Возможность получения штампа о разводе в Новосибирске по временной прописке при замужестве в Австрии и разводе в Германии

• г. Новосибирск

Выходила замуж в Австрии, разводилась в Германии. Можно ли получить штамп о разводе в Новосибирске по временной прописке? Свидетельство о расторжении брака переведено и нотариально заверено.

Ответы на вопрос (3):

Уважаемая Анастасия,

из нашего многолетнего опыта сопровождения разводов и оформления документов в Германии для их последующего применения в России известно, что обычно на экземпляре свиделельства о разводе (Scheidungsurkunde) или на решении (Beschluss) семейного суда (Familiengericht) о разводе российские власти требуют т.н. апостиль.

После этого апостиля обычно делается перевод всего документа на русский язык.

О том, где и как его получать в Германии читайте в моей статье здесь:

Подробнее ➤

Буду рад, если мой ответ помог Вам сориентироваться в вопросе и надеюсь, в Вашем случае обойдётся без апостиля.

Спросить
Пожаловаться

Спасибо. Апостиль на документах имеется. Таким образом, получается, что проблем при постановке штампа в паспорт возникнуть не должно?

Спросить
Пожаловаться

Доброго времени суток! Проблем не должно возникнуть. Документы не иностранном языке должны быть переведены на русский язык. Верность перевода и подлинность подписи переводчика нужно нотариально удостоверить. Не принимаются документы, срок действия которых на день их принятия составляет менее 6 месяцев.

Спросить
Пожаловаться

Могу ли я по решению суда получить свидетельство о расторжении брака по месту своей прописке. Замуж выходила в рязани там же и разводилась через суд. сама прописана в другом регионе и городе. И будут ли органы загса делать запрос по поводу растожения брака в рязань. Или же решения суда достаточно?

Я-гражданка РФ, недавно развелась с гражданином Австрии. Брак заключали в Австрии, потом я приезжала в Россию и ставила штамп в паспорте РФ о заключении брака на основании свид-ва о браке, выданного в Австрии. После развода, который тоже проходил в Австрии, я хочу поставить штамп о разводе. Где и как это можно сделать? Меня смущает еще то, что я забыла поставить в Австрии апостиль на свид-во о разводе (на брачном свид-ве апостиль был). Вопрос: могут ли мне поставить штамп без этого апостиля и, если нет, могу ли я снова заключить брак в России без штампа о разводе? Или все равно придется снова ехать в Австрию ради апостиля? Спасибо!

Как получить дубликат свидетельства о браке, если тетя выходила замуж в Ташкенте (РСФСР). а разводилась уже по месту прописки в другом городе.

При разводе забрали свидетельство о браке и выдали свидетельство о разводе.

Сейчас вступаю в наследство после смерти матери, был первый брак где была смена фамилии, когда разводились забрали свидетельство. Сейчас у меня второй брак и смена фамилии. Замуж 1 раз выходила в городе Армавире, а разводилась в Москве. Чтоб подтвердить родство мне нужна справка по форме 28. Можно ли ее получить в архиве загса в москве или же нужно запрос делать в Армавир?

Менял паспорт в 20 лет. Не поставили штамп о заключении брака (в предыдущем стоял). Сейчас брак расторгнут, но чтобы вступить в следующий брак, необходимо штамп о разводе или свидетельство о расторжении брака. Нет постоянной и временной регистрации. В какой уфмс мне можно обратиться, для того чтобы поставили необходимые штампы? Справка о заключении/расторжении брака имеется.

Как я могу и где поставить штамп о разводе? Замуж выходила в г. Камышине в 2005 году, последние 2 года живу в Питере, развод был без меня, на руках только ксерокопия свидетельства о расторжении брака.

Бесплатный вопрос юристам онлайн

Если Вам трудно сформулировать вопрос — позвоните, юрист Вам поможет:
Бесплатно с мобильных и городских

Можно ли поставить штамп о разводе по месту прописки, если развод был в другом городе. У меня есть свидетельство о расторжении брака, выписанное на мое имя. Развод был по обоюдному согласию, расторжение производилось в загсе, без суда.

Моему будущему мужу при разводе вместо штампа о разводе поставили штамп о браке. Есть свидетельство о браке со штампом о расторжении. Можно ли на основании этого свидетельства поставить штамп о разводе в паспорт в ЗАГСе другого города?

Я расторгла брак в феврале 2001 года, получила свидетельство о расторжении брака и мне поставили штамп о расторжении брака в паспорте. 21.01.2005 г. я обменяла паспорт в связи с обнаружением в нем неточности. В новом паспорте мне не проставили штамп о расторжении брака. В настоящее время хочу зарегистрировать брак с гражданином Германии. В немецком ЗАГСе одним из требований является наличие в Российском паспорте штампа о разводе. Я нахожусь сейчас в Германии. У меня есть справка о регистрации предыдущего брака и свидетельство о расторжении брака с апостилем. Чем я могу объяснить отсутствие штампа в паспорте?

Заранее благодарна за помощь.

Бесплатный вопрос юристам онлайн

Если Вам трудно сформулировать вопрос — позвоните, юрист Вам поможет:
Бесплатно с мобильных и городских
Помощь юристов и адвокатов
Спроси юриста! Ответ за5минут
спросить
Администратор печатает сообщение