привлечения иностранок для "добровольного приезда" в Германию. Нормальный работник и труженник всегда с гордостью предоставит и похвастается своими расчётами зарплаты (Lohnabrechnung) за последние 6 месяцев. А свободный предприниматель - предоставит ежегодный финансовый отчёт (Steuerbescheid)

Учитывая большую уголовною практику немецкого права Вам следует очень осторожно и с особым недоверием относиться ко всем и к любым предложениям в сети интернет, которые не сопровождаются личным знакомством, личным контактам, предостваления и проверки конкретных документов всех и любых "претендентов".

Буду рад, если мой ответ помог Вам сориентироваться в вопросах Вашего будущего супруга.

Спросить