Разница в написании фамилии между родителями и детьми - возможные проблемы в оформлении наследства?
По каким то непонятным причинам у нас с родителями разница в написании фамилии. Они по документам Киселевы а мы с сестрой Киселёвы. Станет ли это проблемой при оформлении наследства в дольнейшем?
Доброе утро)
Если невозможно исправить такую ошибку в органах ЗАГС, то это можно сделать только в судебном порядке. Дела данной категории рассматриваются в порядке особого производства. Существует два способа рассмотрения таких дел, с помощью которых можно установить родственную связь.
1. Установление фактов, имеющих юридическое значение – установление родственных отношений (п.2 ч.2 ст.264 ГПК РФ).
В суде необходимо установить, что лицо, обращающееся в суд, является родственником умершего.
Согласно ст.265 ГПК РФ суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.
Из данной статьи следует, что обращение в суд возможно только в том случае, если установить в ином порядке родственные отношения невозможно. Например, если ошибка в фамилии (имени, отчестве) не может быть исправлена органом ЗАГС по каким-либо причинам. Поэтому в заявлении, подаваемом в суд, должно быть указано о невозможности исправить такую ошибку иным способом, кроме судебного, и приведены доказательства отсутствия такой возможности.
Также в заявлении должно быть указано, для каких целей необходимо установить данный факт, например, для получения наследства.
Кроме того, основанием для рассмотрения дел в порядке особого производства является отсутствие спора о праве. Например, когда имеются другие наследники, претендующие на это наследство, и между ними имеется спор о том, какая доля причитается каждому из них в праве на наследство. Если других наследников нет, либо они есть, но спор между ними отсутствует, то такое дело рассматривается в порядке особого производства.
В силу ст.268 ГПК РФ решение суда по заявлению об установлении факта, имеющего юридическое значение, является документом, подтверждающим факт, имеющий юридическое значение, а в отношении факта, подлежащего регистрации, служит основанием для такой регистрации, но не заменяет собой документы, выдаваемые органами, осуществляющими регистрацию.
В соответствии с указанной нормой решение суда будет являться для нотариуса только основанием, подтверждающим родственные отношения, то есть документом, заменяющим свидетельство о рождении, но не основанием для выдачи наследнику свидетельства о праве на наследство, если, например, имеются наследники более ранней очереди.
2. Подача заявления о внесении исправлений или изменений в запись акта гражданского состояния, когда выявлена ошибка в свидетельстве – неправильно указана фамилия (имя, отчество).
Согласно ч.1 ст.307 ГПК РФ суд рассматривает дела о внесении исправлений или изменений в записи актов гражданского состояния, если органы записи актов гражданского состояния при отсутствии спора о праве отказались внести исправления или изменения в произведенные записи.
В заявлении о внесении исправлений или изменений в запись акта гражданского состояния должно быть указано, в чем заключается неправильность записи в акте гражданского состояния, когда и каким органом записи актов гражданского состояния было отказано в исправлении или изменении произведенной записи (308 ГПК РФ).
Как и в первом случае, рассмотрение таких дел в порядке особого производства возможно, если отсутствует спор о праве, а также невозможно внести исправления во внесудебном порядке.
Порядок внесения изменений в акты гражданского состояния установлен статьями 69-73 Федерального закона от 15.11.1997 №143-ФЗ "Об актах гражданского состояния".
В данном случае необходимо предварительное обращение заявителя в орган ЗАГС, который на основании заявления родственника умершего проводит проверку правильности записи в месячный срок со дня обращения. По результатам рассмотрения заявления орган ЗАГС составляет заключение о внесении исправления или изменения в запись акта гражданского состояния или об отказе во внесении такого исправления (изменения).
Отказ внести изменения (исправления) в актовую запись будет основанием для обращения в суд и должен быть приложен к заявлению, поданному в суд. В заявлении также должно быть указано о том, что имеется ошибка в свидетельстве – неправильно указана фамилия (имя, отчество)
В случае удовлетворения судом требования заявителя, решение суда, которым установлена неправильность записи в акте гражданского состояния, служит основанием для исправления или изменения такой записи органом записи актов гражданского состояния (ст.309 ГПК РФ).
В отличие от решения суда, которым устанавливаются родственные отношения, и которое не является основанием для внесения изменений в какие-либо документы, данное решение является основанием для изменения записи, содержащейся в акте гражданского состояния и выдаче заявителю документа о регистрации акта гражданского состояния.
В данном случае ошибка в свидетельстве (ошибка в фамилии (имени, отчестве)), не исправляется, вместо этого заявителю выдается новое свидетельство или справка, когда выдача свидетельства не предусмотрена законом.
СпроситьДоброе утро! Да это будет в последующем проблемой, когда будете вступать в права наследования, необходимо будет в судебном порядке установливать ошибку. Поэтому чтобы вопросов не возникло в дальнейшем обратитесь в органы ЗАГСа уже сейчас.
СпроситьСергей, да, станет. Нудно сейчас уже исправлять данную ситуацию. Либо вы приводите документы в соответствии с документами своих родителей, и пусть родители это делают. Нудно обращаться для начала в ЗАГС, а если через ЗАНС не поучится, то в суд в порядке ст. 264 ГПК (особое производство)
СпроситьЗдравствуйте!
Да, у Вас возникнут проблемы с оформлением наследства если не будет завещания.
В данном случае можно решить проблему через установление юр. факта в судебном порядке.
СпроситьДобрый день! Конечно, это станет проблемой при оформлении любых документов, связанных с родством, в том числе, и с наследством. Документы необходимо привести в порядок, в зависимости от того, в каком документе появилась ошибка, нужно решать вопрос либо во внесудебном порядке либо в судебном.
СпроситьЗдравствуйте! Обращайтесь в ЗАГС с заявлением о внесении изменений в фамилию ребенка, указанную в свидетельстве о рождении.
В крайнем случае придется обращаться в суд и вносить изменения на основании решения суда.
СпроситьДобрый день, что поделать так работают наши гос. органы... Обращайтесь с заявлением в ЗАГС, а если они откажут в исправлении своей же ошибки, то обжалуйте это в суд.
СпроситьДобрый вам день
Уважаемая Антонина, в данном случае либо вы все так и оставляете, не сильно большая техническая ошибка либо идете в суд для внесения изменений в свидетельство о рождении.
СпроситьЗдравствуйте. Вам надо пойти в отдел Загса и писать заявление на внесение изменений, подтверждение-ваше свидетельство о заключении брака и паспорта.
СпроситьИли в ЗАГС обратитесь и просите исправить ошибку или в судебном порядке придется устанавливать юридический факт. Всего Вам доброго!
СпроситьУ меня в паспорте фамилия КиселЕва, так же как в пенсионном свидетельстве и страховом полисе. В трудовой была КиселЁва. Через суд признали принадлежность трудовой книжки, и факт родственных отношений с моими детьми, т.к. из-за этой буквы пенсионный фонд не принимает документы для назначения преждевременной пенсии. Однако пенсионный фонд не принимает так же справку о заключении брака в которой моя и мужа фамлии указаны как КиселЁвы, а в свидетельстве о расторжении брака мы уже КиселЕвы. Подскажите пожалуйста как образом либо внести изменения в эту справку либо признать ее принадлежность?
Здравствуйте, если у Вам на руках уже свидетельство о расторжении брака где фамилия КислЕвы, факт принадлежности трудовой книжки установлен вообще непонятен отказ пенсионного фонда. Требуйте отказ в письменной форме и обжалуйте его в суде
_____________________________________
Адвокат Подольских Л.В.
Тамбов
контактный телефон 89204753361
Обращайтесь буду рада Вам помочь
СпроситьКупила квартиру и получила свидетельство на право собственности на фамилию Киселёва (согласно паспорта), но оказалось что в свидетельстве о браке и во всех других документах фамилия прописана Киселева (через Е). Живу в Крыму, при Украине на это Е-Ё никто не обращал внимание, но сейчас понимаю что это проблема, тем более дочь во всех документах Киселева. Хочу менять паспорт на Киселеву, как быть с документами на квартиру (договор купли продажи и св-во на право собственности), возможно сделать отметку на изменение фамилии на правомерной основе.
При оформлении пенсии возникли проблемы из-за написании фамилии, т.е. в данный момент фамилия в паспорте пишется через е, а раньше писалась через ё. Раньше, при написании фамилии, буквы е и ё приравнивались. Что необходимо сделать, чтобы подтвердить свою фамилию в указанных ранее документах и сейчас?
Помогите пожалуйста, моя подруга при оформлении наследства после смерти мужа столкнулись с проблемой написания фамилии мужа Ткачев в одних документах: в паспорте, сберкнижке, свидетельстве о браке и документы на автомобиль написана буква Е, а в других документах на дом буква Ё. Ей говорят, что это разные фамилии с связи с вступлением закона. Как ей доказать?
Придется в судебном порядке устанавливать принадлежность правоустанавливающих документов.
СпроситьИз-за смены правил транслитерации у ребенка в паспорте написание фамилии отличается на 1 букву от написания фамилии в паспорте у отца, т.е. получается различие в латинском написании. Возможны ли какие-то проблемы при поездке в Турцию всей семьей на паспортном контроле из за этой разницы? Что можно сделать во избежание каких либо вопросов?
При оформлении пенсии возникла проблема. В свидетельстве о рождении написана фамилия Киселева, справке о браке тоже, а в дипломе о высшем образовании написано Киселёва. Они требуют подтверждения фамилии, что делать в таком случае?
Добрый день, требовать принять заявление о выплате пенсии сейчас в любом случае, после чего обратиться в суд с заявлением об установлении факта принадлежности документа.
СпроситьНадо подать в суд заявление об установлении факта принадлежности правоустанавливающего документа. Ст 264 ГПК.
СпроситьУ наследницы (дочь) и умершей (мать) оказалась разница в написании фамилии (1 буква) в документах уд.личность. Как вступить в наследство?
Вам необходимо обратиться в суд с заявлением об установлении факта родственных отношений. Советую Вам обратиться к юристу для грамотного составления заявления.
СпроситьПроблема "е-ё" при написании фамилии "Воробьёв" в документах коснулась и моей семьи. Оказалось, что у жены и сына все документы оформлены с буквой "е" в написании фамилии. Что необходимо им предпринять сейчас, чтобы избежать коллизий при оформлении наследства и прочего в будущем? Спасибо.
Минобрнауки России от 01.10.2012 N ИР-829/08 "О правописании букв "е" и "ё" в официальных документах"
Закон обязывает при заполнении документов использовать нормы современного русского языка и правила русской орфографии и пунктуации. В настоящее время применяются Правила русской орфографии и пунктуации, утвержденные в 1956 году Академией наук СССР, Министерством высшего образования СССР и Министерством просвещения РСФСР, в которых указано, что буква "ё" пишется в случаях, когда необходимо предупредить неверное чтение и понимание слова, либо когда необходимо указать произношение малоизвестного слова.
Минобрнауки России сообщает, что судебная практика по данному случаю исходит из того, что на основании вышеуказанных правил, написание букв "е" и "ё" приравнивается. Написание буквы "е" вместо "ё" и наоборот в фамилии, имени и отчестве не искажает данных владельца документов, при условии, что данные, на основании которых можно идентифицировать лицо в таких документах, соответствуют. Кроме того, судебный прецедент при рассмотрении дел о внесении исправлений или изменений в записи актов гражданского состояния разрешается в пользу заявителя (истца).
СпроситьВопрос был: "Что необходимо предпринять сейчас, чтобы избежать коллизий при оформлении наследства и прочего в будущем?" Информацию, приведённую Вами, можно легко найти в интернете, но в ней нет ответа на мой вопрос.
СпроситьЗдравствуйте. Нужно обратиться с заявлением в орган, выдавший документы с ошибками - если это свидетельство о рождении - то обращайтесь в орган ЗАГС, если в паспорте - то в УФМС. в некоторых документах ничего менять не нужно. Смотря какие документы содержат ошибку.
Спросить